Děložní čípek: Porovnání verzí

Verze z 5. 1. 2026, 05:32

Rozbalit box

Obsah boxu

Děložní čípek (latinsky cervix uteri, též děložní hrdlo) je dolní, zúžená válcovitá část dělohy, která spojuje děložní tělo s pochvou. Jde o klíčový anatomický orgán ženské rozmnožovací soustavy, který plní vitální funkce v oblasti fertility, ochrany vnitřních pohlavních orgánů před infekcí a během porodu.

Z klinického hlediska v oboru gynekologie je děložní čípek jedním z nejsledovanějších orgánů v lidském těle, především kvůli riziku vzniku karcinomu děložního hrdla. Díky své dostupnosti při gynekologickém vyšetření je však také orgánem, u něhož lze patologické změny odhalit v časných stádiích pomocí screeningu. V roce 2026 je v České republice kladen důraz na kombinaci cytologického vyšetření a testování na přítomnost viru HPV (Human Papillomavirus).

📝 Anatomie a histologie

Makroskopická stavba

Děložní čípek má tvar válce nebo kužele o délce přibližně 2,5 až 3 cm a šířce 2,5 cm, ačkoliv jeho rozměry a tvar se mění v závislosti na věku ženy a počtu prodělaných porodů. Anatomicky se dělí na dvě hlavní části:

**Portio vaginalis (Ektocervix):** Část čípku, která vyčnívá do pochvy a je viditelná při vyšetření pomocí gynekologických zrcadel. Uprostřed se nachází zevní branka (ostium uteri externum). U žen, které ještě nerodily (nullipary), má branka tvar drobného kruhového otvoru. U žen po vaginálním porodu (multipary) má tvar příčné štěrbiny.
**Portio supravaginalis:** Horní část čípku, která je ukryta nad poševní klenbou a plynule přechází v děložní isthmus a tělo.

Kanál procházející čípkem se nazývá **Cervikální kanál** (canalis cervicis uteri). Spojuje dutinu děložní s pochvou. Má vřetenovitý tvar a jeho sliznice tvoří řasy zvané plicae palmatae, které připomínají větve palmy (odtud historický název "strom života" neboli arbor vitae uteri).

Mikroskopická stavba a transformační zóna

Klíčem k pochopení patologie čípku je jeho histologická stavba, konkrétně střet dvou typů epitelů (výstelek):

**Dlaždicový epitel (vrstevnatý dlaždicový nerohovějící):** Pokrývá ektocervix (vnější část). Je odolný vůči kyselému prostředí pochvy a mechanickému namáhání při pohlavním styku. Je světle růžový.
**Cylindrický epitel (jednovrstevný žlázový):** Vystýlá endocervix (kanál). Produkuje hlen, je sytě červený a křehčí.

- Transformační zóna (TZ)** je oblast, kde se tyto dva typy epitelů stýkají (skvamokolumnární junkce). Tato hranice není statická. Vlivem hormonů (v pubertě, těhotenství nebo při užívání hormonální antikoncepce) se cylindrický epitel může vysunout na povrch čípku (tzv. ektropium) a následně je v kyselém pH pochvy přeměňován zpět na dlaždicový epitel procesem zvaným **Metaplazie**.
Kritický význam: Právě v této neustále se přestavující transformační zóně nejčastěji dochází k chybám při dělení buněk a k integraci genomu viru HPV, což může vést ke vzniku přednádorových změn (dysplazií) a rakoviny.

⚙️ Fyziologie a funkce

Hlenová zátka a cervikální hlen

Buňky v cervikálním kanálu produkují hlen, jehož konzistence a množství se cyklicky mění pod vlivem hormonů (estrogenů a progesteronu) během menstruačního cyklu:

**Během ovulace:** Hlen je řídký, průhledný, tažný a zásaditý. Umožňuje spermiím přežít a snadno proniknout do dělohy. Tvoří "dálnici" pro spermie k vejcovodům.
**V luteální fázi (po ovulaci) a v těhotenství:** Hlen houstne, stává se neprostupným a kyselým. V těhotenství vytváří tzv. **Kristellerovu hlenovou zátku**, která hermeticky uzavírá dělohu a chrání plod a plodové obaly před vzestupnou infekcí z vnějšího prostředí.

Mechanická bariéra

Čípek funguje jako "strážce brány". Mimo ovulaci a porod je kanál úzce uzavřen, což brání vzestupu bakterií z pochvy do sterilního prostředí dělohy, vejcovodů a dutiny břišní (prevence hlubokého pánevního zánětu).

Role při porodu

Během těhotenství musí být čípek tuhý a uzavřený (kompetentní), aby udržel plod v děloze (prevence potratu). S blížícím se porodem dochází k biochemickému procesu zrání (maturace):

**Zkracování (effacement):** Čípek se zkracuje a ztenčuje, až splyne s dolním děložním segmentem.
**Otevírání (dilatace):** Branka se roztahuje. V první době porodní se musí čípek otevřít z 0 cm na 10 cm ("zašlá branka"), aby hlavička dítěte mohla projít do porodních cest.

🦠 Nemoci a patologie

Rakovina děložního čípku (Karcinom cervixu)

V roce 2026 jde stále o jedno z nejzávažnějších onkologických onemocnění žen, ačkoliv jde o rakovinu, které lze téměř 100% předejít.

**Příčina:** Téměř výhradní příčinou je přetrvávající infekce vysoce rizikovými typy (high-risk) lidského papilomaviru (**HR-HPV**), zejména genotypy **16** a **18**.
**Příznaky:** Časná stádia jsou bezpříznaková (proto je nutný screening). Pozdní příznaky zahrnují krvácení po styku (kontaktní krvácení), zapáchající výtok, bolesti v podbřišku.
**Statistika v ČR:** Ročně je diagnostikováno přibližně 750 nových případů a asi 300 žen na toto onemocnění umírá. Díky očkování a DNA testům se očekává v následujících letech pokles.

Cervicitida (Zánět)

Zánět děložního hrdla může být akutní nebo chronický. Často je způsoben sexuálně přenosnými infekcemi (chlamydie, kapavka, herpes, trichomoniáza) nebo narušením poševní mikroflóry. Projevuje se hnisavým výtokem a bolestí při styku.

Polypy

Cervikální polypy jsou nezhoubné (benigní) výrůstky sliznice, které mohou vyčnívat z kanálu. Často způsobují nepravidelné krvácení nebo špinění, zejména po styku. Odstraňují se jednoduchým chirurgickým zákrokem (polypektomie).

Cervikální inkompetence (Nedostatečnost)

Stav, kdy se čípek během druhého trimestru těhotenství bezbolestně otevírá a zkracuje pod tlakem rostoucího plodu, což může vést k pozdnímu potratu nebo předčasnému porodu. Řešením může být tzv. **cerclage** (steh na čípek).

🛡️ Prevence a screening (Stav v roce 2026)

Česká republika má zavedený národní screeningový program, který pod záštitou Ministerstva zdravotnictví prochází modernizací.

1. Očkování proti HPV

Nejefektivnější primární prevencí je vakcinace. V roce 2026 je v ČR dostupné očkování (např. vakcína Gardasil 9 nebo Cervarix), které chrání proti klíčovým typům viru.

**Hrazená péče:** Očkování je plně hrazeno ze zdravotního pojištění pro dívky i chlapce ve věku 11 až 15 let (očkování je nejúčinnější před zahájením sexuálního života).
**Pro dospělé:** Ženy i muži mimo tuto věkovou kategorii se mohou nechat očkovat jako samoplátci, přičemž pojišťovny často poskytují příspěvky z fondů prevence.

2. Cytologické vyšetření (Pap stěr)

Tradiční metoda, kdy gynekolog setře buňky z povrchu čípku a z kanálu kartáčkem. Buňky jsou následně hodnoceny pod mikroskopem v laboratoři (systém Bethesda).

**ASC-US / LSIL:** Lehké změny, často se jen sledují (observace).
**HSIL:** Závažné změny, vyžadují biopsii nebo konizaci.

3. HPV DNA Test

Moderní metoda molekulární biologie, která nehledá změněné buňky, ale přímo přítomnost DNA rizikových virů. Je citlivější než cytologie.

**Úhrada v ČR:** Od roku 2021 (s plným náběhem v dalších letech) je HPV DNA test hrazen pojišťovnou pro ženy ve věku **35 let** a **45 let** (tzv. screeningové intervaly). Mimo tyto věkové kategorie si jej žena může zaplatit jako nadstandard.
Pokud je HPV test negativní, je riziko rozvoje rakoviny v dalších 3–5 letech extrémně nízké.

🔬 Léčebné zákroky

Konizace (LEEP/LLETZ)

Nejčastější zákrok při nálezu přednádorových změn (prekanceróz). Pomocí elektrické kličky se v krátké celkové narkóze nebo lokálním umrtvení seřízne postižená část čípku do tvaru kužele (konusu).

**Cíl:** Odstranit dysplastickou tkáň a zároveň získat vzorek pro histologii.
**Dopad na plodnost:** Šetrná konizace obvykle nemá vliv na otěhotnění, ale může mírně zvyšovat riziko předčasného porodu (zkrácení čípku).

Hysterektomie

Při pokročilejších nálezech rakoviny se přistupuje k odstranění celé dělohy (hysterektomie) včetně čípku, případně i s vaječníky a vejcovody (adnexetomie).

💡 Pro laiky: Analogie a mýty

Čípek jako "krk" láhve

Představte si dělohu jako nafouknutý balónek nebo láhev otočenou dnem vzhůru. Děložní čípek je hrdlo této láhve.

Aby se obsah (miminko) udržel uvnitř, musí být hrdlo pevně zašpuntované (zátka) a stažené.
Aby se obsah dostal ven, musí se hrdlo nejen otevřít, ale také "zmizet" – rozprostřít se do stran, aby vznikl jeden hladký tunel s dělohou.

Mýtus: "Když mám stálého partnera, HPV se mě netýká"

To je omyl. Virus HPV může v těle "spát" (být v latentní fázi) desítky let od nakažení. Pozitivní test ve 40 letech neznamená nevěru partnera, ale může jít o infekci získanou ve 20 letech, která se znovu aktivovala (např. vlivem stresu či oslabení imunity). Proto je screening důležitý i pro ženy v dlouhodobých vztazích.

Ektropium není nemoc

Mnoho žen slyší od gynekologa, že mají na čípku "vřed" nebo "branku". Často jde o tzv. ektropium – situaci, kdy se vnitřní (červená) výstelka vysune ven. Je to fyziologický stav (zejména u mladých dívek a uživatelek antikoncepce), nejedná se o rakovinu a pokud nekrvácí, není třeba to léčit.

Zdroje

@@ Řádek 5: / Řádek 5: @@
   | latinsky = Cervix uteri
   | obrázek = Gray1167.png
-  | popisek = Sagitální řez ženskou pánví. Děložní čípek (cervix) je dolní zúžená část dělohy vyúsťující do pochvy.
+  | popisek = Sagitální řez ženskou [[Pánev|pánví]]. Děložní čípek (cervix) je dolní zúžená část [[Děloha|dělohy]] vyúsťující do [[Pochva|pochvy]].
   | systém = [[Rozmnožovací soustava člověka|Pohlavní soustava]]
   | tepny = [[Děložní tepna|Arteria uterina]]
-  | žíly = Plexus venosus uterinus
+  | žíly = [[Plexus venosus uterinus]]
-  | nervy = Plexus hypogastricus inferior
+  | nervy = [[Plexus hypogastricus inferior]]
-  | mízní odtok = Iliaci interni, sacrales
+  | mízní odtok = [[Mízní uzlina|Nodi lymphatici]] iliaci interni et sacrales
-  | funkce = Ochranná bariéra, transport spermií, porodní cesty
+  | funkce = Ochranná bariéra, transport [[Spermie|spermií]], [[Porod|porodní cesty]]
 }}
-'''Děložní čípek''' (latinsky ''cervix uteri'', též '''děložní hrdlo''') je dolní, zúžená válcovitá část [[děloha|dělohy]], která spojuje děložní tělo s [[pochva|pochvou]]. Jde o klíčový anatomický orgán ženské rozmnožovací soustavy, který plní vitální funkce v oblasti fertility, ochrany vnitřních pohlavních orgánů před infekcí a během [[porod]]u.
+'''Děložní čípek''' (latinsky ''cervix uteri'', též '''děložní hrdlo''') je dolní, zúžená válcovitá část [[Děloha|dělohy]], která spojuje děložní tělo s [[Pochva|pochvou]]. Jde o klíčový [[Anatomie|anatomický]] [[Orgán|orgán]] ženské [[Rozmnožovací soustava člověka|rozmnožovací soustavy]], který plní vitální funkce v oblasti [[Plodnost|fertility]], ochrany vnitřních [[Pohlavní orgány|pohlavních orgánů]] před [[Infekce|infekcí]] a během [[Porod|porodu]].
-Z klinického hlediska je děložní čípek jedním z nejsledovanějších orgánů v lidském těle, především kvůli riziku vzniku [[Rakovina děložního čípku|karcinomu děložního hrdla]]. Díky své dostupnosti při gynekologickém vyšetření je však také orgánem, u něhož lze patologické změny odhalit v časných stádiích pomocí screeningu. V roce 2026 je v České republice kladen důraz na kombinaci cytologického vyšetření a testování na přítomnost viru [[HPV]] (Human Papillomavirus).
+Z klinického hlediska v oboru [[Gynekologie|gynekologie]] je děložní čípek jedním z nejsledovanějších orgánů v [[Lidské tělo|lidském těle]], především kvůli riziku vzniku [[Rakovina děložního čípku|karcinomu děložního hrdla]]. Díky své dostupnosti při [[Gynekologické vyšetření|gynekologickém vyšetření]] je však také orgánem, u něhož lze [[Patologie|patologické]] změny odhalit v časných stádiích pomocí [[Screening|screeningu]]. V roce [[2026]] je v [[Česko|České republice]] kladen důraz na kombinaci [[Cytologie|cytologického vyšetření]] a testování na přítomnost [[Virus|viru]] [[Lidský papilomavirus|HPV]] (Human Papillomavirus).
 == 📝 Anatomie a histologie ==
 === Makroskopická stavba ===
-Děložní čípek má tvar válce nebo kužele o délce přibližně 2,5 až 3 cm a šířce 2,5 cm, ačkoliv jeho rozměry a tvar se mění v závislosti na věku ženy a počtu prodělaných porodů. Anatomicky se dělí na dvě hlavní části:
+Děložní čípek má tvar [[Válec (geometrie)|válce]] nebo [[Kužel|kužele]] o délce přibližně 2,5 až 3 [[Centimetr|cm]] a šířce 2,5 cm, ačkoliv jeho rozměry a tvar se mění v závislosti na [[Věk|věku]] [[Žena|ženy]] a počtu prodělaných [[Porod|porodů]]. Anatomicky se dělí na dvě hlavní části:
-* **Portio vaginalis (Ektocervix):** Část čípku, která vyčnívá do pochvy a je viditelná při gynekologickém vyšetření pomocí zrcadel. Uprostřed se nachází zevní branka (''ostium uteri externum''). U žen, které ještě nerodily (nullipary), má branka tvar drobného kruhového otvoru. U žen po vaginálním porodu (multipary) má tvar příčné štěrbiny.
+* **Portio vaginalis ([[Ektocervix]]):** Část čípku, která vyčnívá do [[Pochva|pochvy]] a je viditelná při vyšetření pomocí [[Gynekologická zrcadla|gynekologických zrcadel]]. Uprostřed se nachází zevní branka (''ostium uteri externum''). U žen, které ještě nerodily ([[Nullipara|nullipary]]), má branka tvar drobného kruhového otvoru. U žen po [[Vaginální porod|vaginálním porodu]] ([[Multipara|multipary]]) má tvar příčné štěrbiny.
-* **Portio supravaginalis:** Horní část čípku, která je ukryta nad poševní klenbou a plynule přechází v děložní isthmus a tělo.
+* **Portio supravaginalis:** Horní část čípku, která je ukryta nad [[Poševní klenba|poševní klenbou]] a plynule přechází v [[Děložní hrdlo|děložní isthmus]] a [[Děložní tělo|tělo]].
-Kanál procházející čípkem se nazývá **cervikální kanál** (''canalis cervicis uteri''). Spojuje dutinu děložní s pochvou. Má vřetenovitý tvar a jeho sliznice tvoří řasy zvané ''plicae palmatae'', které připomínají větve palmy (odtud název "strom života" neboli ''arbor vitae uteri'').
+Kanál procházející čípkem se nazývá **[[Cervikální kanál]]** (''canalis cervicis uteri''). Spojuje [[Děložní dutina|dutinu děložní]] s pochvou. Má vřetenovitý tvar a jeho [[Sliznice|sliznice]] tvoří řasy zvané ''plicae palmatae'', které připomínají větve [[Palmy|palmy]] (odtud historický název "strom života" neboli ''[[Arbor vitae (anatomie)|arbor vitae uteri]]'').
 === Mikroskopická stavba a transformační zóna ===
-Klíčem k pochopení patologie čípku je jeho histologická stavba, konkrétně střet dvou typů epitelů (výstelek):
+Klíčem k pochopení [[Patologie|patologie]] čípku je jeho [[Histologie|histologická]] stavba, konkrétně střet dvou typů [[Epitel|epitelů]] (výstelek):
-# **Dlaždicový epitel (vrstevnatý dlaždicový nerohovějící):** Pokrývá ektocervix (vnější část). Je odolný vůči kyselému prostředí pochvy a mechanickému namáhání při pohlavním styku. Je světle růžový.
+# **[[Dlaždicový epitel]] (vrstevnatý dlaždicový nerohovějící):** Pokrývá ektocervix (vnější část). Je odolný vůči [[Kyselina|kyselému]] prostředí pochvy a mechanickému namáhání při [[Pohlavní styk|pohlavním styku]]. Je světle růžový.
-# **Cylindrický epitel (jednovrstevný žlázový):** Vystýlá endocervix (kanál). Produkuje hlen, je sytě červený a křehčí.
+# **[[Cylindrický epitel]] (jednovrstevný žlázový):** Vystýlá endocervix (kanál). Produkuje [[Hlen|hlen]], je sytě červený a křehčí.
-**Transformační zóna (TZ)** je oblast, kde se tyto dva typy epitelů stýkají (skvamokolumnární junkce). Tato hranice není statická. Vlivem hormonů (puberta, těhotenství, antikoncepce) se cylindrický epitel může vysunout na povrch čípku (ektropium) a následně je v kyselém prostředí pochvy přeměňován zpět na dlaždicový epitel procesem zvaným **metaplazie**.
+**[[Transformační zóna]] (TZ)** je oblast, kde se tyto dva typy epitelů stýkají (skvamokolumnární junkce). Tato hranice není statická. Vlivem [[Pohlavní hormony|hormonů]] (v [[Puberta|pubertě]], [[Těhotenství|těhotenství]] nebo při užívání [[Hormonální antikoncepce|hormonální antikoncepce]]) se cylindrický epitel může vysunout na povrch čípku (tzv. [[Ektropium|ektropium]]) a následně je v kyselém [[pH]] pochvy přeměňován zpět na dlaždicový epitel procesem zvaným **[[Metaplazie]]**.
-* '''Kritický význam:''' Právě v této neustále se přestavující transformační zóně nejčastěji dochází k chybám při dělení buněk a k integraci viru HPV, což může vést ke vzniku přednádorových změn (dysplazií) a rakoviny.
+* '''Kritický význam:''' Právě v této neustále se přestavující transformační zóně nejčastěji dochází k chybám při dělení [[Buňka|buněk]] a k integraci [[Genom|genomu]] viru [[Lidský papilomavirus|HPV]], což může vést ke vzniku přednádorových změn ([[Dysplazie|dysplazií]]) a [[Rakovina|rakoviny]].
 == ⚙️ Fyziologie a funkce ==
 === Hlenová zátka a cervikální hlen ===
-Buňky v cervikálním kanálu produkují hlen, jehož konzistence a množství se cyklicky mění pod vlivem hormonů (estrogenů a progesteronu):
+Buňky v cervikálním kanálu produkují [[Cervikální hlen|hlen]], jehož konzistence a množství se cyklicky mění pod vlivem hormonů ([[Estrogeny|estrogenů]] a [[Progesteron|progesteronu]]) během [[Menstruační cyklus|menstruačního cyklu]]:
-* **Během ovulace:** Hlen je řídký, průhledný, tažný a zásaditý. Umožňuje spermiím přežít a snadno proniknout do dělohy. Tvoří "dálnici" pro spermie.
+* **Během [[Ovulace|ovulace]]:** Hlen je řídký, průhledný, tažný a [[Zásada (chemie)|zásaditý]]. Umožňuje [[Spermie|spermiím]] přežít a snadno proniknout do dělohy. Tvoří "dálnici" pro spermie k [[Vejcovod|vejcovodům]].
-* **V luteální fázi (po ovulaci) a v těhotenství:** Hlen houstne, stává se neprostupným a kyselým. V těhotenství vytváří tzv. **Kristellerovu hlenovou zátku**, která hermeticky uzavírá dělohu a chrání plod před infekcí z vnějšího prostředí.
+* **V [[Luteální fáze|luteální fázi]] (po ovulaci) a v [[Těhotenství|těhotenství]]:** Hlen houstne, stává se neprostupným a kyselým. V těhotenství vytváří tzv. **[[Hlenová zátka|Kristellerovu hlenovou zátku]]**, která hermeticky uzavírá dělohu a chrání [[Plod (biologie)|plod]] a [[Plodové obaly|plodové obaly]] před vzestupnou [[Infekce|infekcí]] z vnějšího prostředí.
 === Mechanická bariéra ===
-Čípek funguje jako "strážce brány". Mimo ovulaci a porod je kanál úzce uzavřen, což brání vzestupu bakterií z pochvy do sterilního prostředí dělohy, vejcovodů a dutiny břišní.
+Čípek funguje jako "strážce brány". Mimo ovulaci a porod je kanál úzce uzavřen, což brání vzestupu [[Bakterie|bakterií]] z pochvy do sterilního prostředí dělohy, vejcovodů a [[Dutina břišní|dutiny břišní]] (prevence [[Hluboký pánevní zánět|hlubokého pánevního zánětu]]).
 === Role při porodu ===
-Během těhotenství musí být čípek tuhý a uzavřený (kompetentní), aby udržel plod v děloze. S blížícím se porodem dochází k procesu zrání (maturace):
+Během těhotenství musí být čípek tuhý a uzavřený (kompetentní), aby udržel plod v děloze (prevence [[Potrat|potratu]]). S blížícím se porodem dochází k biochemickému procesu zrání ([[Maturace|maturace]]):
-# **Zkracování (effacement):** Čípek se zkracuje a ztenčuje, až splyne s dolním děložním segmentem.
+# **Zkracování (effacement):** Čípek se zkracuje a ztenčuje, až splyne s dolním [[Děložní segment|děložním segmentem]].
-# **Otevírání (dilatace):** Branka se roztahuje. V první době porodní se musí čípek otevřít z 0 cm na 10 cm ("zašlá branka"), aby hlavička dítěte mohla projít.
+# **Otevírání ([[Dilatace|dilatace]]):** Branka se roztahuje. V [[První doba porodní|první době porodní]] se musí čípek otevřít z 0 cm na 10 cm ("zašlá branka"), aby [[Hlavička plodu|hlavička dítěte]] mohla projít do [[Porodní cesty|porodních cest]].
 == 🦠 Nemoci a patologie ==
 === Rakovina děložního čípku (Karcinom cervixu) ===
-V roce 2026 jde stále o jedno z nejzávažnějších onkologických onemocnění žen, ačkoliv jde o rakovinu, které lze téměř 100% předejít.
+V roce [[2026]] jde stále o jedno z nejzávažnějších [[Onkologie|onkologických onemocnění]] žen, ačkoliv jde o [[Rakovina|rakovinu]], které lze téměř 100% předejít.
-* **Příčina:** Téměř výhradní příčinou je přetrvávající infekce vysoce rizikovými typy lidského papilomaviru (**HR-HPV**), zejména typy 16 a 18.
+* **Příčina:** Téměř výhradní příčinou je přetrvávající infekce vysoce rizikovými typy (high-risk) [[Lidský papilomavirus|lidského papilomaviru]] (**HR-HPV**), zejména genotypy **16** a **18**.
-* **Příznaky:** Časná stádia jsou bezpříznaková (proto je nutný screening). Pozdní příznaky zahrnují krvácení po styku (kontaktní krvácení), zapáchající výtok, bolesti v podbřišku.
+* **Příznaky:** Časná stádia jsou [[Asymptomatický průběh|bezpříznaková]] (proto je nutný [[Screening|screening]]). Pozdní příznaky zahrnují krvácení po styku ([[Kontaktní krvácení|kontaktní krvácení]]), zapáchající [[Vaginální výtok|výtok]], [[Bolest|bolesti]] v [[Podbřišek|podbřišku]].
-* **Statistika v ČR:** Ročně je diagnostikováno přibližně 750 nových případů a asi 300 žen na toto onemocnění umírá. Díky očkování a DNA testům se očekává v následujících letech pokles.
+* **Statistika v ČR:** Ročně je diagnostikováno přibližně 750 nových případů a asi 300 žen na toto onemocnění umírá. Díky [[Očkování|očkování]] a [[DNA]] testům se očekává v následujících letech pokles.
 === Cervicitida (Zánět) ===
-Zánět děložního hrdla může být akutní nebo chronický. Často je způsoben sexuálně přenosnými infekcemi ([[chlamydie]], [[kapavka]], [[herpes]]) nebo narušením poševní mikroflóry. Projevuje se hnisavým výtokem a bolestí při styku.
+[[Zánět děložního hrdla]] může být akutní nebo chronický. Často je způsoben [[Sexuálně přenosné nemoci|sexuálně přenosnými infekcemi]] ([[Chlamydie (rod)|chlamydie]], [[Kapavka|kapavka]], [[Herpes simplex|herpes]], [[Trichomoniáza|trichomoniáza]]) nebo narušením [[Vaginální flóra|poševní mikroflóry]]. Projevuje se hnisavým výtokem a [[Dyspareunie|bolestí při styku]].
 === Polypy ===
-Cervikální polypy jsou nezhoubné (benigní) výrůstky sliznice, které mohou vyčnívat z kanálu. Často způsobují nepravidelné krvácení nebo špinění, zejména po styku. Odstraňují se jednoduchým zákrokem (polypektomie).
+[[Cervikální polyp]]y jsou [[Nezhoubný nádor|nezhoubné (benigní)]] výrůstky sliznice, které mohou vyčnívat z kanálu. Často způsobují nepravidelné krvácení nebo špinění, zejména po styku. Odstraňují se jednoduchým [[Chirurgie|chirurgickým]] zákrokem ([[Polypektomie|polypektomie]]).
 === Cervikální inkompetence (Nedostatečnost) ===
-Stav, kdy se čípek během druhého trimestru těhotenství bezbolestně otevírá a zkracuje pod tlakem rostoucího plodu, což může vést k pozdnímu potratu nebo předčasnému porodu. Řešením může být tzv. **cerclage** (steh na čípek).
+Stav, kdy se čípek během [[Druhý trimestr|druhého trimestru]] těhotenství bezbolestně otevírá a zkracuje pod tlakem rostoucího plodu, což může vést k [[Pozdní potrat|pozdnímu potratu]] nebo [[Předčasný porod|předčasnému porodu]]. Řešením může být tzv. **[[Cerclage|cerclage]]** (steh na čípek).
 == 🛡️ Prevence a screening (Stav v roce 2026) ==
-Česká republika má zavedený národní screeningový program, který prochází modernizací.
+[[Česko|Česká republika]] má zavedený národní screeningový program, který pod záštitou [[Ministerstvo zdravotnictví České republiky|Ministerstva zdravotnictví]] prochází modernizací.
 === 1. Očkování proti HPV ===
-Nejefektivnější primární prevencí je vakcinace. V roce 2026 je v ČR dostupné očkování (např. vakcína Gardasil 9), které chrání proti 9 typům viru.
+Nejefektivnější [[Primární prevence|primární prevencí]] je [[Vakcinace|vakcinace]]. V roce 2026 je v ČR dostupné očkování (např. vakcína [[Gardasil 9]] nebo [[Cervarix]]), které chrání proti klíčovým typům viru.
-* **Hrazená péče:** Očkování je plně hrazeno ze zdravotního pojištění pro dívky i chlapce ve věku 11 až 15 let (očkování je nejúčinnější před zahájením sexuálního života).
+* **Hrazená péče:** Očkování je plně hrazeno ze [[Zdravotní pojištění|zdravotního pojištění]] pro [[Dívka|dívky]] i [[Chlapec|chlapce]] ve věku 11 až 15 let (očkování je nejúčinnější před zahájením [[Sexuální život|sexuálního života]]).
-* **Pro dospělé:** Ženy i muži mimo tuto věkovou kategorii se mohou nechat očkovat jako samoplátci, přičemž pojišťovny často poskytují příspěvky z fondů prevence.
+* **Pro dospělé:** Ženy i muži mimo tuto věkovou kategorii se mohou nechat očkovat jako [[Samoplátce|samoplátci]], přičemž [[Zdravotní pojišťovna|pojišťovny]] často poskytují příspěvky z fondů prevence.
 === 2. Cytologické vyšetření (Pap stěr) ===
-Tradiční metoda, kdy gynekolog setře buňky z povrchu čípku a z kanálu kartáčkem. Buňky jsou následně hodnoceny pod mikroskopem v laboratoři (Bethesda systém).
+Tradiční metoda, kdy [[Gynekolog|gynekolog]] setře buňky z povrchu čípku a z kanálu kartáčkem. Buňky jsou následně hodnoceny pod [[Mikroskop|mikroskopem]] v [[Laboratoř|laboratoři]] (systém [[Bethesda systém|Bethesda]]).
-* **ASC-US / LSIL:** Lehké změny, často se jen sledují.
+* **[[ASC-US]] / [[LSIL]]:** Lehké změny, často se jen sledují (observace).
-* **HSIL:** Závažné změny, vyžadují biopsii nebo konizaci.
+* **[[HSIL]]:** Závažné změny, vyžadují [[Biopsie|biopsii]] nebo [[Konizace|konizaci]].
 === 3. HPV DNA Test ===
-Moderní metoda, která nehledá změněné buňky, ale přímo přítomnost DNA rizikových virů. Je citlivější než cytologie.
+Moderní metoda [[Molekulární biologie|molekulární biologie]], která nehledá změněné buňky, ale přímo přítomnost [[Deoxyribonukleová kyselina|DNA]] rizikových virů. Je citlivější než cytologie.
-* **Úhrada v ČR:** Od roku 2021 (s plným náběhem v dalších letech) je HPV DNA test hrazen pojišťovnou pro ženy ve věku **35 let** a **45 let** (tzv. screeningové intervaly). Mimo tyto věkové kategorie si jej žena může zaplatit jako nadstandard (cca 1000 Kč).
+* **Úhrada v ČR:** Od roku [[2021]] (s plným náběhem v dalších letech) je HPV DNA test hrazen pojišťovnou pro ženy ve věku **35 let** a **45 let** (tzv. screeningové intervaly). Mimo tyto věkové kategorie si jej žena může zaplatit jako nadstandard.
 * Pokud je HPV test negativní, je riziko rozvoje rakoviny v dalších 3–5 letech extrémně nízké.
@@ Řádek 89: / Řádek 89: @@
 === Konizace (LEEP/LLETZ) ===
-Nejčastější zákrok při nálezu přednádorových změn (prekanceróz). Pomocí elektrické kličky se v krátké celkové narkóze nebo lokálním umrtvení seřízne postižená část čípku do tvaru kužele (konusu).
+Nejčastější zákrok při nálezu přednádorových změn ([[Prekanceróza|prekanceróz]]). Pomocí elektrické kličky se v krátké celkové [[Narkóza|narkóze]] nebo [[Lokální anestezie|lokálním umrtvení]] seřízne postižená část čípku do tvaru kužele (konusu).
-* **Cíl:** Odstranit dysplastickou tkáň a zároveň získat vzorek pro histologii.
+* **Cíl:** Odstranit dysplastickou tkáň a zároveň získat vzorek pro [[Histopatologie|histologii]].
-* **Dopad na plodnost:** Šetrná konizace obvykle nemá vliv na otěhotnění, ale může mírně zvyšovat riziko předčasného porodu (zkrácení čípku).
+* **Dopad na plodnost:** Šetrná konizace obvykle nemá vliv na otěhotnění, ale může mírně zvyšovat riziko [[Předčasný porod|předčasného porodu]] (zkrácení čípku).
 === Hysterektomie ===
-Při pokročilejších nálezech rakoviny se přistupuje k odstranění celé dělohy včetně čípku.
+Při pokročilejších nálezech rakoviny se přistupuje k odstranění celé dělohy ([[Hysterektomie|hysterektomie]]) včetně čípku, případně i s [[Vaječník|vaječníky]] a [[Vejcovod|vejcovody]] ([[Adnexetomie|adnexetomie]]).
 == 💡 Pro laiky: Analogie a mýty ==
 === Čípek jako "krk" láhve ===
-Představte si dělohu jako nafouknutý balónek nebo láhev otočenou dnem vzhůru. Děložní čípek je hrdlo této láhve.
+Představte si [[Děloha|dělohu]] jako nafouknutý balónek nebo láhev otočenou dnem vzhůru. Děložní čípek je hrdlo této láhve.
-* Aby se obsah (miminko) udržel uvnitř, musí být hrdlo pevně zašpuntované (zátka) a stažené.
+* Aby se obsah ([[Kojenec|miminko]]) udržel uvnitř, musí být hrdlo pevně zašpuntované (zátka) a stažené.
 * Aby se obsah dostal ven, musí se hrdlo nejen otevřít, ale také "zmizet" – rozprostřít se do stran, aby vznikl jeden hladký tunel s dělohou.
 === Mýtus: "Když mám stálého partnera, HPV se mě netýká" ===
-To je omyl. Virus HPV může v těle "spát" (být v latentní fázi) desítky let od nakažení. Pozitivní test ve 40 letech neznamená nevěru partnera, ale může jít o infekci získanou ve 20 letech, která se znovu aktivovala (např. vlivem stresu či oslabení imunity). Proto je screening důležitý i pro ženy v dlouhodobých vztazích.
+To je omyl. [[Lidský papilomavirus|Virus HPV]] může v těle "spát" (být v [[Latence|latentní fázi]]) desítky let od nakažení. Pozitivní test ve 40 letech neznamená [[Nevěra|nevěru]] partnera, ale může jít o infekci získanou ve 20 letech, která se znovu aktivovala (např. vlivem [[Stres|stresu]] či oslabení [[Imunita (biologie)|imunity]]). Proto je screening důležitý i pro ženy v dlouhodobých vztazích.
 === Ektropium není nemoc ===
-Mnoho žen slyší od gynekologa, že mají na čípku "vřed" nebo "branku". Často jde o tzv. ektropium – situaci, kdy se vnitřní (červená) výstelka vysune ven. Je to fyziologický stav (zejména u mladých dívek a uživatelek antikoncepce), nejedná se o rakovinu a pokud nekrvácí, není třeba to léčit.
+Mnoho žen slyší od gynekologa, že mají na čípku "vřed" nebo "branku". Často jde o tzv. [[Ektropium|ektropium]] – situaci, kdy se vnitřní (červená) výstelka vysune ven. Je to [[Fyziologie|fyziologický]] stav (zejména u mladých dívek a uživatelek antikoncepce), nejedná se o rakovinu a pokud nekrvácí, není třeba to léčit.
 == Zdroje ==
@@ Řádek 123: / Řádek 123: @@
 [[Kategorie:Onkologie]]
 [[Kategorie:Reprodukční medicína]]
+[[Kategorie:Sexuálně přenosné nemoci]]
+[[Kategorie:Prevence v lékařství]]
 [[Kategorie:Vytvořeno FilmedyBot 2.6]]