Minnesota Twins

Rozbalit box

Obsah boxu

Minnesota Twins jsou americký profesionální baseballový klub se sídlem v Minneapolis ve státě Minnesota. Tým soutěží v Major League Baseball (MLB) jako člen Americké ligy (AL) v divizi Central. Své domácí zápasy hrají od roku 2010 na stadionu Target Field, který je specifický svým otevřeným prostranstvím v regionu známém chladným počasím.

Klub byl původně založen ve Washington, D.C. v roce 1901 jako jedni z prvních členů Americké ligy pod názvem Washington Senators. Do Minnesoty se tým přestěhoval v roce 1961. Aby klub reprezentoval celou metropolitní oblast „Twin Cities“ (Dvojměstí – Minneapolis a St. Paul), zvolil unikátní název „Twins“ (Dvojčata). Na čepicích nosí ikonické logo „TC“.

Minnesota Twins jsou známí svými dvěma tituly ve Světové sérii z let 1987 a 1991, které oba získali v nezapomenutelných sedmizápasových sériích na domácím stadionu. Série z roku 1991 proti Atlanta Braves je sportovními historiky často označována za „nejlepší Světovou sérii všech dob“. V současnosti (leden 2026) se klub nachází v klíčové fázi své historie, kdy se po desetiletích vlastnictví rodinou Pohladových řeší prodej organizace novým majitelům, což bylo oznámeno na konci roku 2024.

⚾ Pro laiky: Co dělá Twins speciálními?

Pokud baseball nesledujete, zde jsou klíčové body, které definují identitu Minnesota Twins:

Dvojčata (Twins): Název neodkazuje na lidi, ale na dvě města – Minneapolis a St. Paul. Tato dvě města leží hned vedle sebe a odděluje je řeka Mississippi. Klub nechtěl urazit ani jedno z nich, a tak se nejmenuje „Minneapolis Twins“, ale „Minnesota Twins“ (jako první tým v historii MLB pojmenovaný po celém státě, ne městě) a v logu má „TC“ (Twin Cities).
Minnie a Paul: Oficiální logo na rukávech a obří svítící socha na stadionu zobrazují dvě postavy – baseballisty Minnieho a Paula – jak si podávají ruce přes řeku Mississippi. Symbolizuje to jednotu regionu.
Homer Hanky: Pokud uvidíte záběry z play-off v Minneapolis, všimnete si tisíců bílých kapesníků, kterými fanoušci mávají. Tato tradice, zvaná „Homer Hanky“, vznikla v roce 1987 a vytváří v hale či na stadionu vizuální „sněhovou bouři“.
Zima: Minnesota je jedním z nejchladnějších států USA. Přesto tým hraje na otevřeném stadionu. Začátky a konce sezóny (duben, říjen) se často hrají v teplotách kolem nuly, někdy i ve sněhu, což je pro soupeře z jihu (jako Texas nebo Florida) obrovská nevýhoda.

⏳ Historie

1901–1960: Washington Senators

Klub začal jako Washington Senators. Ačkoliv měl ve svém středu jednoho z nejlepších nadhazovačů všech dob, Waltera Johnsona („The Big Train“), byl tým většinu času neúspěšný. O klubu se říkalo: „První ve válce, první v míru a poslední v Americké lize.“ Přesto v roce 1924 získali svůj první a jediný titul pro Washington v dramatické Světové sérii.

1961–1981: Přesun a „Killer“

V roce 1961 se tým přestěhoval do Minnesoty. Hvězdou této éry byl Harmon Killebrew (přezdívaný „Killer“), obávaný silový pálkař, který odpaloval monstrózní homeruny. V roce 1965 dovedl tým až do Světové série, kde však podlehli Los Angeles Dodgers. Dalšími hvězdami byli Rod Carew (mistr v odpalování) a Tony Oliva. Tým hrál na stadionu Metropolitan Stadium, který stál na místě dnešního nákupního centra Mall of America.

1987 a 1991: Zlatá éra v Metrodome

V roce 1982 se tým přestěhoval do kryté haly Hubert H. Humphrey Metrodome. Tento stadion byl hlučný, měl umělý trávník a bílou střechu, ve které se ztrácely míčky – pro soupeře to bylo peklo, pro Twins domov.

1987: Pod vedením manažera Toma Kellyho a s hráči jako Kirby Puckett, Kent Hrbek a Bert Blyleven tým šokoval svět vítězstvím ve Světové sérii nad St. Louis Cardinals. Vyhráli všechny čtyři domácí zápasy.
1991: Po posledním místě v roce 1990 se Twins o rok později vrátili na vrchol. Ve finále porazili Atlanta Braves v sérii, která je považována za klasiku. Rozhodující 7. zápas vyhráli 1:0 v prodloužení díky heroickému výkonu nadhazovače Jacka Morrise, který odházel všech 10 směn. Kirby Puckett v 6. zápase odpálil vítězný homerun a pronesl slavnou větu: „And we'll see you tomorrow night!“

2002–2010: Piranhas a hrozba zrušení

Na přelomu tisíciletí hrozila MLB, že klub zruší (tzv. contraction) kvůli finančním potížím. Tým se však semkl a pod manažerem Ronem Gardenhirem začal dominovat divizi AL Central. Byli známí jako „Piranhas“ (Piraně) – neměli velké hvězdy, ale hráli agresivní, „kousavý“ baseball. V této éře zářili Johan Santana (nejlepší nadhazovač té doby), Torii Hunter a Joe Mauer, rodák ze St. Paul, který se stal tváří franšízy.

2019–současnost: Bomba Squad a nová éra

2019: Tým získal přezdívku „Bomba Squad“, když vytvořil (tehdejší) rekord MLB v počtu homerunů za sezónu (307).
Prokletí play-off: Twins drželi smutný rekord amerického profesionálního sportu – 18 prohraných zápasů v play-off v řadě (2004–2020). Toto prokletí zlomili až v roce 2023, kdy vyhráli sérii Wild Card proti Toronto Blue Jays.
2024–2026 (Prodej klubu): Po sezóně 2024, která skončila kolapsem v závěru a nepostupem do play-off, oznámila rodina Pohladových (majitelé od roku 1984), že zkoumá možnost prodeje klubu. Tato zpráva dominovala dění okolo týmu v roce 2025 a na začátku roku 2026, kdy se očekává příchod nových investorů, kteří by mohli oživit rozpočet týmu.

🏟 Stadion: Target Field

Otevření: 2010
Kapacita: 38 544
Povrch: Přírodní tráva
Adresa: 1 Twins Way, Minneapolis

Po letech v „plastovém“ Metrodome se Twins vrátili pod širé nebe. Target Field je považován za jeden z nejkrásnějších stadionů v lize. Je postaven z místního vápence a nabízí výhled na panorama Minneapolis.

Minnie & Paul: Ve středním poli je obří mechanické logo. Když Twins vyhrají, postavy si podají ruce a rozsvítí se nápis „Win! Twins!“.
Zima jako faktor: Stadion nemá střechu. Klub sází na to, že místní fanoušci jsou otužilí. Vyhřívané jsou pouze některé prostory a trávník.
Jídlo: Stadion je proslulý svou gastronomií, včetně místních specialit jako „Walleye on a stick“ (ryba candát na špejli).

⚔️ Rivalita

Chicago White Sox: Nejintenzivnější divizní rivalita. Zápasy bývají emotivní a historicky rozhodovaly o titulu v divizi.
Cleveland Guardians: Hlavní soupeř v boji o prvenství v AL Central v posledních 10 letech.
Milwaukee Brewers: Tzv. „Border Battle“ (Bitva o hranici). Wisconsin a Minnesota spolu sousedí a soupeří ve všem (i v NFL). Zápasy přitahují velké množství fanoušků hostujícího týmu, protože stadiony jsou od sebe vzdáleny jen cca 5 hodin jízdy.
New York Yankees: Specifická „jednostranná“ rivalita. Yankees vyřadili Twins z play-off v letech 2003, 2004, 2009, 2010, 2017 a 2019, čímž si vysloužili nenávist fanoušků Minnesoty.

👤 Hráči a legendy

Vyřazená čísla

3 – Harmon Killebrew (1B/OF)
6 – Tony Oliva (RF)
7 – Joe Mauer (C/1B) – Rodák, MVP 2009, člen Síně slávy (uveden 2024).
10 – Tom Kelly (M) – Manažer obou mistrovských titulů.
14 – Kent Hrbek (1B) – Hrdina z roku 1987, rodák z Minnesoty.
28 – Bert Blyleven (P)
29 – Rod Carew (2B)
34 – Kirby Puckett (CF) – Miláček publika, jehož kariéru ukončil glaukom.
36 – Jim Kaat (P)
42 – Jackie Robinson (plošně v MLB)

Klíčoví hráči (Stav k lednu 2026)

Carlos Correa (SS): Portorická superhvězda, lídr týmu a elitní obranář, který podepsal s Twins rekordní kontrakt.
Byron Buxton (CF): Hráč s neuvěřitelným talentem (rychlost, síla, obrana), jehož kariéru však brzdí častá zranění. Když je zdravý, patří k nejlepším v lize.
Royce Lewis (3B): Mladá hvězda s obrovským potenciálem, známý svými „grand slamy“ a energií.
Pablo López (P): Venezuelský nadhazovač, eso rotace, získaný výměnou za Luise Arráeze.
Jhoan Duran (P): Uzavírač (closer), který hází míčky rychlostí přes 100 mil/h (160 km/h) a má unikátní nadhoz zvaný „splinker“.

🎼 Kultura a Prince

Twins mají silné spojení s hudební legendou a rodákem z Minneapolis, Princem.

Homeruny: Když Twins odpálí homerun, na stadionu zazní siréna a píseň „Let's Go Crazy“.
Vítězství: Po výhře hraje píseň „1999“ nebo „Kiss“.
Dresy: Tým má alternativní dresy s prvky „Prince Purple“ a grafikou připomínající déšť, což je pocta albu Purple Rain.
Píseň: Tradiční hymnou klubu je píseň „We're Gonna Win Twins“, která vznikla v roce 1961 a má retro nádech.

📊 Zajímavosti a rekordy

Nejdelší homerun: Harmon Killebrew odpálil míček do vzdálenosti 520 stop (158 metrů) na starém stadionu Metropolitan Stadium. Na tom místě je dnes v nákupním centru Mall of America připevněna červená sedačka na zdi nad zábavním parkem.
Trojkoruna: Twins měli v historii týmu dva vítěze pálkařské trojkoruny (nejvíce v MLB) – Glenna Davise (ještě ve Washingtonu) a v moderní éře nikoho, ale měli mnoho vítězů pálkařského titulu (Rod Carew 7x, Tony Oliva 3x, Joe Mauer 3x, Luis Arráez 1x).
Dvojitá hra: Twins jsou jediným týmem v historii MLB, který v jednom zápase zahrál dvě „triple plays“ (tři auty v jedné rozehře). Stalo se to v roce 1990 proti Bostonu.

Zdroje