Šablona:Infobox - nemoc: Porovnání verzí

Aktuální verze z 28. 12. 2025, 23:12

Použití

Tato šablona vytváří infobox pro články o nemocech a zdravotních stavech.

Základní syntaxe

{{Infobox nemoc
| název = 
| obrázek = 
| popis obrázku = 
| klasifikace = 
| typ nemoci = 
| typy = 
| synonymum = 
| původce = 
| příčiny = 
| přenos = 
| inkubační doba = 
| rizikové faktory = 
| příznaky = 
| diagnostika = 
| léčba = 
| prevence = 
| prognóza = 
| MKCH-10 = 
| MKCH-9 = 
| OMIM = 
| DiseasesDB = 
| MedlinePlus = 
| eMedicine = 
| MeSH = 
}}

Parametry

Základní informace

název / nazev - Název nemoci (pokud není zadán, použije se název stránky)
obrázek / obrazek / obrázok - Název souboru s obrázkem
velikost obrázku / velikost obrazku - Velikost obrázku (výchozí: 280px)
popis obrázku / popis obrazku / popis obrázka / popisek - Popisek pod obrázkem

Klasifikace

klasifikace - Obecná klasifikace nemoci
typ nemoci / typ - Typ nemoci (infekční, genetická, autoimunitní atd.)
typy - Různé typy nebo formy nemoci
synonymum / synonyma - Alternativní názvy nemoci

Etiologie

původce / puvodce / patogen - Původce onemocnění (virus, bakterie atd.)
příčiny / priciny / causes - Příčiny nemoci
přenos / prenos / transmission - Způsob přenosu (u infekčních nemocí)
inkubační doba / inkubacni doba - Doba od nákazy do prvních příznaků
rizikové faktory / rizikove faktory - Faktory zvyšující riziko onemocnění

Klinický obraz a léčba

příznaky / priznaky / symptoms - Typické příznaky a symptomy
diagnostika / diagnosis - Diagnostické metody
léčba / lecba / treatment - Léčebné postupy
prevence / prevention - Preventivní opatření
prognóza / prognoza - Předpokládaný průběh a vyhlídky

Kódy a databáze

MKCH-10 / MKN-10 / klasifikace-MKN-10 / ICD-10 - Kód podle Mezinárodní klasifikace nemocí, 10. revize
MKCH-9 / MKN-9 / klasifikace-MKN-9 / ICD-9 - Kód podle Mezinárodní klasifikace nemocí, 9. revize
OMIM - Číslo v databázi Online Mendelian Inheritance in Man
DiseasesDB - Identifikátor v databázi DiseasesDB
MedlinePlus - Identifikátor v databázi MedlinePlus
eMedicine - Odkaz na eMedicine
MeSH - Identifikátor v Medical Subject Headings

Příklady

Příklad 1: Infekční nemoc

{{Infobox nemoc
| název = Chřipka
| obrázek = Influenza virus.jpg
| popis obrázku = Virus chřipky pod elektronovým mikroskopem
| typ nemoci = Infekční onemocnění
| původce = [[Virus chřipky]]
| přenos = Kapénková infekce
| inkubační doba = 1–4 dny
| příznaky = [[Horečka]], [[kašel]], [[bolest hlavy]], [[únava]]
| léčba = Symptomatická, antivirotika
| prevence = [[Očkování proti chřipce]]
| MKCH-10 = J09-J11
| MedlinePlus = 000080
}}

Příklad 2: Genetická nemoc

{{Infobox nemoc
| název = Cystická fibróza
| obrázek = Cystic fibrosis.jpg
| typ nemoci = Genetické onemocnění
| příčiny = Mutace genu [[CFTR]]
| příznaky = Chronický [[kašel]], opakované plicní infekce
| diagnostika = Potní test, genetické testování
| léčba = Symptomatická, fyzioterapie
| prognóza = Chronické onemocnění
| MKCH-10 = E84
| OMIM = 219700
}}

Příklad 3: S aliasy parametrů

{{Infobox nemoc
| nazev = Tuberkulóza
| obrazek = Mycobacterium tuberculosis.jpg
| popisek = Bakterie ''Mycobacterium tuberculosis''
| puvodce = ''[[Mycobacterium tuberculosis]]''
| priznaky = [[Kašel]], [[hemoptýza]], [[úbytek hmotnosti]]
| lecba = [[Antibiotika]]
| MKN-10 = A15-A19
}}

Poznámky

Šablona automaticky zařazuje stránky do Kategorie:Nemoci
Všechny parametry jsou nepovinné
Šablona podporuje různé varianty názvů parametrů (s diakritikou/bez, česky/anglicky)
Prázdné parametry se nezobrazují

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
-<includeonly>{| class="infobox" style="width: 300px; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9; font-size: 90%;"
+<includeonly><table class="infobox" style="float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; width: 300px; font-size: 90%; border: 1px solid #aaa; background-color: #f9f9f9;">
-|-
+<tr><th colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #e8e8e8; padding: 0.5em;">{{#if:{{{název|}}}{{{nazev|}}}|{{#if:{{{název|}}}|{{{název}}}|{{{nazev}}}}}|{{PAGENAME}}}}</th></tr><!--
-! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #e8e8e8; font-size: 125%; font-weight: bold;" | {{#if:{{{název|}}}{{{nazev|}}}|{{#if:{{{název|}}}|{{{název}}}|{{{nazev}}}}}|{{PAGENAME}}}}
+-->{{#if:{{{obrázek|}}}{{{obrazek|}}}{{{obrázok|}}}|<tr><td colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em;">[[Soubor:{{#if:{{{obrázek|}}}|{{{obrázek}}}|{{#if:{{{obrazek|}}}|{{{obrazek}}}|{{{obrázok}}}}}}}|{{#if:{{{velikost obrázku|}}}{{{velikost obrazku|}}}|{{#if:{{{velikost obrázku|}}}|{{{velikost obrázku}}}|{{{velikost obrazku}}}}}|280px}}]]</td></tr>}}<!--
-|-<!--
+-->{{#if:{{{popis obrázku|}}}{{{popis obrazku|}}}{{{popis obrázka|}}}{{{popisek|}}}|<tr><td colspan="2" style="text-align: center; font-style: italic; padding: 0.3em; font-size: 95%;">{{#if:{{{popis obrázku|}}}|{{{popis obrázku}}}|{{#if:{{{popis obrazku|}}}|{{{popis obrazku}}}|{{#if:{{{popis obrázka|}}}|{{{popis obrázka}}}|{{{popisek}}}}}}}}}</td></tr>}}<!--
--->{{#if:{{{obrázek|}}}{{{obrazek|}}}{{{obrázok|}}}|
+-->{{#if:{{{klasifikace|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top; width: 35%;">Klasifikace</th><td style="padding: 0.4em;">{{{klasifikace}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.5em;" {{!}} [[Soubor:{{#if:{{{obrázek|}}}|{{{obrázek}}}|{{#if:{{{obrazek|}}}|{{{obrazek}}}|{{{obrázok}}}}}}}|{{#if:{{{velikost obrázku|}}}{{{velikost obrazku|}}}|{{#if:{{{velikost obrázku|}}}|{{{velikost obrázku}}}|{{{velikost obrazku}}}}}|280px}}]]
+-->{{#if:{{{typ nemoci|}}}{{{typ|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Typ nemoci</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{typ nemoci|}}}|{{{typ nemoci}}}|{{{typ}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}}-}}<!--
+-->{{#if:{{{typy|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Typy</th><td style="padding: 0.4em;">{{{typy}}}</td></tr>}}<!--
--->{{#if:{{{popis obrázku|}}}{{{popis obrazku|}}}{{{popis obrázka|}}}{{{popisek|}}}|
+-->{{#if:{{{synonymum|}}}{{{synonyma|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Synonyma</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{synonymum|}}}|{{{synonymum}}}|{{{synonyma}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} colspan="2" style="text-align: center; font-style: italic; padding: 0 0.5em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{popis obrázku|}}}|{{{popis obrázku}}}|{{#if:{{{popis obrazku|}}}|{{{popis obrazku}}}|{{#if:{{{popis obrázka|}}}|{{{popis obrázka}}}|{{{popisek}}}}}}}}}
+-->{{#if:{{{původce|}}}{{{puvodce|}}}{{{patogen|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Původce</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{původce|}}}|{{{původce}}}|{{#if:{{{puvodce|}}}|{{{puvodce}}}|{{{patogen}}}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}}-}}<!--
+-->{{#if:{{{příčiny|}}}{{{priciny|}}}{{{causes|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Příčiny</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{příčiny|}}}|{{{příčiny}}}|{{#if:{{{priciny|}}}|{{{priciny}}}|{{{causes}}}}}}}</td></tr>}}<!--
--->{{#if:{{{klasifikace|}}}|
+-->{{#if:{{{přenos|}}}{{{prenos|}}}{{{transmission|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Přenos</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{přenos|}}}|{{{přenos}}}|{{#if:{{{prenos|}}}|{{{prenos}}}|{{{transmission}}}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Klasifikace
+-->{{#if:{{{inkubační doba|}}}{{{inkubacni doba|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Inkubační doba</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{inkubační doba|}}}|{{{inkubační doba}}}|{{{inkubacni doba}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{{klasifikace}}}
+-->{{#if:{{{rizikové faktory|}}}{{{rizikove faktory|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Rizikové faktory</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{rizikové faktory|}}}|{{{rizikové faktory}}}|{{{rizikove faktory}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}}-}}<!--
+-->{{#if:{{{příznaky|}}}{{{priznaky|}}}{{{symptoms|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Příznaky</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{příznaky|}}}|{{{příznaky}}}|{{#if:{{{priznaky|}}}|{{{priznaky}}}|{{{symptoms}}}}}}}</td></tr>}}<!--
--->{{#if:{{{typ nemoci|}}}{{{typ|}}}|
+-->{{#if:{{{diagnostika|}}}{{{diagnosis|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Diagnostika</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{diagnostika|}}}|{{{diagnostika}}}|{{{diagnosis}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Typ nemoci
+-->{{#if:{{{léčba|}}}{{{lecba|}}}{{{treatment|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Léčba</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{léčba|}}}|{{{léčba}}}|{{#if:{{{lecba|}}}|{{{lecba}}}|{{{treatment}}}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{typ nemoci|}}}|{{{typ nemoci}}}|{{{typ}}}}}
+-->{{#if:{{{prevence|}}}{{{prevention|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Prevence</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{prevence|}}}|{{{prevence}}}|{{{prevention}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}}-}}<!--
+-->{{#if:{{{prognóza|}}}{{{prognoza|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">Prognóza</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{prognóza|}}}|{{{prognóza}}}|{{{prognoza}}}}}</td></tr>}}<!--
--->{{#if:{{{typy|}}}|
+-->{{#if:{{{MKCH-10|}}}{{{MKN-10|}}}{{{klasifikace-MKN-10|}}}{{{ICD-10|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">[[MKN-10]]</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{MKCH-10|}}}|{{{MKCH-10}}}|{{#if:{{{MKN-10|}}}|{{{MKN-10}}}|{{#if:{{{klasifikace-MKN-10|}}}|{{{klasifikace-MKN-10}}}|{{{ICD-10}}}}}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Typy
+-->{{#if:{{{MKCH-9|}}}{{{MKN-9|}}}{{{klasifikace-MKN-9|}}}{{{ICD-9|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">[[MKN-9]]</th><td style="padding: 0.4em;">{{#if:{{{MKCH-9|}}}|{{{MKCH-9}}}|{{#if:{{{MKN-9|}}}|{{{MKN-9}}}|{{#if:{{{klasifikace-MKN-9|}}}|{{{klasifikace-MKN-9}}}|{{{ICD-9}}}}}}}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{{typy}}}
+-->{{#if:{{{OMIM|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">[[OMIM]]</th><td style="padding: 0.4em;">[https://www.omim.org/entry/{{{OMIM}}} {{{OMIM}}}]</td></tr>}}<!--
-{{!}}-}}<!--
+-->{{#if:{{{DiseasesDB|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">DiseasesDB</th><td style="padding: 0.4em;">[http://www.diseasesdatabase.com/ddb{{{DiseasesDB}}}.htm {{{DiseasesDB}}}]</td></tr>}}<!--
--->{{#if:{{{synonymum|}}}{{{synonyma|}}}|
+-->{{#if:{{{MedlinePlus|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">[[MedlinePlus]]</th><td style="padding: 0.4em;">[https://medlineplus.gov/encyclopedia/{{{MedlinePlus}}}.htm {{{MedlinePlus}}}]</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Synonyma
+-->{{#if:{{{eMedicine|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">eMedicine</th><td style="padding: 0.4em;">{{{eMedicine}}}</td></tr>}}<!--
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{synonymum|}}}|{{{synonymum}}}|{{{synonyma}}}}}
+-->{{#if:{{{MeSH|}}}|<tr><th style="background-color: #f0f0f0; padding: 0.4em; vertical-align: top;">[[MeSH]]</th><td style="padding: 0.4em;">[https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui={{{MeSH}}} {{{MeSH}}}]</td></tr>}}<!--
-{{!}}-}}<!--
+--></table>[[Kategorie:Nemoci]]</includeonly><noinclude>
--->{{#if:{{{původce|}}}{{{puvodce|}}}{{{patogen|}}}|
-! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #e8e8e8; font-weight: bold; padding: 0.3em;" {{!}} Etiologie
-{{!}}-
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Původce
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{původce|}}}|{{{původce}}}|{{#if:{{{puvodce|}}}|{{{puvodce}}}|{{{patogen}}}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{příčiny|}}}{{{priciny|}}}{{{causes|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Příčiny
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{příčiny|}}}|{{{příčiny}}}|{{#if:{{{priciny|}}}|{{{priciny}}}|{{{causes}}}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{přenos|}}}{{{prenos|}}}{{{transmission|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Přenos
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{přenos|}}}|{{{přenos}}}|{{#if:{{{prenos|}}}|{{{prenos}}}|{{{transmission}}}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{inkubační doba|}}}{{{inkubacni doba|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Inkubační doba
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{inkubační doba|}}}|{{{inkubační doba}}}|{{{inkubacni doba}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{rizikové faktory|}}}{{{rizikove faktory|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Rizikové faktory
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{rizikové faktory|}}}|{{{rizikové faktory}}}|{{{rizikove faktory}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{příznaky|}}}{{{priznaky|}}}{{{symptoms|}}}|
-! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #e8e8e8; font-weight: bold; padding: 0.3em;" {{!}} Klinický obraz
-{{!}}-
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Příznaky
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{příznaky|}}}|{{{příznaky}}}|{{#if:{{{priznaky|}}}|{{{priznaky}}}|{{{symptoms}}}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{diagnostika|}}}{{{diagnosis|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Diagnostika
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{diagnostika|}}}|{{{diagnostika}}}|{{{diagnosis}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{léčba|}}}{{{lecba|}}}{{{treatment|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Léčba
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{léčba|}}}|{{{léčba}}}|{{#if:{{{lecba|}}}|{{{lecba}}}|{{{treatment}}}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{prevence|}}}{{{prevention|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Prevence
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{prevence|}}}|{{{prevence}}}|{{{prevention}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{prognóza|}}}{{{prognoza|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} Prognóza
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{prognóza|}}}|{{{prognóza}}}|{{{prognoza}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{MKCH-10|}}}{{{MKCH-9|}}}{{{MKN-10|}}}{{{MKN-9|}}}{{{klasifikace-MKN-10|}}}{{{klasifikace-MKN-9|}}}{{{ICD-10|}}}{{{ICD-9|}}}|
-! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #e8e8e8; font-weight: bold; padding: 0.3em;" {{!}} Kódy a klasifikace
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{MKCH-10|}}}{{{MKN-10|}}}{{{klasifikace-MKN-10|}}}{{{ICD-10|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [[MKN-10]]
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{MKCH-10|}}}|{{{MKCH-10}}}|{{#if:{{{MKN-10|}}}|{{{MKN-10}}}|{{#if:{{{klasifikace-MKN-10|}}}|{{{klasifikace-MKN-10}}}|{{{ICD-10}}}}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{MKCH-9|}}}{{{MKN-9|}}}{{{klasifikace-MKN-9|}}}{{{ICD-9|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [[MKN-9]]
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{#if:{{{MKCH-9|}}}|{{{MKCH-9}}}|{{#if:{{{MKN-9|}}}|{{{MKN-9}}}|{{#if:{{{klasifikace-MKN-9|}}}|{{{klasifikace-MKN-9}}}|{{{ICD-9}}}}}}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{OMIM|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [[OMIM]]
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [https://www.omim.org/entry/{{{OMIM}}} {{{OMIM}}}]
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{DiseasesDB|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} DiseasesDB
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [http://www.diseasesdatabase.com/ddb{{{DiseasesDB}}}.htm {{{DiseasesDB}}}]
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{MedlinePlus|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [[MedlinePlus]]
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [https://medlineplus.gov/encyclopedia/{{{MedlinePlus}}}.htm {{{MedlinePlus}}}]
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{eMedicine|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} eMedicine
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} {{{eMedicine}}}
-{{!}}-}}<!--
--->{{#if:{{{MeSH|}}}|
-{{!}} style="background-color: #f0f0f0; font-weight: bold; padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [[MeSH]]
-{{!}} style="padding: 0.2em 0.5em;" {{!}} [https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui={{{MeSH}}} {{{MeSH}}}]
-{{!}}-}}
-|}[[Kategorie:Nemoci]]</includeonly><noinclude>
 == Použití ==
 Tato šablona vytváří infobox pro články o nemocech a zdravotních stavech.
@@ Řádek 112: / Řádek 36: @@
 | klasifikace =
 | typ nemoci =
+| typy =
+| synonymum =
 | původce =
 | příčiny =
@@ Řádek 133: / Řádek 59: @@
 === Parametry ===
-;název : Název nemoci (nepovinné, pokud není zadán, použije se název stránky)
-;obrázek : Název souboru obrázku (bez préfixu "Soubor:")
+==== Základní informace ====
-;velikost obrázku : Velikost obrázku (výchozí: 280px)
+* '''název''' / nazev - Název nemoci (pokud není zadán, použije se název stránky)
-;popis obrázku / popisek : Popisek pod obrázkem
+* '''obrázek''' / obrazek / obrázok - Název souboru s obrázkem
-;klasifikace : Obecná klasifikace nemoci
+* '''velikost obrázku''' / velikost obrazku - Velikost obrázku (výchozí: 280px)
-;typ nemoci / typ : Typ nemoci (infekční, genetická, autoimunitní atd.)
+* '''popis obrázku''' / popis obrazku / popis obrázka / popisek - Popisek pod obrázkem
-;typy : Různé typy nebo formy nemoci
-;synonymum / synonyma : Alternativní názvy nemoci
+==== Klasifikace ====
-;původce / puvodce / patogen : Původce onemocnění (virus, bakterie atd.)
+* '''klasifikace''' - Obecná klasifikace nemoci
-;příčiny / priciny / causes : Příčiny nemoci
+* '''typ nemoci''' / typ - Typ nemoci (infekční, genetická, autoimunitní atd.)
-;přenos / prenos / transmission : Způsob přenosu (u infekčních nemocí)
+* '''typy''' - Různé typy nebo formy nemoci
-;inkubační doba / inkubacni doba : Doba od nákazy do prvních příznaků
+* '''synonymum''' / synonyma - Alternativní názvy nemoci
-;rizikové faktory / rizikove faktory : Faktory zvyšující riziko onemocnění
-;příznaky / priznaky / symptoms : Typické příznaky a symptomy
+==== Etiologie ====
-;diagnostika / diagnosis : Diagnostické metody
+* '''původce''' / puvodce / patogen - Původce onemocnění (virus, bakterie atd.)
-;léčba / lecba / treatment : Léčebné postupy
+* '''příčiny''' / priciny / causes - Příčiny nemoci
-;prevence / prevention : Preventivní opatření
+* '''přenos''' / prenos / transmission - Způsob přenosu (u infekčních nemocí)
-;prognóza / prognoza : Předpokládaný průběh a vyhlídky
+* '''inkubační doba''' / inkubacni doba - Doba od nákazy do prvních příznaků
-;MKCH-10 / MKN-10 / klasifikace-MKN-10 / ICD-10 : Kód podle Mezinárodní klasifikace nemocí, 10. revize
+* '''rizikové faktory''' / rizikove faktory - Faktory zvyšující riziko onemocnění
-;MKCH-9 / MKN-9 / klasifikace-MKN-9 / ICD-9 : Kód podle Mezinárodní klasifikace nemocí, 9. revize
-;OMIM : Číslo v databázi Online Mendelian Inheritance in Man
+==== Klinický obraz a léčba ====
-;DiseasesDB : Identifikátor v databázi DiseasesDB
+* '''příznaky''' / priznaky / symptoms - Typické příznaky a symptomy
-;MedlinePlus : Identifikátor v databázi MedlinePlus
+* '''diagnostika''' / diagnosis - Diagnostické metody
-;eMedicine : Odkaz na eMedicine
+* '''léčba''' / lecba / treatment - Léčebné postupy
-;MeSH : Identifikátor v Medical Subject Headings
+* '''prevence''' / prevention - Preventivní opatření
+* '''prognóza''' / prognoza - Předpokládaný průběh a vyhlídky
+==== Kódy a databáze ====
+* '''MKCH-10''' / MKN-10 / klasifikace-MKN-10 / ICD-10 - Kód podle Mezinárodní klasifikace nemocí, 10. revize
+* '''MKCH-9''' / MKN-9 / klasifikace-MKN-9 / ICD-9 - Kód podle Mezinárodní klasifikace nemocí, 9. revize
+* '''OMIM''' - Číslo v databázi Online Mendelian Inheritance in Man
+* '''DiseasesDB''' - Identifikátor v databázi DiseasesDB
+* '''MedlinePlus''' - Identifikátor v databázi MedlinePlus
+* '''eMedicine''' - Odkaz na eMedicine
+* '''MeSH''' - Identifikátor v Medical Subject Headings
 === Příklady ===
@@ Řádek 211: / Řádek 147: @@
 * Šablona automaticky zařazuje stránky do [[:Kategorie:Nemoci]]
 * Všechny parametry jsou nepovinné
-* Šablona podporuje různé varianty názvů parametrů (s diakr itikou/bez, česky/anglicky)
+* Šablona podporuje různé varianty názvů parametrů (s diakritikou/bez, česky/anglicky)
 * Prázdné parametry se nezobrazují
-[[Kategorie:Šablony infoboxů|Nemoc]]
+[[Kategorie:Šablony infoboxů]]
 </noinclude>