Pittsburgh Pirates

Rozbalit box

Obsah boxu

Pittsburgh Pirates (česky Piráti z Pittsburghu), často označovaní přezdívkou Bucs nebo Buccos, jsou americký profesionální baseballový klub se sídlem v Pittsburghu ve státě Pensylvánie. Tým soutěží v Major League Baseball (MLB) jako členský klub Národní ligy (NL) v divizi Central. Od roku 2001 hrají své domácí zápasy na stadionu PNC Park, který je díky svému výhledu na panorama města a řeku Allegheny obecně považován za jeden z nejkrásnějších baseballových stadionů na světě.

Klub byl založen v roce 1881 a patří k nejstarším a nejtradičnějším organizacím v americkém sportu. Ve své bohaté historii získali Pirates pět titulů ve Světové sérii (1909, 1925, 1960, 1971, 1979). Jejich vítězství v roce 1960 nad New York Yankees je považováno za jedno z nejdramatičtějších v historii, neboť bylo rozhodnuto homerunem v 9. směně sedmého zápasu – jediný takový případ v dějinách MLB.

Historie Pirates je však také definována dlouhými obdobími neúspěchů. Mezi lety 1993 a 2012 zažil klub rekordních 20 sezón v řadě s negativní bilancí (více proher než výher), což je rekord v severoamerickém profesionálním sportu.

V současnosti (leden 2026) se tým nachází v nové éře naděje, definované příchodem generačního talentu, nadhazovače Paula Skenese. Po úspěšném draftu a Skenesově zisku ceny Nováček roku v roce 2024 se Pirates snaží v roce 2026 konečně prolomit dlouhé čekání na divizní titul a návrat do play-off, vedení manažerem Derekem Sheltonem a hvězdným polařem Bryanem Reynoldsem.

⚾ Pro laiky: Černo-zlatá identita a "laciný" majitel

Co byste měli vědět o Pirates, pokud nejste experti:

Barvy města: Pittsburgh je jediné město v USA, kde všechny tři hlavní profesionální týmy (Pirates - baseball, Steelers - americký fotbal, Penguins - hokej) sdílejí stejné barvy: černou a zlatou. Tyto barvy vycházejí z vlajky města a erbu Williama Pitta. Vytváří to unikátní vizuální jednotu fanoušků.
Roberto Clemente: Největší legenda klubu není jen sportovcem, ale humanitárním světcem. Portorikánec Roberto Clemente zemřel tragicky v roce 1972 při letecké havárii, když doručoval zásoby pro oběti zemětřesení v Nikaragui. Jeho číslo 21 je v Pittsburghu posvátné a nosí ho každý hráč Pirates během "Roberto Clemente Day".
Bob Nutting: Majitel týmu Bob Nutting je jednou z nejvíce nenáviděných postav v baseballu. Fanoušci ho obviňují, že klub provozuje jen pro zisk a odmítá investovat do drahých hráčů ("Nutting's Wallet"). Každý úspěch týmu je tak vnímán spíše jako "vzdor majiteli" než jeho zásluha.
Nejhezčí stadion: I když tým prohrává, fanoušci chodí na PNC Park. Výhled na žlutý most Roberta Clementa a mrakodrapy v centru je tak ikonický, že je na "bucket listu" každého fanouška baseballu.

⏳ Historie

1900–1930: Éra Honuse Wagnera

Na začátku 20. století byli Pirates velmocí. Jejich největší hvězdou byl Honus Wagner (jehož baseballová kartička je nejdražší na světě). Wagner, přezdívaný "Létající Holanďan", byl nejlepším hráčem své doby.

1903: Pirates hráli v úplně první moderní Světové sérii proti Bostonu, ale prohráli.
1909: První titul. Wagner v souboji legend přehrál Ty Cobba z Detroitu.
1925: Druhý titul, kdy Pirates otočili sérii proti Washingtonu Senators z 1:3 na 4:3.

1960: Zázrak Billa Mazeroskiho

Světová série 1960 proti New York Yankees je legendou. Yankees v sérii dominovali (vstřelili 55 bodů oproti 27 bodům Pirates), ale Pittsburgh vyhrával těsné zápasy.

Game 7: Za stavu 9:9 v dohrávce 9. směny přišel na pálku Bill Mazeroski, který byl známý spíše obranou než silou. Odpálil míček přes zeď levého pole (Forbes Field). Je to dodnes jediný "Walk-off Homerun" v 7. zápase v historii Světové série.

70. léta: "We Are Family"

Tým vedený Williem Stargellem (přezdívaným "Pops") přijal diskotékovou hymnu "We Are Family" od skupiny Sister Sledge.

1971: Titul získaný pod vedením Roberta Clementa, který byl MVP série. Byli prvním týmem v historii, který nastoupil s kompletně černošskou/latinoamerickou základní sestavou (All-minority lineup).
1979: Poslední titul Pirates. Tým plný charismatických osobností (Dave Parker, Willie Stargell) porazil Baltimore Orioles, ačkoliv prohrával v sérii 1:3.

1986–1992: Éra Barryho Bondse a zlomená srdce

Na konci 80. let draftovali Pirates Barryho Bondse. Spolu s Bobbym Bonillou a Dougem Drabekem vytvořili silný tým, který třikrát po sobě vyhrál divizi (1990–1992).

1992 NLCS: Největší trauma moderní historie. V 7. zápase proti Atlantě Braves vedli Pirates 2:0 v 9. směně. Byli jeden aut od postupu do Světové série. Pak ale přišel kolaps, který vyvrcholil odpalem Francisca Cabrery a skluzem Sida Breama na domácí metu (Bream byl bývalý hráč Pirates a velmi pomalý běžec, přesto skóroval). Pirates prohráli 2:3. Barry Bonds po sezóně odešel do San Francisca a začala doba temna.

1993–2012: 20 let proher

Následovalo 20 sezón, kdy Pirates ani jednou neskončili s kladnou bilancí. Klub rozprodával talenty (Aramis Ramirez, Brian Giles, Jason Bay) a stal se farmou pro bohatší týmy.

2013–2015: Andrew McCutchen a "Blackout"

Vzkříšení přišlo s Andrewem McCutchenem (MVP 2013). V roce 2013 se Pirates konečně dostali do play-off. Zápas o Divokou kartu proti Cincinnati Reds na PNC Parku je slavný atmosférou. Fanoušci oblečení v černém ("Blackout") skandovali jméno nadhazovače soupeře "CUE-TO, CUE-TO" tak hlasitě, že mu upadl míček z ruky. Pirates vyhráli, ale v dalších letech narazili na strop v divizní sérii.

2024–současnost: Éra Paula Skenese

Po další přestavbě (2019–2023) se Pirates nadechli k nové éře.

Paul Skenes: Jednička draftu 2023, nadhazovač s knírem a rychlostí nadhozů přes 100 mil/h, debutoval v květnu 2024. Jeho starty se staly událostí ("Skenes Day"), vyhrál cenu Nováček roku 2024 a stal se okamžitou superstar.
Oneil Cruz: Hráč s nejtvrdším odpalem v éře měření Statcast.
2026: Tým vstupuje do sezóny s jasným cílem ukončit sérii bez vítězství v divizi, která trvá od roku 1992. Jádro týmu (Skenes, Keller, Reynolds, Cruz) je v ideálním věku.

🏟 Stadion: PNC Park

Otevření: 2001
Kapacita: 38 747 (jeden z nejmenších v MLB, což zaručuje intimní atmosféru)
Adresa: 115 Federal Street, Pittsburgh

PNC Park je architektonický skvost. Na rozdíl od "betonových koblih" 70. let (jako byl předchozí Three Rivers Stadium) je tento stadion otevřený směrem k městu.

Clemente Bridge: Žlutý most za vnějším polem (Roberto Clemente Bridge) je v dny zápasů uzavřen pro auta a slouží jako pěší zóna pro fanoušky mířící na stadion.
Rotunda: Spirálovitá rampa v levém poli je poctou starému stadionu Forbes Field.
Allegheny River: Řeka teče hned za pravým polem. Silní levorucí pálkaři mohou odpálit míček přímo do vody ("Splash hit"), i když je to vzácnější než v San Franciscu. Pouze několik hráčů v historii (včetně Daryla Warda a Garretta Jonese) trefilo řeku přímo ze vzduchu ("on the fly").

⚔️ Rivalita

Philadelphia Phillies (Keystone Rivalry)

Vnitrostátní rivalita (Pensylvánie se přezdívá Keystone State). Ačkoliv jsou v různých divizích, souboje mezi Pittsburghem (západ státu, ocelárny, mosty) a Philadelphií (východ státu, historie, zvon svobody) jsou prestižní.

Cincinnati Reds & St. Louis Cardinals

Divizní rivalové. S Reds jde o geografickou blízkost podél řeky Ohio. S Cardinals jde o historickou křivdu (prohra v roce 2013 v divizní sérii a dominance Cardinals v divizi).

Baltimore Orioles

Historická rivalita ze dvou Světových sérií (1971, 1979). Přestože jsou v jiné lize, geografická blízkost a historie udržují napětí.

👤 Hráči a legendy

Vyřazená čísla

1 – Billy Meyer (Manažer)
4 – Ralph Kiner (OF) – Král homerunů 40. a 50. let.
8 – Willie Stargell (OF/1B) – "Pops". Vůdce mistrů 1979.
9 – Bill Mazeroski (2B) – Nejlepší defenzivní druhý metař historie a hrdina roku 1960.
11 – Paul Waner (RF) – "Big Poison".
20 – Pie Traynor (3B)
21 – Roberto Clemente (RF) – Ikona. Číslo vyřazeno okamžitě po jeho smrti.
33 – Honus Wagner (SS) – První superhvězda baseballu.
40 – Danny Murtaugh (Manažer)
42 – Jackie Robinson (plošně v MLB).

Klíčoví hráči současnosti (Leden 2026)

Paul Skenes (P): Eso týmu. Jeho "splinker" (kombinace splitteru a sinkeru) je považován za jeden z nejnebezpečnějších nadhozů v baseballu.
Bryan Reynolds (OF): Spolehlivý pálkař a All-Star, který podepsal dlouhodobou smlouvu (vzácnost za vlády Boba Nuttinga).
Oneil Cruz (CF/SS): Fyzický fenomén (výška 201 cm), který se přesunul ze spojky do vnějšího pole, aby využil svou rychlost a sílu paže.
Mitch Keller (P): Zkušený nadhazovač, který prošel těžkými roky přestavby a stal se stabilní dvojkou rotace za Skenesem.
Jared Jones (P): Mladý nadhazovač, který spolu se Skenesem tvoří obávané duo mladých es.

🥟 Závod pirohů (Great Pierogi Race)

Podobně jako klobásy v Milwaukee nebo prezidenti ve Washingtonu, v Pittsburghu závodí po 5. směně maskoti ve tvaru pirohů (tradiční jídlo polských a východoevropských imigrantů v regionu).

Účastníci: Sauerkraut Saul (Zelí), Cheese Chester (Sýr), Jalapeño Hannah (Pálivá), Oliver Onion (Cibule), Bacon Burt (Slanina), Pizza Penny.
Je to jedna z nejoblíbenějších tradic na stadionu.

🎸 Renegade

V 8. nebo 9. směně, když Pirates vedou a nastupuje jejich "closer" (uzavírač), zní stadionem píseň "Renegade" od skupiny Styx.

Na tabuli se promítá video s nejlepšími defenzivními zákroky a tvrdými hity.
Fanoušci mávají "Jolly Roger" vlajkami (černé vlajky s lebkou a zkříženými hnáty).
Tradice začala spontánně v roce 2014 a stala se symbolem defenzivní síly týmu v závěrech zápasů.

Zdroje