<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trvanlivost</id>
	<title>Trvanlivost - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trvanlivost"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Trvanlivost&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-21T13:57:23Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Trvanlivost&amp;diff=24434&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&#039;&#039;&#039;$1&#039;&#039;&#039;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Trvanlivost&amp;diff=24434&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-05T05:15:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;$1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 5. 1. 2026, 07:15&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l34&quot;&gt;Řádek 34:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 34:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Metody prodlužování potravinářské trvanlivosti zahrnují:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Metody prodlužování potravinářské trvanlivosti zahrnují:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Fyzikální metody&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: [[Pasterizace]], [[sterilizace]], [[mražení]], [[sušení]], [[vakuové balení]], balení v ochranné atmosféře.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Fyzikální metody&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: [[Pasterizace]], [[sterilizace]], [[mražení]], [[sušení]], [[vakuové balení]], balení v ochranné atmosféře.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Chemické metody&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Použití [[konzervant]]ů (např. [[kyselina sorbová]]), [[sůl|solení]], slazení, uzení.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Chemické metody&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Použití [[konzervant]]ů (např. [[kyselina sorbová]]), [[sůl|solení]], slazení, uzení.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Biologické metody&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: [[Kvašení]] (fermentace), například u [[jogurt]]ů nebo [[sýr]]ů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Biologické metody&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: [[Kvašení]] (fermentace), například u [[jogurt]]ů nebo [[sýr]]ů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 🏗️ Materiálová trvanlivost (Durability) ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 🏗️ Materiálová trvanlivost (Durability) ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Týká se schopnosti materiálu odolávat opotřebení, [[koroze|korozi]], degradaci a dalším vlivům prostředí po celou dobu své plánované životnosti. Je klíčová ve stavebnictví, strojírenství a výrobě spotřebního zboží.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Týká se schopnosti materiálu odolávat opotřebení, [[koroze|korozi]], degradaci a dalším vlivům prostředí po celou dobu své plánované životnosti. Je klíčová ve stavebnictví, strojírenství a výrobě spotřebního zboží.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Kovy&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Hlavním problémem je [[koroze]]. Trvanlivost se zvyšuje legováním ([[nerezová ocel]]), povrchovými úpravami ([[pozinkování]], nátěry) nebo katodickou ochranou.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Kovy&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Hlavním problémem je [[koroze]]. Trvanlivost se zvyšuje legováním ([[nerezová ocel]]), povrchovými úpravami ([[pozinkování]], nátěry) nebo katodickou ochranou.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Polymery (plasty)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Jsou náchylné k degradaci vlivem [[ultrafialové záření|UV záření]], tepla a chemikálií, což vede ke křehnutí a ztrátě barvy. Trvanlivost se zvyšuje přidáním stabilizátorů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Polymery (plasty)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Jsou náchylné k degradaci vlivem [[ultrafialové záření|UV záření]], tepla a chemikálií, což vede ke křehnutí a ztrátě barvy. Trvanlivost se zvyšuje přidáním stabilizátorů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Dřevo&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Ohrožuje ho [[hniloba]] (způsobená [[houby|houbami]]) a [[dřevokazný hmyz]]. Ochrana spočívá v impregnaci, nátěrech a udržování v suchu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Dřevo&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Ohrožuje ho [[hniloba]] (způsobená [[houby|houbami]]) a [[dřevokazný hmyz]]. Ochrana spočívá v impregnaci, nátěrech a udržování v suchu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Beton&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Ačkoliv je velmi trvanlivý, může degradovat vlivem mrazových cyklů, chemických látek (např. posypové soli) nebo karbonatace, která vede ke korozi výztuže.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Beton&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Ačkoliv je velmi trvanlivý, může degradovat vlivem mrazových cyklů, chemických látek (např. posypové soli) nebo karbonatace, která vede ke korozi výztuže.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 💻 Technologická trvanlivost ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 💻 Technologická trvanlivost ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento pojem popisuje dobu, po kterou je technologický produkt (hardware nebo software) funkční a relevantní. Často je kratší než jeho fyzická životnost.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tento pojem popisuje dobu, po kterou je technologický produkt (hardware nebo software) funkční a relevantní. Často je kratší než jeho fyzická životnost.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Fyzické selhání&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Komponenty se opotřebují nebo porouchají (např. selhání [[pevný disk|pevného disku]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Fyzické selhání&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Komponenty se opotřebují nebo porouchají (např. selhání [[pevný disk|pevného disku]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Zastarávání (Obsolescence)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Produkt je stále funkční, ale je překonán novější, výkonnější nebo efektivnější technologií.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Zastarávání (Obsolescence)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Produkt je stále funkční, ale je překonán novější, výkonnější nebo efektivnější technologií.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Ukončení podpory&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Výrobce přestane poskytovat aktualizace softwaru, včetně bezpečnostních záplat, čímž se zařízení stává zranitelným (např. staré verze [[operační systém|operačních systémů]] [[Windows]] nebo [[Android]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Ukončení podpory&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Výrobce přestane poskytovat aktualizace softwaru, včetně bezpečnostních záplat, čímž se zařízení stává zranitelným (např. staré verze [[operační systém|operačních systémů]] [[Windows]] nebo [[Android]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Plánované zastarávání&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Kontroverzní strategie, kdy výrobci záměrně navrhují produkty s omezenou životností, aby donutili spotřebitele k častějším nákupům.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Plánované zastarávání&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Kontroverzní strategie, kdy výrobci záměrně navrhují produkty s omezenou životností, aby donutili spotřebitele k častějším nákupům.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 💰 Ekonomická trvanlivost ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 💰 Ekonomická trvanlivost ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l74&quot;&gt;Řádek 74:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 74:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Minimální trvanlivost do&amp;quot; vs. &amp;quot;Spotřebujte do&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Toto je nejdůležitější rozdíl u potravin.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Minimální trvanlivost do&amp;quot; vs. &amp;quot;Spotřebujte do&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Toto je nejdůležitější rozdíl u potravin.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Minimální trvanlivost do&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Najdete na těstovinách, rýži, konzervách, sušenkách. Potravinu můžete bezpečně sníst i několik dní, týdnů nebo měsíců po tomto datu. Možná už nebude tak chutná nebo křupavá, ale neotrávíte se. Vždy ji ale předem zkontrolujte smysly (vzhled, čich, chuť).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Minimální trvanlivost do&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Najdete na těstovinách, rýži, konzervách, sušenkách. Potravinu můžete bezpečně sníst i několik dní, týdnů nebo měsíců po tomto datu. Možná už nebude tak chutná nebo křupavá, ale neotrávíte se. Vždy ji ale předem zkontrolujte smysly (vzhled, čich, chuť).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Spotřebujte do&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Najdete na čerstvém mase, rybách, jogurtech, salátech. Po tomto datu potravinu &#039;&#039;&#039;nikdy nejezte&#039;&#039;&#039;, i když vypadá a voní normálně. Mohou v ní být nebezpečné bakterie, které nezpůsobují viditelné změny.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Spotřebujte do&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Najdete na čerstvém mase, rybách, jogurtech, salátech. Po tomto datu potravinu &#039;&#039;&#039;nikdy nejezte&#039;&#039;&#039;, i když vypadá a voní normálně. Mohou v ní být nebezpečné bakterie, které nezpůsobují viditelné změny.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Proč se věci kazí?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Proč se věci kazí?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Jídlo&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Kazí ho hlavně neviditelní &quot;vetřelci&quot; – bakterie a plísně, které ho &quot;požírají&quot;. Chlad v lednici je zpomalí, mráz v mrazáku je téměř zastaví.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Jídlo&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Kazí ho hlavně neviditelní &quot;vetřelci&quot; – bakterie a plísně, které ho &quot;požírají&quot;. Chlad v lednici je zpomalí, mráz v mrazáku je téměř zastaví.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Plastový nábytek na zahradě&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Sluneční UV záření funguje jako miliony malých nůžek, které postupně stříhají dlouhé molekuly plastu. Ten pak zkřehne a rozpadne se.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Plastový nábytek na zahradě&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Sluneční UV záření funguje jako miliony malých nůžek, které postupně stříhají dlouhé molekuly plastu. Ten pak zkřehne a rozpadne se.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Rezavé nářadí&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Železo reaguje s kyslíkem ze vzduchu a vodou. Rez je vlastně výsledek tohoto &quot;chemického boje&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Rezavé nářadí&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Železo reaguje s kyslíkem ze vzduchu a vodou. Rez je vlastně výsledek tohoto &quot;chemického boje&quot;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jak prodloužit životnost věcí?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jak prodloužit životnost věcí?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Potraviny&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Skladujte je podle pokynů na obalu (v chladu, suchu, temnu).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Potraviny&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Skladujte je podle pokynů na obalu (v chladu, suchu, temnu).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Elektronika&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Nevystavujte ji extrémním teplotám a vlhkosti. Pravidelně aktualizujte software.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Elektronika&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Nevystavujte ji extrémním teplotám a vlhkosti. Pravidelně aktualizujte software.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Oblečení&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;: Perte ho podle štítků a sušte šetrně.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;     *   &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Oblečení&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;: Perte ho podle štítků a sušte šetrně.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Trvanlivost}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{DEFAULTSORT:Trvanlivost}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Trvanlivost&amp;diff=17003&amp;oldid=prev</id>
		<title>InfopediaBot: Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Trvanlivost&amp;diff=17003&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-21T14:10:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: AI generace (gemini-2.5-pro + Cache)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Koncept&lt;br /&gt;
| název = Trvanlivost&lt;br /&gt;
| obrázek = &lt;br /&gt;
| popisek = Různé metody konzervace potravin, jako je zavařování, prodlužují jejich trvanlivost.&lt;br /&gt;
| obor = [[Potravinářství]], [[materiálové vědy]], [[technologie]], [[ekonomie]]&lt;br /&gt;
| definice = Schopnost objektu, materiálu, potraviny nebo systému zachovat si své funkční, senzorické a bezpečnostní vlastnosti v čase za definovaných podmínek.&lt;br /&gt;
| související_pojmy = [[Kvalita]], [[Spolehlivost]], [[Životnost]], [[Plánované zastarávání]], [[Konzervace]], [[Degradace]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trvanlivost&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je klíčová vlastnost popisující schopnost produktu, materiálu nebo systému odolávat degradaci a zachovat si své původní vlastnosti a funkčnost po určitou dobu. Jedná se o multidisciplinární koncept, který má zásadní význam v mnoha oborech, od [[potravinářství]] a [[farmacie]] přes [[stavebnictví]] a [[strojírenství]] až po [[software|softwarové inženýrství]] a [[ekonomie|ekonomii]]. Cílem zajištění trvanlivosti je prodloužení [[životnost|životnosti]], zvýšení bezpečnosti a snížení plýtvání.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V nejobecnějším smyslu se trvanlivost týká časového úseku, během kterého si daná věc udržuje přijatelnou úroveň kvality a bezpečnosti. Podmínky, za kterých je trvanlivost měřena a garantována (např. [[teplota]], [[vlhkost]], způsob skladování), jsou pro její určení zásadní.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📜 Historie konceptu trvanlivosti ==&lt;br /&gt;
Snaha o prodloužení trvanlivosti, zejména potravin a staveb, provází lidstvo od nepaměti. Historické metody byly založeny na pozorování a zkušenostech.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🏺 Starověké a středověké metody ===&lt;br /&gt;
Již prehistorické společnosti objevily základní principy konzervace. [[Sušení]] masa a ryb na slunci nebo nad ohněm, [[Sůl|solení]] a [[uzení]] byly prvními účinnými způsoby, jak zabránit mikrobiálnímu rozkladu a vytvořit zásoby na zimní období. [[Starověký Řím|Římané]] byli mistry ve stavebnictví a jejich stavby, jako jsou [[akvadukt]]y nebo [[Koloseum]], jsou důkazem mimořádné materiálové trvanlivosti díky použití [[římský beton|římského betonu]]. Ve středověku se rozšířilo nakládání do [[ocet|octa]], [[med]]u nebo kvašení ([[fermentace]]), například při výrobě [[kysané zelí|kysaného zelí]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🔬 Novověk a průmyslová revoluce ===&lt;br /&gt;
Vědecký průlom nastal na přelomu 18. a 19. století. Francouzský kuchař [[Nicolas Appert]] objevil princip [[konzervace potravin|konzervace]] teplem v uzavřených nádobách (zavařování), což položilo základ modernímu konzervárenskému průmyslu. V polovině 19. století vysvětlil [[Louis Pasteur]] mikrobiální podstatu kažení potravin a vyvinul metodu [[pasterizace]], která ničí patogenní [[mikroorganismus|mikroorganismy]] šetrným zahřátím. [[Průmyslová revoluce]] přinesla nové materiály jako [[ocel]], jejichž trvanlivost byla limitována [[koroze|korozí]], což vedlo k rozvoji povrchových úprav a legování.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 💻 20. a 21. století ===&lt;br /&gt;
Ve 20. století došlo k masivnímu rozvoji technologií prodlužujících trvanlivost. Objev [[antibiotikum|antibiotik]] a [[konzervant]]ů změnil farmaceutický a potravinářský průmysl. Rozvoj [[plast]]ů přinesl nové možnosti v balení, ale také nové výzvy spojené s jejich [[degradace polymerů|degradací]] vlivem [[ultrafialové záření|UV záření]]. V digitální éře se objevil koncept technologické trvanlivosti, spojený s životním cyklem softwaru a hardwaru, a také kontroverzní praxe [[plánované zastarávání|plánovaného zastarávání]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🔬 Typy trvanlivosti ==&lt;br /&gt;
Pojem trvanlivost se liší v závislosti na kontextu a oboru. Lze jej rozdělit do několika základních kategorií.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🥫 Potravinářská trvanlivost (Shelf Life) ===&lt;br /&gt;
Tento typ trvanlivosti je nejznámější a týká se doby, po kterou si [[potravina]] uchovává své specifické vlastnosti (chuť, vůni, vzhled, nutriční hodnotu) a je bezpečná ke konzumaci. V [[Evropská unie|Evropské unii]] se značí dvěma hlavními způsoby:&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Datum minimální trvanlivosti (DMT)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Označuje se slovy &amp;quot;Minimální trvanlivost do...&amp;quot;. Po tomto datu je potravina obvykle stále bezpečná, ale její kvalita (např. chuť, křupavost) se může postupně snižovat. Týká se to například [[těstoviny|těstovin]], [[rýže]], [[konzerva|konzerv]], [[sušenky|sušenek]] nebo [[čokoláda|čokolády]].&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Datum spotřeby (Spotřebujte do)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Označuje se slovy &amp;quot;Spotřebujte do...&amp;quot;. Po tomto datu se potravina považuje za zdravotně závadnou a neměla by se konzumovat. Týká se to především čerstvých a rychle se kazících potravin, jako jsou [[maso]], [[ryby]], [[mléčné výrobky]] nebo chlazené hotové pokrmy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Metody prodlužování potravinářské trvanlivosti zahrnují:&lt;br /&gt;
*   **Fyzikální metody**: [[Pasterizace]], [[sterilizace]], [[mražení]], [[sušení]], [[vakuové balení]], balení v ochranné atmosféře.&lt;br /&gt;
*   **Chemické metody**: Použití [[konzervant]]ů (např. [[kyselina sorbová]]), [[sůl|solení]], slazení, uzení.&lt;br /&gt;
*   **Biologické metody**: [[Kvašení]] (fermentace), například u [[jogurt]]ů nebo [[sýr]]ů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 🏗️ Materiálová trvanlivost (Durability) ===&lt;br /&gt;
Týká se schopnosti materiálu odolávat opotřebení, [[koroze|korozi]], degradaci a dalším vlivům prostředí po celou dobu své plánované životnosti. Je klíčová ve stavebnictví, strojírenství a výrobě spotřebního zboží.&lt;br /&gt;
*   **Kovy**: Hlavním problémem je [[koroze]]. Trvanlivost se zvyšuje legováním ([[nerezová ocel]]), povrchovými úpravami ([[pozinkování]], nátěry) nebo katodickou ochranou.&lt;br /&gt;
*   **Polymery (plasty)**: Jsou náchylné k degradaci vlivem [[ultrafialové záření|UV záření]], tepla a chemikálií, což vede ke křehnutí a ztrátě barvy. Trvanlivost se zvyšuje přidáním stabilizátorů.&lt;br /&gt;
*   **Dřevo**: Ohrožuje ho [[hniloba]] (způsobená [[houby|houbami]]) a [[dřevokazný hmyz]]. Ochrana spočívá v impregnaci, nátěrech a udržování v suchu.&lt;br /&gt;
*   **Beton**: Ačkoliv je velmi trvanlivý, může degradovat vlivem mrazových cyklů, chemických látek (např. posypové soli) nebo karbonatace, která vede ke korozi výztuže.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 💻 Technologická trvanlivost ===&lt;br /&gt;
Tento pojem popisuje dobu, po kterou je technologický produkt (hardware nebo software) funkční a relevantní. Často je kratší než jeho fyzická životnost.&lt;br /&gt;
*   **Fyzické selhání**: Komponenty se opotřebují nebo porouchají (např. selhání [[pevný disk|pevného disku]]).&lt;br /&gt;
*   **Zastarávání (Obsolescence)**: Produkt je stále funkční, ale je překonán novější, výkonnější nebo efektivnější technologií.&lt;br /&gt;
*   **Ukončení podpory**: Výrobce přestane poskytovat aktualizace softwaru, včetně bezpečnostních záplat, čímž se zařízení stává zranitelným (např. staré verze [[operační systém|operačních systémů]] [[Windows]] nebo [[Android]]).&lt;br /&gt;
*   **Plánované zastarávání**: Kontroverzní strategie, kdy výrobci záměrně navrhují produkty s omezenou životností, aby donutili spotřebitele k častějším nákupům.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 💰 Ekonomická trvanlivost ===&lt;br /&gt;
Ekonomická trvanlivost (nebo také ekonomická životnost) je doba, po kterou je pro vlastníka výhodné daný majetek (např. stroj, budovu, automobil) provozovat. Končí v okamžiku, kdy náklady na provoz a údržbu převýší výnosy z jeho používání nebo kdy je ekonomicky výhodnější jej nahradit novým, efektivnějším modelem. Tato doba je často kratší než fyzická životnost majetku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⚙️ Faktory ovlivňující trvanlivost ==&lt;br /&gt;
Trvanlivost není absolutní vlastnost, ale je silně závislá na řadě vnitřních a vnějších faktorů.&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Teplota&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Vyšší teploty obecně urychlují chemické reakce a růst mikroorganismů, čímž zkracují trvanlivost potravin a některých materiálů. Skladování v chladu je proto základní metodou konzervace.&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vlhkost&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Voda je nezbytná pro růst většiny mikroorganismů a podporuje korozi kovů a hnilobu dřeva.&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kyslík&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Kyslík]] způsobuje [[oxidace|oxidaci]], která vede k žluknutí tuků v potravinách a ke korozi kovů. Vakuové balení nebo balení v ochranné atmosféře (bez kyslíku) trvanlivost prodlužuje.&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Světlo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Zejména [[ultrafialové záření|UV složka]] světla degraduje [[vitamín]]y v potravinách, způsobuje blednutí barev a narušuje strukturu plastů.&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mikroorganismy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Bakterie]], [[kvasinky]] a [[plísně]] jsou hlavní příčinou kažení potravin.&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mechanické namáhání&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Opakované zatěžování může vést k [[únava materiálu|únavě materiálu]] a jeho následnému selhání.&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Způsob použití a údržba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Správné používání a pravidelná údržba mohou výrazně prodloužit životnost výrobků.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⚖️ Legislativa a značení ==&lt;br /&gt;
V [[Česko|Česku]], stejně jako v celé [[Evropská unie|EU]], je značení trvanlivosti potravin upraveno Nařízením (EU) č. 1169/2011 o poskytování informací o potravinách spotřebitelům. Toto nařízení stanovuje povinnost uvádět buď datum minimální trvanlivosti, nebo datum spotřeby. Cílem je ochrana zdraví spotřebitele a zajištění informovanosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U spotřebního zboží je trvanlivost nepřímo řešena prostřednictvím [[záruka|záruční doby]], která stanovuje období, po které prodejce odpovídá za vady výrobku. V poslední době se v EU diskutuje o zavedení povinného indexu opravitelnosti a delší životnosti výrobků jako součást boje proti plýtvání a na podporu [[cirkulární ekonomika|cirkulární ekonomiky]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 💡 Pro laiky ==&lt;br /&gt;
Koncept trvanlivosti se může zdát složitý, ale v každodenním životě se řídí několika jednoduchými pravidly.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Minimální trvanlivost do&amp;quot; vs. &amp;quot;Spotřebujte do&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Toto je nejdůležitější rozdíl u potravin.&lt;br /&gt;
    *   **Minimální trvanlivost do**: Najdete na těstovinách, rýži, konzervách, sušenkách. Potravinu můžete bezpečně sníst i několik dní, týdnů nebo měsíců po tomto datu. Možná už nebude tak chutná nebo křupavá, ale neotrávíte se. Vždy ji ale předem zkontrolujte smysly (vzhled, čich, chuť).&lt;br /&gt;
    *   **Spotřebujte do**: Najdete na čerstvém mase, rybách, jogurtech, salátech. Po tomto datu potravinu &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nikdy nejezte&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, i když vypadá a voní normálně. Mohou v ní být nebezpečné bakterie, které nezpůsobují viditelné změny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Proč se věci kazí?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
    *   **Jídlo**: Kazí ho hlavně neviditelní &amp;quot;vetřelci&amp;quot; – bakterie a plísně, které ho &amp;quot;požírají&amp;quot;. Chlad v lednici je zpomalí, mráz v mrazáku je téměř zastaví.&lt;br /&gt;
    *   **Plastový nábytek na zahradě**: Sluneční UV záření funguje jako miliony malých nůžek, které postupně stříhají dlouhé molekuly plastu. Ten pak zkřehne a rozpadne se.&lt;br /&gt;
    *   **Rezavé nářadí**: Železo reaguje s kyslíkem ze vzduchu a vodou. Rez je vlastně výsledek tohoto &amp;quot;chemického boje&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jak prodloužit životnost věcí?&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
    *   **Potraviny**: Skladujte je podle pokynů na obalu (v chladu, suchu, temnu).&lt;br /&gt;
    *   **Elektronika**: Nevystavujte ji extrémním teplotám a vlhkosti. Pravidelně aktualizujte software.&lt;br /&gt;
    *   **Oblečení**: Perte ho podle štítků a sušte šetrně.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Trvanlivost}}&lt;br /&gt;
{{Aktualizováno|datum=21.12.2025}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kvalita]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Potravinářství]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Materiálové vědy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Technologie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ekonomie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 2.5 Pro]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>InfopediaBot</name></author>
	</entry>
</feed>