<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Starov%C4%9Bk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina</id>
	<title>Starověká řečtina - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Starov%C4%9Bk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Starov%C4%9Bk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T21:30:38Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Starov%C4%9Bk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina&amp;diff=3043&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „  *“ textem „**“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Starov%C4%9Bk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina&amp;diff=3043&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-03T01:37:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „  *“ textem „**“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 3. 6. 2025, 03:37&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l22&quot;&gt;Řádek 22:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 22:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Homérská řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (cca 8. století př. n. l.): Jazyk [[Homér|Homérových]] [[Ilias|Iliady]] a [[Odysseia|Odyssey]]. Jedná se o umělý dialekt, směs několika starších dialektů, který se nikdy nepoužíval v běžné mluvené podobě.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Homérská řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (cca 8. století př. n. l.): Jazyk [[Homér|Homérových]] [[Ilias|Iliady]] a [[Odysseia|Odyssey]]. Jedná se o umělý dialekt, směs několika starších dialektů, který se nikdy nepoužíval v běžné mluvené podobě.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Klasická řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (cca 5. – 4. století př. n. l.): Vrcholné období starověké řečtiny. Zahrnuje několik regionálních dialektů:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Klasická řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (cca 5. – 4. století př. n. l.): Vrcholné období starověké řečtiny. Zahrnuje několik regionálních dialektů:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Attičtina&#039;&#039;&#039;: Dialekt [[Athény|Athén]] a okolního regionu [[Attika]]. Stala se nejprestižnějším a nejvlivnějším dialektem, jazykem [[Platón|Platóna]], [[Aristotelés|Aristotela]], [[Thúkydidés|Thúkydida]] a [[Eurípidés|Eurípida]]. Je základem pro studium starověké řečtiny.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Attičtina&#039;&#039;&#039;: Dialekt [[Athény|Athén]] a okolního regionu [[Attika]]. Stala se nejprestižnějším a nejvlivnějším dialektem, jazykem [[Platón|Platóna]], [[Aristotelés|Aristotela]], [[Thúkydidés|Thúkydida]] a [[Eurípidés|Eurípida]]. Je základem pro studium starověké řečtiny.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Iónština&#039;&#039;&#039;: Dialekt západního pobřeží [[Malá Asie|Malé Asie]] a ostrovů v [[Egejské moře|Egejském moři]]. Jazyk [[Hérodotos|Hérodotův]] a [[Hippokratés|Hippokratův]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Iónština&#039;&#039;&#039;: Dialekt západního pobřeží [[Malá Asie|Malé Asie]] a ostrovů v [[Egejské moře|Egejském moři]]. Jazyk [[Hérodotos|Hérodotův]] a [[Hippokratés|Hippokratův]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Dórština&#039;&#039;&#039;: Dialekt [[Sparta|Sparty]] a dalších oblastí [[Peloponés]]u, a také některých ostrovů a kolonií.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Dórština&#039;&#039;&#039;: Dialekt [[Sparta|Sparty]] a dalších oblastí [[Peloponés]]u, a také některých ostrovů a kolonií.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Aioliština&#039;&#039;&#039;: Dialekt severní Malé Asie a některých řeckých ostrovů (např. [[Lesbos (ostrov)|Lesbos]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Aioliština&#039;&#039;&#039;: Dialekt severní Malé Asie a některých řeckých ostrovů (např. [[Lesbos (ostrov)|Lesbos]]).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Koiné]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (neboli obecná řečtina, cca 4. století př. n. l. – 6. století n. l.): Po dobytích [[Alexandr Veliký|Alexandra Velikého]] se attičtina smísila s dalšími dialekty a vytvořila se [[lingua franca|lingua franca]] helénistického světa. V koiné je napsán [[Nový zákon]] a mnoho filozofických a vědeckých děl helénistického a římského období.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Koiné]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (neboli obecná řečtina, cca 4. století př. n. l. – 6. století n. l.): Po dobytích [[Alexandr Veliký|Alexandra Velikého]] se attičtina smísila s dalšími dialekty a vytvořila se [[lingua franca|lingua franca]] helénistického světa. V koiné je napsán [[Nový zákon]] a mnoho filozofických a vědeckých děl helénistického a římského období.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Byzantská řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Středověká řečtina, cca 7. – 15. století n. l.): Navazuje na koiné a byla jazykem [[Byzantská říše|Byzantské říše]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Byzantská řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Středověká řečtina, cca 7. – 15. století n. l.): Navazuje na koiné a byla jazykem [[Byzantská říše|Byzantské říše]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l67&quot;&gt;Řádek 67:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 67:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skloňování&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Podstatná jména|Podstatná jména]], [[přídavná jména|přídavná jména]] a [[zájeména|zájmena]] se skloňují podle:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skloňování&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Podstatná jména|Podstatná jména]], [[přídavná jména|přídavná jména]] a [[zájeména|zájmena]] se skloňují podle:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Čísla&#039;&#039;&#039;: [[Jednotné číslo|jednotné]] (singular), [[dvojné číslo|dvojné]] (dual – pro dvě věci, vzácnější), [[množné číslo|množné]] (plural).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Čísla&#039;&#039;&#039;: [[Jednotné číslo|jednotné]] (singular), [[dvojné číslo|dvojné]] (dual – pro dvě věci, vzácnější), [[množné číslo|množné]] (plural).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Pádů&#039;&#039;&#039;: [[Nominativ]], [[genitiv]], [[dativ]], [[akuzativ]], [[vokativ]] (oslovení).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Pádů&#039;&#039;&#039;: [[Nominativ]], [[genitiv]], [[dativ]], [[akuzativ]], [[vokativ]] (oslovení).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Rodů&#039;&#039;&#039;: [[Maskulinum]] (mužský), [[femininum]] (ženský), [[neutrum]] (střední).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Rodů&#039;&#039;&#039;: [[Maskulinum]] (mužský), [[femininum]] (ženský), [[neutrum]] (střední).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Časování&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Sloveso|Slovesa]] se časují podle:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Časování&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Sloveso|Slovesa]] se časují podle:&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Osob a čísel&#039;&#039;&#039;: 1., 2., 3. osoba v jednotném, dvojném a množném čísle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Osob a čísel&#039;&#039;&#039;: 1., 2., 3. osoba v jednotném, dvojném a množném čísle.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Časů&#039;&#039;&#039;: Přítomný, budoucí, aorist (minulý děj bez ohledu na průběh), imperfektum (minulý děj probíhající), perfektum (minulý děj s důsledky v přítomnosti), plusquamperfektum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Časů&#039;&#039;&#039;: Přítomný, budoucí, aorist (minulý děj bez ohledu na průběh), imperfektum (minulý děj probíhající), perfektum (minulý děj s důsledky v přítomnosti), plusquamperfektum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Způsobů&#039;&#039;&#039;: [[Indikativ]] (oznamovací), [[imperativ]] (rozkazovací), [[konjunktiv]] (spojovací, pochybnost, přání), [[optativ]] (přací).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Způsobů&#039;&#039;&#039;: [[Indikativ]] (oznamovací), [[imperativ]] (rozkazovací), [[konjunktiv]] (spojovací, pochybnost, přání), [[optativ]] (přací).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Rodů&#039;&#039;&#039;: Činný, trpný, střední (mediální – podmět si děj provádí sám nebo ve svůj prospěch).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Rodů&#039;&#039;&#039;: Činný, trpný, střední (mediální – podmět si děj provádí sám nebo ve svůj prospěch).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;    &lt;/del&gt;* &#039;&#039;&#039;Vidů&#039;&#039;&#039;: Dokonavý a nedokonavý (v některých časech).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;  *&lt;/ins&gt;* &#039;&#039;&#039;Vidů&#039;&#039;&#039;: Dokonavý a nedokonavý (v některých časech).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;---&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;---&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Starov%C4%9Bk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina&amp;diff=2370&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Jazyk | Název = Starověká řečtina | Rodilých mluvčích = vymřelý jazyk (používán ve starověku) | Oblast = Starověké Řecko, Malá Asie, Středomoří | Éra = cca 9. století př. n. l. – 6. století n. l. | Jazyková rodina = Indoevropské jazyky&lt;br&gt;Helénské jazyky&lt;br&gt;&#039;&#039;&#039;Starověká řečtina&#039;&#039;&#039; | Systém psaní = Řecká abeceda | Varianty = Mykénská řečtina, …“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Starov%C4%9Bk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina&amp;diff=2370&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-28T07:13:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Jazyk | Název = Starověká řečtina | Rodilých mluvčích = vymřelý jazyk (používán ve starověku) | Oblast = &lt;a href=&quot;/index.php/Starov%C4%9Bk%C3%A9_%C5%98ecko&quot; title=&quot;Starověké Řecko&quot;&gt;Starověké Řecko&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/Mal%C3%A1_Asie&quot; title=&quot;Malá Asie&quot;&gt;Malá Asie&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/index.php/St%C5%99edomo%C5%99%C3%AD&quot; title=&quot;Středomoří&quot;&gt;Středomoří&lt;/a&gt; | Éra = cca &lt;a href=&quot;/index.php?title=9._stolet%C3%AD_p%C5%99._n._l.&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;9. století př. n. l. (stránka neexistuje)&quot;&gt;9. století př. n. l.&lt;/a&gt; – &lt;a href=&quot;/index.php?title=6._stolet%C3%AD_n._l.&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;6. století n. l. (stránka neexistuje)&quot;&gt;6. století n. l.&lt;/a&gt; | Jazyková rodina = &lt;a href=&quot;/index.php/Indoevropsk%C3%A9_jazyky&quot; title=&quot;Indoevropské jazyky&quot;&gt;Indoevropské jazyky&lt;/a&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php/Hel%C3%A9nsk%C3%A9_jazyky&quot; title=&quot;Helénské jazyky&quot;&gt;Helénské jazyky&lt;/a&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Starověká řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; | Systém psaní = &lt;a href=&quot;/index.php/%C5%98eck%C3%A1_abeceda&quot; title=&quot;Řecká abeceda&quot;&gt;Řecká abeceda&lt;/a&gt; | Varianty = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Myk%C3%A9nsk%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Mykénská řečtina (stránka neexistuje)&quot;&gt;Mykénská řečtina&lt;/a&gt;, …“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Jazyk&lt;br /&gt;
| Název = Starověká řečtina&lt;br /&gt;
| Rodilých mluvčích = vymřelý jazyk (používán ve starověku)&lt;br /&gt;
| Oblast = [[Starověké Řecko]], [[Malá Asie]], [[Středomoří]]&lt;br /&gt;
| Éra = cca [[9. století př. n. l.]] – [[6. století n. l.]]&lt;br /&gt;
| Jazyková rodina = [[Indoevropské jazyky]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Helénské jazyky]]&amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Starověká řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Systém psaní = [[Řecká abeceda]]&lt;br /&gt;
| Varianty = [[Mykénská řečtina]], [[Homérská řečtina]], [[Klasická řečtina]] (iónština, attičtina), [[Koiné]]&lt;br /&gt;
| Předchůdce = [[Protořečtina]]&lt;br /&gt;
| Nástupce = [[Byzantská řečtina]] (středověká řečtina), [[Novořečtina]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Starověká řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je [[indoevropské jazyky|indoevropský jazyk]], kterým se mluvilo v [[starověké Řecko|starověkém Řecku]] a dalších oblastech ovlivněných řeckou kulturou přibližně od [[9. století př. n. l.]] do [[6. století n. l.]]. Jedná se o jazyk, ve kterém byla napsána některá z nejvýznamnějších děl [[západní civilizace|západní civilizace]], včetně děl [[Homér|Homéra]], [[Platón|Platóna]], [[Aristotelés|Aristotela]] a mnoha dalších filozofů, dramatiků a historiků. Starověká řečtina se během staletí vyvíjela a dělí se na několik fází a dialektů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Období a dialekty ==&lt;br /&gt;
Starověká řečtina není jednotný jazyk, ale spíše soubor dialektů, které se vyvíjely v čase a prostoru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Mykénská řečtina]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (cca 16. – 11. století př. n. l.): Nejstarší známá forma řečtiny, doložená na hliněných tabulkách psaných písmem [[Lineární písmo B|Lineárním písmem B]]. Tento dialekt je prekurzorem pozdějších starověkých forem.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Homérská řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (cca 8. století př. n. l.): Jazyk [[Homér|Homérových]] [[Ilias|Iliady]] a [[Odysseia|Odyssey]]. Jedná se o umělý dialekt, směs několika starších dialektů, který se nikdy nepoužíval v běžné mluvené podobě.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Klasická řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (cca 5. – 4. století př. n. l.): Vrcholné období starověké řečtiny. Zahrnuje několik regionálních dialektů:&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Attičtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Dialekt [[Athény|Athén]] a okolního regionu [[Attika]]. Stala se nejprestižnějším a nejvlivnějším dialektem, jazykem [[Platón|Platóna]], [[Aristotelés|Aristotela]], [[Thúkydidés|Thúkydida]] a [[Eurípidés|Eurípida]]. Je základem pro studium starověké řečtiny.&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Iónština&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Dialekt západního pobřeží [[Malá Asie|Malé Asie]] a ostrovů v [[Egejské moře|Egejském moři]]. Jazyk [[Hérodotos|Hérodotův]] a [[Hippokratés|Hippokratův]].&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dórština&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Dialekt [[Sparta|Sparty]] a dalších oblastí [[Peloponés]]u, a také některých ostrovů a kolonií.&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aioliština&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Dialekt severní Malé Asie a některých řeckých ostrovů (např. [[Lesbos (ostrov)|Lesbos]]).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Koiné]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (neboli obecná řečtina, cca 4. století př. n. l. – 6. století n. l.): Po dobytích [[Alexandr Veliký|Alexandra Velikého]] se attičtina smísila s dalšími dialekty a vytvořila se [[lingua franca|lingua franca]] helénistického světa. V koiné je napsán [[Nový zákon]] a mnoho filozofických a vědeckých děl helénistického a římského období.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Byzantská řečtina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Středověká řečtina, cca 7. – 15. století n. l.): Navazuje na koiné a byla jazykem [[Byzantská říše|Byzantské říše]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Novořečtina]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (od 15. století n. l. do současnosti): Moderní forma řečtiny, která se používá v dnešním [[Řecko|Řecku]] a [[Kypr|Kypru]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abeceda ==&lt;br /&gt;
Starověká řečtina se píše [[Řecká abeceda|řeckou abecedou]], která vznikla z [[fénické písmo|fénického písma]] kolem [[9. století př. n. l.]]. Řecká abeceda byla první abecedou, která používala samostatná písmena pro [[samohláska|samohlásky]] i [[souhláska|souhlásky]]. Stala se základem pro mnoho dalších písem, včetně [[latinská abeceda|latinské abecedy]] a [[cyrilice]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Příklady písmen řecké abecedy:&lt;br /&gt;
* $$\alpha$$ (alfa)&lt;br /&gt;
* $$\beta$$ (beta)&lt;br /&gt;
* $$\gamma$$ (gamma)&lt;br /&gt;
* $$\delta$$ (delta)&lt;br /&gt;
* $$\epsilon$$ (epsilon)&lt;br /&gt;
* $$\zeta$$ (zeta)&lt;br /&gt;
* $$\eta$$ (éta)&lt;br /&gt;
* $$\theta$$ (théta)&lt;br /&gt;
* $$\iota$$ (ióta)&lt;br /&gt;
* $$\kappa$$ (kappa)&lt;br /&gt;
* $$\lambda$$ (lambda)&lt;br /&gt;
* $$\mu$$ (mí)&lt;br /&gt;
* $$\nu$$ (ný)&lt;br /&gt;
* $$\xi$$ (ksí)&lt;br /&gt;
* $$\omicron$$ (omikron)&lt;br /&gt;
* $$\pi$$ (pí)&lt;br /&gt;
* $$\rho$$ (ró)&lt;br /&gt;
* $$\sigma$$ (sigma)&lt;br /&gt;
* $$\tau$$ (tau)&lt;br /&gt;
* $$\upsilon$$ (ypsilon)&lt;br /&gt;
* $$\phi$$ (fí)&lt;br /&gt;
* $$\chi$$ (chí)&lt;br /&gt;
* $$\psi$$ (psí)&lt;br /&gt;
* $$\omega$$ (óomega)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gramatika ==&lt;br /&gt;
Gramatika starověké řečtiny je poměrně složitá a má bohatý systém [[skloňování]] a [[časování]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Skloňování&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Podstatná jména|Podstatná jména]], [[přídavná jména|přídavná jména]] a [[zájeména|zájmena]] se skloňují podle:&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Čísla&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Jednotné číslo|jednotné]] (singular), [[dvojné číslo|dvojné]] (dual – pro dvě věci, vzácnější), [[množné číslo|množné]] (plural).&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pádů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Nominativ]], [[genitiv]], [[dativ]], [[akuzativ]], [[vokativ]] (oslovení).&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rodů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Maskulinum]] (mužský), [[femininum]] (ženský), [[neutrum]] (střední).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Časování&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Sloveso|Slovesa]] se časují podle:&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Osob a čísel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: 1., 2., 3. osoba v jednotném, dvojném a množném čísle.&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Časů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Přítomný, budoucí, aorist (minulý děj bez ohledu na průběh), imperfektum (minulý děj probíhající), perfektum (minulý děj s důsledky v přítomnosti), plusquamperfektum.&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Způsobů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: [[Indikativ]] (oznamovací), [[imperativ]] (rozkazovací), [[konjunktiv]] (spojovací, pochybnost, přání), [[optativ]] (přací).&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rodů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Činný, trpný, střední (mediální – podmět si děj provádí sám nebo ve svůj prospěch).&lt;br /&gt;
    * &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vidů&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Dokonavý a nedokonavý (v některých časech).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Význam a vliv ==&lt;br /&gt;
Starověká řečtina měla a stále má obrovský vliv na [[západní kultura|západní kulturu]], [[věda|vědu]] a [[jazyk|jazyky]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Filozofie a literatura&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Jazyk, ve kterém byla sepsána díla [[Platón|Platóna]], [[Aristotelés|Aristotela]], [[Sokrates|Sokrata]], [[Sofoklés|Sofokla]], [[Eurípidés|Eurípida]], [[Aristofanés|Aristofana]] a dalších, která položila základy [[západní filozofie|západní filozofie]], [[drama (divadlo)|dramatu]], [[poezie|poezie]] a [[historie (věda)|historie]].&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Věda a matematika&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Díla [[Archimédés|Archiméda]], [[Eukleidés|Eukleida]], [[Hippokratés|Hippokrata]] a [[Galén (lékař)|Galéna]] byla psána řecky a ovlivnila vývoj [[matematika|matematiky]], [[astronomie|astronomie]], [[lékařství]] a dalších vědních oborů.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Politika a právo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Řecké koncepty [[demokracie]], [[filozofie]] a [[rétorika]] ovlivnily západní politické myšlení.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slovní zásoba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Tisíce slov z řečtiny (přímo nebo přes [[latina|latinskou]] zprostředkování) tvoří základ odborné terminologie v mnoha oborech (např. biologie: &amp;#039;&amp;#039;biologie&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;anatomie&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;fyziologie&amp;#039;&amp;#039;; medicína: &amp;#039;&amp;#039;diagnóza&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;terapie&amp;#039;&amp;#039;; filozofie: &amp;#039;&amp;#039;filozofie&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;logika&amp;#039;&amp;#039;; technika: &amp;#039;&amp;#039;technologie&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;elektronika&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Studium&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Starověká řečtina je dodnes studována na [[univerzita|univerzitách]] po celém světě jako klíč k pochopení kořenů západního myšlení a kultury.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pro laiky ==&lt;br /&gt;
Představte si &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;starověkou řečtinu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; jako [[praotec|praotce]] mnoha dnešních slov a myšlenek. Je to jazyk, kterým mluvili a psali ti nejchytřejší a nejkreativnější lidé [[starověké Řecko|starověkého Řecka]] – filozofové, kteří přemýšleli o smyslu života, dramaturgové, kteří psali úžasné hry, a historici, kteří zaznamenávali události.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Když dnes slyšíte slova jako &amp;quot;demokracie&amp;quot;, &amp;quot;filozofie&amp;quot;, &amp;quot;biologie&amp;quot;, &amp;quot;diagnóza&amp;quot; nebo &amp;quot;technologie&amp;quot;, vězte, že mají své kořeny právě ve starověké řečtině. Byla to jakási [[lingua franca]] (společný jazyk) vzdělaných lidí ve starém světě, podobně jako je dnes [[angličtina]] ve vědě.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Není to tak jednoduchý jazyk na učení – má spoustu pravidel pro to, jak se slova mění podle toho, co ve větě dělají. Ale právě díky tomu mohli staří Řekové tak přesně a bohatě vyjadřovat své myšlenky, které ovlivnily celou naši [[západní civilizace|západní kulturu]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Odkazy ==&lt;br /&gt;
* [https://cs.wikipedia.org/wiki/Staro%C5%BEick%C3%A1_%C5%99e%C4%8Dtina Wikipedia: Starověká řečtina]&lt;br /&gt;
* [https://www.britannica.com/topic/ancient-Greek-language Britannica: Ancient Greek language (anglicky)]&lt;br /&gt;
* [https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199571123.001.0001/acref-9780199571123-e-360 Oxford Reference: Ancient Greek (anglicky)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kategorie ==&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Helénské jazyky]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Starověké jazyky]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vymřelé jazyky]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dějiny Řecka]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Klasická filologie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jazyky]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>