Charlie Gardiner: Porovnání verzí

Charlie Gardiner
	Charles Robert Gardiner
	Charlie Gardiner v dresu Chicago Black Hawks (1934)
Přezdívka	Chuck, The Smiling Goalie (Usměvavý gólman)
Datum narození	31. prosince 1904
Místo narození	Edinburgh, Skotsko, Spojené království
Výška	175 cm
Váha	79 kg
Držení hole	Pravá (Lapačka v pravé ruce)
Draft	Nedraftován (volný hráč 1927)

VizuálníWikitext

Aktuální verze z 5. 1. 2026, 02:25

Rozbalit box

Obsah boxu

Charles Robert "Chuck" Gardiner (31. prosince 1904 – 13. června 1934) byl kanadský profesionální hokejový brankář skotského původu, který celou svou krátkou, ale fenomenální kariéru v National Hockey League (NHL) strávil v týmu Chicago Black Hawks. Je členem Hokejové síně slávy (uveden v roce 1945 jako jeden z prvních 12 členů).

Gardiner je považován za jednoho z nejlepších brankářů meziválečné éry. Dvakrát získal Vezina Trophy pro nejlepšího brankáře ligy. Je jediným brankářem v historii NHL, který jako kapitán dovedl svůj tým k zisku Stanley Cupu (v roce 1934). Jeho styl chytání byl na svou dobu unikátní – chytal v obráceném gardu (lapačka v pravé ruce) a byl známý tím, že se na útočníky, kteří se na něj řítili, usmíval, aby je znervóznil. Jeho kariéra a život skončily tragicky pouhé dva měsíce po zisku mistrovského titulu, kdy zemřel na krvácení do mozku způsobené infekcí z neléčené angíny, se kterou odchytal celé play-off.

👶 Ze Skotska na zamrzlé prérie

Charlie Gardiner se narodil v Edinburghu ve Skotsku.

Emigrace: Když mu bylo sedm let (v roce 1911), jeho rodina emigrovala do Kanady a usadila se ve Winnipegu v provincii Manitoba. Winnipeg byl v té době líhní hokejových talentů (jak jsme viděli u Dana Baina nebo Terryho Sawchuka).
První brusle: Gardiner začal bruslit relativně pozdě, až v osmi letech, ale rychle dohnal ztracený čas. Jeho první rolí nebyl brankář, ale útočník. Do branky se dostal náhodou, když se týmový gólman nedostavil na zápas a Charlie, jako nejhorší bruslař týmu (v té době), tam byl poslán. Už tam zůstal.

Winnipeg Tigers a Selkirk Fishermen

V juniorském věku hrál za tým Winnipeg Tigers. Jeho talent byl zjevný – měl bleskurychlé reflexy a nebál se puku.

Seniorský hokej: V roce 1924 se připojil k týmu Selkirk Fishermen. O rok později přestoupil zpět do Winnipeg Maroons (v lize CHL - Central Hockey League).
Dominance: V sezóně 1926/1927 odchytal za Winnipeg Maroons 36 zápasů a udržel průměr obdržených gólů 2,14. V té době ho začali sledovat skauti z NHL. Liga se rozšiřovala a Chicago hledalo hvězdu.

🦅 Vstup do Chicago Black Hawks (1927)

Tým Chicago Black Hawks (tehdy psáno odděleně) vstoupil do NHL v roce 1926. Jejich první sezóna byla průměrná. Majitel, major Frederic McLaughlin (excentrický milionář, který chtěl vybudovat tým z čistě amerických hráčů, ale nakonec musel ustoupit realitě), hledal brankáře, který by tým podržel.

Podpis smlouvy

V létě 1927 Gardiner podepsal s Chicagem smlouvu.

Debut: Jeho první sezóna v NHL (1927/28) byla křestem ohněm. Chicago bylo ofenzivně nejslabším týmem ligy (vstřelili jen 33 gólů ve 44 zápasech – historický antirekord).
Gardinerova čísla: Přestože tým před ním nedával góly, Gardiner chytal fantasticky. V 40 zápasech inkasoval 114 gólů (průměr 2,83) a vychytal 3 čistá konta. Fanoušci v Chicago Coliseum si ho okamžitě zamilovali. Viděli, že bez něj by tým prohrával dvouciferným rozdílem.

🧱 Styl hry: Usměvavá zeď

Gardiner přinesl do brankoviště styl, který byl v té době nevídaný.

Obrácený gard (Full Right)

Většina brankářů chytala lapačkou v levé ruce (aby mohli držet hůl v pravé, dominantní ruce, pokud byli praváci, nebo naopak). Gardiner držel hůl v levé ruce a lapačku měl v pravé.

Výhoda: Útočníci byli zvyklí střílet na určitá místa (obvykle na stranu lapačky, která byla u většiny brankářů vlevo). U Gardinera byla "slabá strana" jinde, což střelce mátlo.

Psychologie úsměvu

Jeho přezdívka "The Smiling Goalie" nevznikla proto, že by byl neustále šťastný, ale proto, že úsměv používal jako zbraň.

Taktika: Když se na něj řítil útočník v samostatném úniku, Gardiner se mu podíval do očí a usmál se. Tento klid a sebevědomí často střelce rozhodily. Měl pověst brankáře, který nikdy nepanikaří.
Postoj: Byl to "stand-up" brankář. Většinu času stál. Do rozkleku chodil minimálně, spoléhal na poziční hru a práci holí.

📈 Vzestup Chicaga (1928–1932)

S Gardinerem v zádech se Black Hawks začali zlepšovat.

Sezóna 1928/1929: Chicago se poprvé od svého vzniku odpoutalo ode dna. Gardiner vychytal 5 nul a stlačil průměr na 1,85.
Sezóna 1929/1930: I přes změnu pravidel, která povolila přihrávku dopředu (což vedlo k nárůstu gólů v celé lize), Gardiner zůstal skálou.
Sezóna 1930/1931: Chicago se probojovalo do finále Stanley Cupu! Bylo to poprvé v historii klubu.
Finále 1931: Black Hawks narazili na silný Montreal Canadiens (s Howie Morenzem a Aurelem Joliatem). Byla to epická pětizápasová bitva.
Gardinerův výkon: V sérii držel Chicago ve hře. Tři zápasy skončily výsledkem 2:1 nebo 2:0. V rozhodujícím pátém zápase však Chicago prohrálo 0:2. Gardiner sledoval, jak Canadiens zvedají pohár, a přísahal, že se vrátí.

🏅 První Vezina Trophy (1932)

V sezóně 1931/32 dosáhl Gardiner na vrchol individuální slávy.

Statistiky: Ve 48 zápasech vychytal 4 čistá konta a měl průměr 1,85.
Ocenění: Získal svou první Vezina Trophy. V té době se trofej udělovala brankáři, který inkasoval nejméně gólů v lize. Gardiner porazil legendy jako Tiny Thompson nebo Lorne Chabot.
All-Star: Byl podruhé za sebou jmenován do prvního All-Star týmu NHL. Bylo jasné, že je nejlepším brankářem na světě.

© Kapitán Charlie: Vůdce z brankoviště (1933)

Před začátkem sezóny 1933/34 učinilo vedení Chicago Black Hawks neobvyklé rozhodnutí. Kapitánské "C" bylo uděleno brankáři.

Rarita v NHL

Jmenovat brankáře kapitánem bylo a je v hokeji nesmírně vzácné (kvůli pravidlům omezujícím pohyb brankáře po ledě při diskusích s rozhodčím).

Důvod: Trenér Tommy Gorman a majitel Frederic McLaughlin viděli, že Gardiner je tmelícím prvkem týmu. V kabině plné silných osobností a pod tlakem excentrického majitele byl Gardiner jediným, kdo si udržoval chladnou hlavu a respekt všech.
Role: Gardiner se tak stal lídrem nejen herním, ale i morálním. Když se týmu nedařilo, byl to on, kdo v šatně promluvil. Jeho úsměv na ledě dával spoluhráčům jistotu, že "Chuck to má pod kontrolou".

🛡️ Sezóna 1933/1934: Absolutní dominance

Poslední sezóna Charlieho Gardinera byla jeho mistrovským dílem. Byla to sezóna, kdy se Chicago Black Hawks změnili z "dobrého týmu" na "šampiony", a to především díky němu.

Statistický zázrak

V základní části odehrál Gardiner všech 48 zápasů.

Inkasované góly: Pustil za svá záda pouhých 83 puků.
Průměr (GAA): Jeho průměr obdržených gólů na zápas byl neuvěřitelných 1,63.
Čistá konta: Vychytal 10 nul (shutouts). To znamená, že v téměř čtvrtině všech zápasů nepustil gól.
Týmová defenziva: Chicago v té době nebylo ofenzivním válcem (dali jen 88 gólů, nejméně z postupujících týmů). Vyhrávali zápasy fotbalovými výsledky 1:0 nebo 2:1. Každá chyba Gardinera by znamenala prohru. Tlak na něj byl enormní.

Druhá Vezina Trophy

Za tento výkon mu byla podruhé v kariéře udělena Vezina Trophy.

All-Star: Potřetí v řadě byl zvolen do prvního All-Star týmu NHL. V té době nebylo pochyb o tom, že je nejlepším brankářem planety. Porážel své rivaly jako byl Tiny Thompson (Boston) nebo George Hainsworth (Toronto).

🤒 Skrytý nepřítel: Nemoc, která zabíjí

Zatímco na ledě byl Gardiner nepřekonatelnou zdí, uvnitř jeho těla se odehrával boj, o kterém nikdo nevěděl.

Angína (Tonsillitis)

V průběhu sezóny (nebo možná už dříve) začal Gardiner trpět chronickým zánětem mandlí (angínou).

Kontext doby: Jsme v roce 1934. Penicilin a moderní antibiotika ještě nejsou běžně dostupná k léčbě (Fleming sice penicilin objevil v roce 1928, ale masová výroba začala až ve 40. letech). Běžná infekce mohla být fatální.
Zanedbání: Gardiner cítil bolest v krku, únavu a horečky. Místo aby šel na operaci nebo si lehl, tajil svůj stav před trenéry i spoluhráči. Věděl, že tým ho potřebuje. Bral léky na tlumení bolesti a chytal dál.

Komplikace

Neléčená infekce se začala šířit tělem.

Ledviny: Bakterie napadly ledviny (pravděpodobně došlo k poststreptokokové glomerulonefritidě). To vedlo k uremii (hromadění odpadních látek v krvi).
Příznaky na ledě: Spoluhráči si všimli, že Charlie je v šatně bledý, potí se více než obvykle a o přestávkách často leží vyčerpáním na lavici. Ale jakmile vyjel na led, nasadil svůj slavný úsměv a chytal jako bůh. Nikdo netušil, že tento muž pomalu umírá na selhání orgánů.

🦅 Cesta play-off: Přes bolest k finále

Play-off 1934 bylo vyvrcholením Gardinerovy vůle. Chicago skončilo v americké divizi druhé a muselo projít těžkou cestou.

První kolo: Montreal Canadiens

Black Hawks narazili na Montreal (tým, který jim sebral sen v roce 1931).

Odveta: Tentokrát byl Gardiner neprůstřelný. Chicago vyhrálo sérii na góly (tehdy se hrálo dvouzápasově na skóre?) – Ne, v roce 1934 už se hrálo na vítězné zápasy v sériích, ale formát se měnil. Chicago porazilo Montreal 3:2 a 1:1 (celkem 4:3 na góly v sérii hrané na dva zápasy).
Postup: Gardiner v klíčových momentech podržel tým proti střelám Joliata a dalších.

Semifinále: Montreal Maroons

Další soupeř z Montrealu, silní Maroons.

Dominance: Chicago vyhrálo 3:0 a 3:2. Gardiner pustil jen dva góly ve dvou zápasech. Black Hawks byli ve finále.

⚔️ Finále 1934: Souboj s Detroitem

Ve finále Stanley Cupu čekal na Chicago jeho největší rival – Detroit Red Wings. Detroit vyhrál základní část a byl favoritem.

Formát: Hrálo se na tři vítězné zápasy (best-of-five).
První zápas (3. duben): Detroit (doma) vyhrál? Ne, Chicago vyhrálo v Detroitu 2:1 po druhém prodloužení. Gardiner chytal v horečkách.
Druhý zápas (5. duben): Chicago vyhrálo v Detroitu 4:1. Vedli 2:0 na zápasy. Pohár byl na dosah.
Třetí zápas (8. duben): Série se přesunula do Chicaga. Detroit zoufale bojoval a vyhrál 5:2. Gardiner byl viditelně pomalejší, nemoc si vybírala daň.
Čtvrtý zápas (10. duben): Opět v Chicagu. Byla to jedna z nejtěžších bitev v historii. Za stavu 0:0 dospěl zápas do prodloužení...

🏆 Poslední shutout: Zápas, který stál život

10. dubna 1934 nastoupili Chicago Black Hawks ke čtvrtému zápasu finále proti Detroitu. Vedli 2:1 na zápasy. Charlie Gardiner stál v brance, ačkoliv se sotva držel na nohou. Jeho tělo bylo zdevastováno infekcí, ale jeho vůle byla nezlomná.

Bitva brankářů

Zápas se změnil v souboj titánů. Na jedné straně Gardiner, na druhé straně Wilf Cude z Detroitu.

Skóre 0:0: Po celých 60 minut základní hrací doby nepadl ani gól. Gardiner chytil vše, co na něj "Red Wings" vyslali. Při každém přerušení hry se opíral o brankovou konstrukci, aby neupadl vyčerpáním. Spoluhráči viděli, že je v "transu".

Rozhodující moment (30:05 prodloužení)

Zápas dospěl do druhého prodloužení. Hrálo se už více než 90 minut čistého času.

Gól: V čase 10:05 druhého prodloužení (celkem 90:05) útočník Chicaga Mush March vypálil. Puk prošel za záda Wilfa Cudea.
Vítězství: Chicago vyhrálo 1:0. Charlie Gardiner vychytal nulu v nejdůležitějším zápase svého života.
Stanley Cup: Black Hawks získali svůj historicky první Stanley Cup. Gardiner, jako kapitán týmu, převzal pohár. Byl to jediný moment v historii NHL, kdy brankář s "C" na dresu přebral Stanley Cup.

V šatně

Zatímco fanoušci na tribunách šíleli a město slavilo, v šatně se odehrávalo drama. Gardiner, vyčerpaný na hranici smrti, se zhroutil. Neměl sílu slavit. Řekl svým spoluhráčům: "Chlapci, postaral jsem se o vás." (I took care of you boys).

🏥 Poslední cesta domů

Po oslavách (kterých se účastnil jen pasivně) se Gardiner vrátil do svého domova ve Winnipegu. Těšil se na odpočinek a věřil, že se vyléčí.

Zhoršení stavu

Místo zotavení se jeho stav rapidně zhoršil.

Diagnóza: Lékaři ve Winnipegu zjistili, že infekce z mandlí se rozšířila do celého těla a způsobila uremii (selhání ledvin). Jedovaté látky v krvi začaly poškozovat mozek.
Kóma: Na začátku června 1934 upadl Gardiner do kómatu. Začal trpět křečemi (konvulzemi) způsobenými krvácením do mozku.
Boj o život: Celá Kanada sledovala zprávy o jeho stavu. Bylo nepochopitelné, že muž, který před dvěma měsíci zvedal Stanley Cup a vypadal jako nezničitelný atlet, nyní umírá.

🕯️ Smrt ve 29 letech (13. červen 1934)

Zázrak se nekonal. Charles Robert Gardiner zemřel v nemocnici ve Winnipegu ve středu 13. června 1934.

Věk: Bylo mu pouhých 29 let.
Příčina: Oficiální příčinou bylo krvácení do mozku (brain hemorrhage) vyvolané uremií a infekcí.
Šok: Smrt zasáhla NHL jako rána pěstí. Chicago ztratilo svého kapitána, brankáře a duši týmu. Frederic McLaughlin, majitel týmu, byl zdrcen. Prohlásil, že Gardiner byl "největším sportovcem, jakého kdy poznal".

⚰️ Pohřeb hrdiny

Pohřeb se konal ve Winnipegu a stal se národní událostí.

Účast: Zúčastnily se ho tisíce lidí. Rakev nesli jeho spoluhráči z Chicaga, kteří přijeli vlakem, aby se rozloučili se svým kapitánem.
Místo odpočinku: Je pohřben na hřbitově Brookside Cemetery ve Winnipegu. Jeho hrob se stal poutním místem.

🏛️ Uvedení do Síně slávy (1945)

Když byla v roce 1945 založena Hokejová síň slávy, bylo jasné, že Gardiner tam musí být.

Original 12: Byl vybrán jako jeden z prvních 12 členů (spolu s Hobeym Bakerem, Howiem Morenzem, Georgesem Vézinou a Lordem Stanleym).
Symbol: Byl uveden nejen za své statistiky, ale jako symbol oběti. Dal hokeji všechno, včetně svého života.

📊 Statistika: Krátká, ale dokonalá kariéra

Když se podíváme na Gardinerova čísla, vidíme brankáře, který odešel na absolutním vrcholu.

Kariéra v NHL (Chicago Black Hawks)
Sezóna	Z	V	P	R	MIN	OG	SO	GAA
1927/28	40	6	32	2	2420	114	3	2.83
1928/29	44	7	29	8	2758	85	5	1.85
1929/30	44	21	18	5	2750	111	3	2.42
1930/31	44	24	17	3	2710	78	12	1.73
1931/32	48	18	19	11	2960	92	4	1.85
1932/33	48	16	20	12	3010	101	5	2.01
1933/34	48	20	17	11	3050	83	10	1.63
Celkem	316	112	152	52	19658	664	42	2.02

Legenda: Z = Zápasy, V = Výhry, P = Prohry, R = Remízy, SO = Čistá konta, GAA = Průměr gólů. Všimněte si jeho poslední sezóny 1933/34 – nejlepší průměr v kariéře (1.63) navzdory nemoci.

Play-off statistiky

V play-off byl Gardiner ještě lepší.

Zápasy: 21
Čistá konta: 5
Průměr (GAA): 1.37

Tento průměr v play-off patří k nejlepším v historii NHL (u brankářů s více než 20 zápasy).

⚔️ Resumé: Proč je Charlie Gardiner nesmrtelný?

Příběh Charlieho Gardinera je jedním z nejsilnějších v dějinách sportu. Jeho odkaz stojí na třech pilířích:

Kapitán-Brankář: Je jediným brankářem v celé historii NHL, který jako kapitán dovedl svůj tým k zisku Stanley Cupu. Vzhledem k současným pravidlům (která brankářům zakazují nosit "C" na dresu, viz "Gardinerovo pravidlo" či později Durnanovo), je pravděpodobné, že tento rekord zůstane navždy nepřekonán.
Oběť pro tým: Jeho výkon v play-off 1934, kdy s neléčenou infekcí a v bolestech vychytal titul, je definicí sportovního hrdinství. Zaplatil za to nejvyšší cenu.
Inovátor stylu: Jeho "opačný gard" (lapačka v pravé ruce) a psychologická hra s úsměvem inspirovala další generace brankářů.

🧩 Zajímavosti

Původ v Evropě: Ačkoliv je považován za kanadskou legendu, narodil se ve Skotsku. Je jedním z mála členů Síně slávy narozených ve Velké Británii.
All-Star hattrick: Byl vybrán do First All-Star Teamu ve třech ze svých čtyř posledních sezón. Ve čtvrté (1933) byl ve druhém týmu. To ukazuje na absolutní dominanci v éře, kdy chytali velikáni jako Tiny Thompson nebo George Hainsworth.
Jméno na poháru: Když bylo jeho jméno vyryto na Stanley Cup v roce 1934, stalo se tak jen pár týdnů před jeho smrtí (nebo těsně po ní, v závislosti na rytci). Je to jedno z nejsmutnějších jmen na stříbrném podstavci.

Zdroje

@@ Řádek 36: / Řádek 36: @@
 == 🦅 Vstup do Chicago Black Hawks (1927) ==
-Tým Chicago Black Hawks (tehdy psáno odděleně) vstoupil do NHL v roce [[1926]]. Jejich první sezóna byla průměrná. Majitel, major **Frederic McLaughlin** (excentrický milionář, který chtěl vybudovat tým z čistě amerických hráčů, ale nakonec musel ustoupit realitě), hledal brankáře, který by tým podržel.
+Tým Chicago Black Hawks (tehdy psáno odděleně) vstoupil do NHL v roce [[1926]]. Jejich první sezóna byla průměrná. Majitel, major '''Frederic McLaughlin''' (excentrický milionář, který chtěl vybudovat tým z čistě amerických hráčů, ale nakonec musel ustoupit realitě), hledal brankáře, který by tým podržel.
 === Podpis smlouvy ===
@@ Řádek 66: / Řádek 66: @@
 V sezóně [[NHL 1931/1932|1931/32]] dosáhl Gardiner na vrchol individuální slávy.
 * '''Statistiky:''' Ve 48 zápasech vychytal '''4 čistá konta''' a měl průměr '''1,85'''.
-* '''Ocenění:''' Získal svou první **[[Vezina Trophy]]**. V té době se trofej udělovala brankáři, který inkasoval nejméně gólů v lize. Gardiner porazil legendy jako Tiny Thompson nebo Lorne Chabot.
+* '''Ocenění:''' Získal svou první '''[[Vezina Trophy]]'''. V té době se trofej udělovala brankáři, který inkasoval nejméně gólů v lize. Gardiner porazil legendy jako Tiny Thompson nebo Lorne Chabot.
 * '''All-Star:''' Byl podruhé za sebou jmenován do prvního All-Star týmu NHL. Bylo jasné, že je nejlepším brankářem na světě.
@@ Řádek 74: / Řádek 74: @@
 === Rarita v NHL ===
 Jmenovat brankáře kapitánem bylo a je v hokeji nesmírně vzácné (kvůli pravidlům omezujícím pohyb brankáře po ledě při diskusích s rozhodčím).
-* '''Důvod:''' Trenér **Tommy Gorman** a majitel Frederic McLaughlin viděli, že Gardiner je tmelícím prvkem týmu. V kabině plné silných osobností a pod tlakem excentrického majitele byl Gardiner jediným, kdo si udržoval chladnou hlavu a respekt všech.
+* '''Důvod:''' Trenér '''Tommy Gorman''' a majitel Frederic McLaughlin viděli, že Gardiner je tmelícím prvkem týmu. V kabině plné silných osobností a pod tlakem excentrického majitele byl Gardiner jediným, kdo si udržoval chladnou hlavu a respekt všech.
 * '''Role:''' Gardiner se tak stal lídrem nejen herním, ale i morálním. Když se týmu nedařilo, byl to on, kdo v šatně promluvil. Jeho úsměv na ledě dával spoluhráčům jistotu, že "Chuck to má pod kontrolou".
@@ Řádek 82: / Řádek 82: @@
 === Statistický zázrak ===
 V základní části odehrál Gardiner všech 48 zápasů.
-* '''Inkasované góly:''' Pustil za svá záda pouhých **83 puků**.
+* '''Inkasované góly:''' Pustil za svá záda pouhých '''83 puků'''.
-* '''Průměr (GAA):''' Jeho průměr obdržených gólů na zápas byl neuvěřitelných **1,63**.
+* '''Průměr (GAA):''' Jeho průměr obdržených gólů na zápas byl neuvěřitelných '''1,63'''.
-* '''Čistá konta:''' Vychytal **10 nul** (shutouts). To znamená, že v téměř čtvrtině všech zápasů nepustil gól.
+* '''Čistá konta:''' Vychytal '''10 nul''' (shutouts). To znamená, že v téměř čtvrtině všech zápasů nepustil gól.
 * '''Týmová defenziva:''' Chicago v té době nebylo ofenzivním válcem (dali jen 88 gólů, nejméně z postupujících týmů). Vyhrávali zápasy fotbalovými výsledky 1:0 nebo 2:1. Každá chyba Gardinera by znamenala prohru. Tlak na něj byl enormní.
 === Druhá Vezina Trophy ===
-Za tento výkon mu byla podruhé v kariéře udělena **[[Vezina Trophy]]**.
+Za tento výkon mu byla podruhé v kariéře udělena '''[[Vezina Trophy]]'''.
 * '''All-Star:''' Potřetí v řadě byl zvolen do prvního All-Star týmu NHL. V té době nebylo pochyb o tom, že je nejlepším brankářem planety. Porážel své rivaly jako byl [[Tiny Thompson]] (Boston) nebo [[George Hainsworth]] (Toronto).
@@ Řádek 101: / Řádek 101: @@
 === Komplikace ===
 Neléčená infekce se začala šířit tělem.
-* '''Ledviny:''' Bakterie napadly ledviny (pravděpodobně došlo k poststreptokokové glomerulonefritidě). To vedlo k **uremii** (hromadění odpadních látek v krvi).
+* '''Ledviny:''' Bakterie napadly ledviny (pravděpodobně došlo k poststreptokokové glomerulonefritidě). To vedlo k '''uremii''' (hromadění odpadních látek v krvi).
 * '''Příznaky na ledě:''' Spoluhráči si všimli, že Charlie je v šatně bledý, potí se více než obvykle a o přestávkách často leží vyčerpáním na lavici. Ale jakmile vyjel na led, nasadil svůj slavný úsměv a chytal jako bůh. Nikdo netušil, že tento muž pomalu umírá na selhání orgánů.
@@ Řádek 117: / Řádek 117: @@
 == ⚔️ Finále 1934: Souboj s Detroitem ==
-Ve finále Stanley Cupu čekal na Chicago jeho největší rival – **[[Detroit Red Wings]]**. Detroit vyhrál základní část a byl favoritem.
+Ve finále Stanley Cupu čekal na Chicago jeho největší rival – '''[[Detroit Red Wings]]'''. Detroit vyhrál základní část a byl favoritem.
 * '''Formát:''' Hrálo se na tři vítězné zápasy (best-of-five).
 * '''První zápas (3. duben):''' Detroit (doma) vyhrál? Ne, Chicago vyhrálo v Detroitu 2:1 po druhém prodloužení. Gardiner chytal v horečkách.
@@ Řádek 128: / Řádek 128: @@
 === Bitva brankářů ===
-Zápas se změnil v souboj titánů. Na jedné straně Gardiner, na druhé straně **Wilf Cude** z Detroitu.
+Zápas se změnil v souboj titánů. Na jedné straně Gardiner, na druhé straně '''Wilf Cude''' z Detroitu.
 * '''Skóre 0:0:''' Po celých 60 minut základní hrací doby nepadl ani gól. Gardiner chytil vše, co na něj "Red Wings" vyslali. Při každém přerušení hry se opíral o brankovou konstrukci, aby neupadl vyčerpáním. Spoluhráči viděli, že je v "transu".
 === Rozhodující moment (30:05 prodloužení) ===
 Zápas dospěl do druhého prodloužení. Hrálo se už více než 90 minut čistého času.
-* '''Gól:''' V čase 10:05 druhého prodloužení (celkem 90:05) útočník Chicaga **Mush March** vypálil. Puk prošel za záda Wilfa Cudea.
+* '''Gól:''' V čase 10:05 druhého prodloužení (celkem 90:05) útočník Chicaga '''Mush March''' vypálil. Puk prošel za záda Wilfa Cudea.
 * '''Vítězství:''' Chicago vyhrálo 1:0. Charlie Gardiner vychytal nulu v nejdůležitějším zápase svého života.
 * '''Stanley Cup:''' Black Hawks získali svůj historicky první Stanley Cup. Gardiner, jako kapitán týmu, převzal pohár. Byl to jediný moment v historii NHL, kdy brankář s "C" na dresu přebral Stanley Cup.
@@ Řádek 145: / Řádek 145: @@
 === Zhoršení stavu ===
 Místo zotavení se jeho stav rapidně zhoršil.
-* '''Diagnóza:''' Lékaři ve Winnipegu zjistili, že infekce z mandlí se rozšířila do celého těla a způsobila **uremii** (selhání ledvin). Jedovaté látky v krvi začaly poškozovat mozek.
+* '''Diagnóza:''' Lékaři ve Winnipegu zjistili, že infekce z mandlí se rozšířila do celého těla a způsobila '''uremii''' (selhání ledvin). Jedovaté látky v krvi začaly poškozovat mozek.
 * '''Kóma:''' Na začátku června 1934 upadl Gardiner do kómatu. Začal trpět křečemi (konvulzemi) způsobenými krvácením do mozku.
 * '''Boj o život:''' Celá Kanada sledovala zprávy o jeho stavu. Bylo nepochopitelné, že muž, který před dvěma měsíci zvedal Stanley Cup a vypadal jako nezničitelný atlet, nyní umírá.
@@ Řádek 151: / Řádek 151: @@
 == 🕯️ Smrt ve 29 letech (13. červen 1934) ==
 Zázrak se nekonal. Charles Robert Gardiner zemřel v nemocnici ve Winnipegu ve středu [[13. červen|13. června]] [[1934]].
-* '''Věk:''' Bylo mu pouhých **29 let**.
+* '''Věk:''' Bylo mu pouhých '''29 let'''.
 * '''Příčina:''' Oficiální příčinou bylo krvácení do mozku (brain hemorrhage) vyvolané uremií a infekcí.
 * '''Šok:''' Smrt zasáhla NHL jako rána pěstí. Chicago ztratilo svého kapitána, brankáře a duši týmu. Frederic McLaughlin, majitel týmu, byl zdrcen. Prohlásil, že Gardiner byl "největším sportovcem, jakého kdy poznal".
@@ Řádek 158: / Řádek 158: @@
 Pohřeb se konal ve Winnipegu a stal se národní událostí.
 * '''Účast:''' Zúčastnily se ho tisíce lidí. Rakev nesli jeho spoluhráči z Chicaga, kteří přijeli vlakem, aby se rozloučili se svým kapitánem.
-* '''Místo odpočinku:''' Je pohřben na hřbitově **Brookside Cemetery** ve Winnipegu. Jeho hrob se stal poutním místem.
+* '''Místo odpočinku:''' Je pohřben na hřbitově '''Brookside Cemetery''' ve Winnipegu. Jeho hrob se stal poutním místem.
 == 🏛️ Uvedení do Síně slávy (1945) ==