<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=T%C5%99ebo%C5%88</id>
	<title>Třeboň - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=T%C5%99ebo%C5%88"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-07T03:43:15Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;diff=124142&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy v 30. 3. 2026, 23:16</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;diff=124142&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-30T23:16:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;amp;diff=124142&amp;amp;oldid=124141&quot;&gt;Ukázat změny&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;diff=124141&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy v 30. 3. 2026, 23:13</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;diff=124141&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-30T23:13:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;amp;diff=124141&amp;amp;oldid=124140&quot;&gt;Ukázat změny&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;diff=124140&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{Infobox Sídlo | název = Třeboň | status = město | obrázek =  | mapa = ano | stát = {{Vlajka Česko}} | kraj = Jihočeský kraj | okres = Jindřichův Hradec | nadmořská_výška = 434 | rozloha = 98.31 | počet_obyvatel = 8260 | rok_sčítání = 2026 | zeměpisná_šířka = 49.003 | zeměpisná_délka = 14.770 | starosta =  | adresa_úřadu = Palackého nám. 46/II, 379 01 Třeboň | web = www.mesto-trebon…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=T%C5%99ebo%C5%88&amp;diff=124140&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-30T23:09:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{Infobox Sídlo | název = Třeboň | status = město | obrázek =  | mapa = ano | stát = {{Vlajka Česko}} | kraj = &lt;a href=&quot;/index.php/Jiho%C4%8Desk%C3%BD_kraj&quot; title=&quot;Jihočeský kraj&quot;&gt;Jihočeský kraj&lt;/a&gt; | okres = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Okres_Jind%C5%99ich%C5%AFv_Hradec&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Okres Jindřichův Hradec (stránka neexistuje)&quot;&gt;Jindřichův Hradec&lt;/a&gt; | nadmořská_výška = 434 | rozloha = 98.31 | počet_obyvatel = 8260 | rok_sčítání = 2026 | zeměpisná_šířka = 49.003 | zeměpisná_délka = 14.770 | starosta =  | adresa_úřadu = Palackého nám. 46/II, 379 01 Třeboň | web = www.mesto-trebon…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Sídlo&lt;br /&gt;
| název = Třeboň&lt;br /&gt;
| status = město&lt;br /&gt;
| obrázek = &lt;br /&gt;
| mapa = ano&lt;br /&gt;
| stát = {{Vlajka Česko}}&lt;br /&gt;
| kraj = [[Jihočeský kraj]]&lt;br /&gt;
| okres = [[Okres Jindřichův Hradec|Jindřichův Hradec]]&lt;br /&gt;
| nadmořská_výška = 434&lt;br /&gt;
| rozloha = 98.31&lt;br /&gt;
| počet_obyvatel = 8260&lt;br /&gt;
| rok_sčítání = 2026&lt;br /&gt;
| zeměpisná_šířka = 49.003&lt;br /&gt;
| zeměpisná_délka = 14.770&lt;br /&gt;
| starosta = &lt;br /&gt;
| adresa_úřadu = Palackého nám. 46/II, 379 01 Třeboň&lt;br /&gt;
| web = www.mesto-trebon.cz&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Třeboň&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (německy &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wittingau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) je historické lázeňské město v Jihočeském kraji, které představuje jedno z nejvýznamnějších kulturních a přírodních center České republiky. Město leží v srdci Třeboňské pánve, oblasti, která byla díky své unikátní rovnováze mezi lidskou činností a ochranou přírody zařazena do sítě biosférických rezervací UNESCO. V roce 2026 je Třeboň vnímána nejen jako klenot renesanční architektury, ale také jako moderní centrum lázeňství, ekologického rybníkářství a udržitelného cestovního ruchu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Město se rozkládá mezi dvěma ikonickými vodními plochami – rybníkem Svět na jihu a rybníkem Rožmberk na severu. Tato poloha předurčila historický vývoj Třeboně jako strategického bodu na obchodních stezkách a později jako rezidenčního sídla mocných šlechtických rodů, především Rožmberků a Schwarzenbergů. Historické jádro města, obklopené zachovalými hradbami, je od roku 1976 městskou památkovou rezervací a nabízí návštěvníkům pohled na dokonale zachovaný urbanistický celek s dominantou státního zámku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lázeňská tradice, která město proslavila po celé Evropě, je založena na využívání místního bohatství – hlubinné rašeliny neboli slatiny. Třeboňské lázně, tvořené komplexy Aurora a Bertiny lázně, patří v roce 2026 k absolutní špičce v oboru rehabilitace a léčby pohybového aparátu. Město zároveň funguje jako důležitý vzdělávací a vědecký uzel, neboť zde sídlí pracoviště Botanického ústavu AV ČR a specializovaná pracoviště zaměřená na hydrobiologii a výzkum mikroskopických řas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ekonomika města je v současnosti pevně ukotvena v sektoru služeb, lázeňství a potravinářství. Klíčovým podnikem zůstává Rybářství Třeboň, které spravuje nejrozsáhlejší rybniční soustavu v Evropě, a pivovar Bohemia Regent, jehož historie sahá až do 14. století. V roce 2026 město pokračuje v ambiciózním plánu modernizace infrastruktury, který zahrnuje rozšiřování sítě cyklostezek a implementaci chytrých řešení pro správu dopravy a energie v rámci konceptu Smart City, aniž by došlo k narušení historického genia loci.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
🏰 Historie a šlechtická dědictví&lt;br /&gt;
První písemné zmínky o Třeboni se objevují v polovině 12. století, kdy byla osada majetkem kláštera v rakouském Světlé. Brzy však přešla do rukou Vítkovců, zakladatelů mocného jihočeského rodu. Zásadní zlom nastal v roce 1366, kdy město získali Rožmberkové. Právě za jejich vlády se Třeboň proměnila v opevněnou baštu a centrum hospodářského rozmachu. V roce 1367 zde bratři z Rožmberka založili klášter augustiniánů kanovníků, který se stal duchovním a vzdělanostním centrem regionu a dodnes určuje siluetu města svou gotickou architekturou.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zlatý věk Třeboně je neodmyslitelně spojen s obdobím renesance a postavami Viléma z Rožmberka a jeho bratra Petra Voka. V 16. století proběhla velkolepá přestavba hradu na reprezentativní zámek, který se stal hlavním sídlem rodu po prodeji Českého Krumlova. V této době také vznikla unikátní rybniční soustava pod vedením geniálních stavitelů Štěpánka Netolického a Jakuba Krčína z Jelčan. Rybníkářství přineslo regionu nevídanou prosperitu a vytvořilo krajinu, která nemá ve světě obdoby.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po vymření Rožmberků v roce 1611 město krátce spravovali Švamberkové, ale kvůli jejich účasti na stavovském povstání jim byl majetek konfiskován. V roce 1660 získali Třeboň Schwarzenbergové, kteří zde sídlili až do 20. století. Ti přinesli do města barokní eleganci a později v 19. století novogotický styl, jehož nejvýraznějším projevem je rodová hrobka v Domaníně. 20. století pak přineslo rozvoj lázeňství a moderní vědy, což Třeboni pomohlo překonat hospodářské krize a transformovat se v moderní centrum kultury a zdraví.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
🧖 Lázeňství a moderní medicína v roce 2026&lt;br /&gt;
Lázeňství v Třeboni oslavilo v nedávné době 140 let své existence a v roce 2026 je silnější než kdy dříve. Hlavním pilířem jsou Slatinné lázně Třeboň, které provozují dva areály. Bertiny lázně, situované v blízkosti historického centra u Zlaté stoky, se zaměřují na tradiční postupy a nabízejí klientům rodinnou atmosféru. Naopak Lázně Aurora, obklopené rozsáhlým parkem na břehu rybníka Svět, představují moderní medicínské centrum s rozsáhlým wellness komplexem, bazény se slanou vodou a špičkovými rehabilitačními technologiemi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hlavním léčebným prostředkem zůstává třeboňská slatina, která se po staletí těžila v okolních močálech. Její unikátní chemické složení a tepelné vlastnosti jsou ideální pro léčbu artrózy, revmatických onemocnění a pooperačních stavů. V roce 2026 se lázně stále více zaměřují také na preventivní programy pro mladší generace, zahrnující boj proti stresu, vyhoření a problémům s páteří způsobeným sedavým zaměstnáním. Digitální detox a lesní terapie v okolních borových hvozdech jsou standardní součástí nabídky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Město Třeboň v roce 2026 úzce spolupracuje s vedením lázní na rozvoji infrastruktury. Lázeňský park byl v loňském roce doplněn o nové interaktivní prvky a venkovní cvičební zóny, které jsou přístupné i široké veřejnosti. Každoroční slavnostní otevírání lázeňské sezóny, které v roce 2026 připadá na konec května, je největší kulturní akcí ve městě, doprovázenou jarmarky, koncerty a historickými průvody, které připomínají tradici sahající až k učiteli Václavu Huckovi, zakladateli prvního lázeňského domu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
🐟 Rybníkářství a vodní hospodářství&lt;br /&gt;
Třeboňsko je synonymem pro rybníkářství. Celá oblast je protkána stovkami kilometrů kanálů a stok, které tvoří dokonale fungující vodohospodářský systém. Nejdůležitějším prvkem je Zlatá stoka, umělý kanál dlouhý 45 kilometrů, který zásobuje rybníky čerstvou vodou a zároveň slouží k odvodňování krajiny. V roce 2026 je tento systém stále plně funkční a představuje neocenitelný příklad historického inženýrství, který pomáhá regionu zvládat extrémní projevy klimatu, jako jsou sucha nebo přívalové deště.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rybník Rožmberk, největší rybník v České republice, je často nazýván „českým mořem“. Jeho hráz je technickou památkou a místem, kde se každoročně odehrávají slavné výlovy. V roce 2026 je chov třeboňského kapra certifikován jako udržitelný a ekologický produkt, přičemž Rybářství Třeboň využívá moderní metody monitoringu kvality vody a stavu rybí populace pomocí dronů a senzorů. Výlov rybníka Rožmberk v říjnu 2026 se očekává jako masová událost, která propojuje gastronomii s lidovými tradicemi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dalším klíčovým dílem je Nová řeka, kanál vybudovaný Jakubem Krčínem pro odvedení povodňových vod Lužnice do Nežárky. Toto dílo zachránilo hráz Rožmberka před protržením během mnoha historických povodní a svou roli plní i v současnosti. Rybníkářství v Třeboni není jen průmyslem, ale také formou krajinotvorby, která vytvořila specifické biotopy pro vzácné druhy ptactva, jako je orel mořský nebo volavka popelavá, které mohou turisté pozorovat z mnoha ptačích pozorovatelen vybudovaných kolem břehů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
🏛 Architektonické památky a kultura&lt;br /&gt;
Srdcem Třeboně je Masarykovo náměstí, jedno z nejkrásnějších v jižních Čechách. Náměstí je lemováno domy s bohatě zdobenými štíty, které si zachovaly svou podobu z období renesance a baroka. Dominantou je radnice s vysokou věží, ze které lze přehlédnout celé město i rybník Svět. Uprostřed náměstí stojí renesanční kamenná kašna a barokní mariánský sloup, připomínka morových epidemií.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Státní zámek Třeboň nabízí návštěvníkům několik prohlídkových tras. Nejpopulárnější je trasa „Rožmberské renesanční interiéry“, která ukazuje život renesančního kavalíra Petra Voka. V roce 2026 byla expozice rozšířena o virtuální realitu, která umožňuje návštěvníkům nahlédnout do alchymistických laboratoří, které v Třeboni v 16. století skutečně fungovaly. Zámecký park je pak oázou klidu a místem konání mnoha letních divadelních představení a koncertů pod širým nebem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kulturní život v roce 2026 je v Třeboni neobyčejně pestrý. Mezinárodní festival animovaných filmů Anifilm, který se zde koná každoročně v květnu, přitahuje filmaře z celého světa. V červenci město ožívá festivalem Třeboňská nocturna, který přiváží špičkové interprety vážné hudby. Nesmíme zapomenout ani na tradici pivovarnictví. Pivovar Bohemia Regent nabízí prohlídky svých historických sklepů a v srpnu pořádá pivní slavnosti, které jsou oslavou místního piva vařeného podle tradičních receptur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
🌳 Příroda a biosférická rezervace UNESCO&lt;br /&gt;
CHKO Třeboňsko, v jejímž středu město leží, je unikátním příkladem kulturní krajiny. Na rozdíl od národních parků, kde je lidská činnost omezena, je Třeboňsko založeno na harmonii mezi hospodařením a ochranou přírody. V roce 2026 je kladen velký důraz na ochranu rašelinišť a mokřadů, které jsou klíčové pro zadržování vody v krajině. Rezervace Červené blato nebo rybník Velký Tisý patří k biologicky nejcennějším lokalitám v celé střední Evropě.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fauna Třeboňska je nesmírně bohatá. Kromě ikonických ryb zde hnízdí přes 200 druhů ptáků. Díky přísné ochraně se v roce 2026 podařilo stabilizovat populaci vydry říční, která byla v minulosti téměř vyhubena. Flóra je zastoupena vzácnými druhy masožravých rostlin v rašeliništích a staletými duby na hrázích rybníků, z nichž některé pamatují ještě dobu Petra Voka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pro návštěvníky je v roce 2026 připravena rozsáhlá síť naučných stezek. Nejoblíbenější je „Cesta kolem Světa“, která na dvanácti kilometrech představuje historii rybníkářství i přírodní zajímavosti. Cykloturistika je zde díky rovinatému terénu dostupná pro všechny věkové kategorie. Město Třeboň také zavedlo systém sdílených elektrokol, což usnadňuje pohyb mezi lázeňskými areály a vzdálenějšími přírodními památkami bez nutnosti využívat automobily.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
💡 Pro laiky&lt;br /&gt;
Představte si Třeboň jako město, které bylo postaveno na obrovské vodní šachovnici. Každé políčko je jeden rybník a cesty mezi nimi jsou hráze s obrovskými starými stromy. Tohle město vymysleli chytré hlavy už před stovkami let tak dokonale, že voda teče přesně tam, kam má, a rybám se v ní skvěle daří. Když se řekne „lázně“, neznamená to jen horkou vodu, ale v Třeboni hlavně léčivé černé bahno, které vás zbaví bolesti, jako byste se znovu narodili.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Třeboň je také jako velká obrázková kniha historie. Jdete po náměstí a domy vypadají jako z pohádky, mají ozdobné štíty a podloubí, kde se můžete schovat před deštěm. A když vás omrzí památky, stačí sednout na kolo a za pět minut jste v hlubokém lese nebo u vody. Je to místo, kde se nikam nespěchá, pije se dobré pivo a jí se čerství kapři, které rybáři vylovili jen kousek od vašich oken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zdroje&lt;br /&gt;
* [https://www.mesto-trebon.cz/ Oficiální informační portál města Třeboň]&lt;br /&gt;
* [https://www.trebonsko.cz/ Turistický průvodce regionem Třeboňsko]&lt;br /&gt;
* [https://www.zamek-trebon.cz/ Stránky Státního zámku Třeboň]&lt;br /&gt;
* [https://www.laznetrebon.cz/ Portál Slatinných lázní Aurora a Bertiny]&lt;br /&gt;
* [https://trebonsko.nature.cz/ Web Správy CHKO Třeboňsko]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Města v okrese Jindřichův Hradec]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lázeňská místa v Česku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Městské památkové rezervace v Česku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sídla v Třeboňské pánvi]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Třeboň]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Biosférické rezervace v Česku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rybníkářství v Česku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 1.5 Pro]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>