<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SV_Kaltern</id>
	<title>SV Kaltern - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=SV_Kaltern"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=SV_Kaltern&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-19T07:58:29Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=SV_Kaltern&amp;diff=27783&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&#039;&#039;&#039;$1&#039;&#039;&#039;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=SV_Kaltern&amp;diff=27783&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-13T17:06:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Nahrazení textu „\*\*([^ ].*?[^ ])\*\*“ textem „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;$1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;cs&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Starší verze&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Verze z 13. 1. 2026, 19:06&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l46&quot;&gt;Řádek 46:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Řádek 46:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🏟️ Raiffeisen Arena ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🏟️ Raiffeisen Arena ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Domovským stánkem Štik je &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Raiffeisen Arena]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; v sportovní zóně St. Anton v Kalternu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Domovským stánkem Štik je &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Raiffeisen Arena]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; v sportovní zóně St. Anton v Kalternu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Charakteristika:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Jedná se o moderní, i když kapacitně menší halu (cca 1 200 míst). Stadion je známý svou strmou tribunou podél jedné strany kluziště, což vytváří vynikající výhled a akustiku.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Charakteristika:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Jedná se o moderní, i když kapacitně menší halu (cca 1 200 míst). Stadion je známý svou strmou tribunou podél jedné strany kluziště, což vytváří vynikající výhled a akustiku.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Atmosféra:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Během play-off nebo derby zápasů se aréna mění v &quot;peklíčko&quot;. Fanoušci Kalternu jsou známí svou hlučností a bubnováním. Specifikem je vůně svařeného vína (Glühwein) z místních vinic, která se v zimě line stadionem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Atmosféra:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Během play-off nebo derby zápasů se aréna mění v &quot;peklíčko&quot;. Fanoušci Kalternu jsou známí svou hlučností a bubnováním. Specifikem je vůně svařeného vína (Glühwein) z místních vinic, která se v zimě line stadionem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Využití:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Hala slouží nejen A-týmu, ale je denně vytížena mládežnickými týmy, krasobruslením a veřejným bruslením, což z ní činí komunitní centrum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Využití:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Hala slouží nejen A-týmu, ale je denně vytížena mládežnickými týmy, krasobruslením a veřejným bruslením, což z ní činí komunitní centrum.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== ⚔️ Derby d&amp;#039;Oltradige: Bitva o Überetsch ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== ⚔️ Derby d&amp;#039;Oltradige: Bitva o Überetsch ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Největším rivalem SV Kaltern je sousední klub &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;[[HC Eppan Pirates]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;(Appiano). Města Kaltern a Appiano leží v oblasti zvané Überetsch (Oltradige) a dělí je od sebe pouhých pět kilometrů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Největším rivalem SV Kaltern je sousední klub &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;[[HC Eppan Pirates]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(Appiano). Města Kaltern a Appiano leží v oblasti zvané Überetsch (Oltradige) a dělí je od sebe pouhých pět kilometrů.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zápasy mezi &quot;Štikami&quot; (Kaltern) a &quot;Piráty&quot; (Eppan) jsou označovány jako &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Überetsch-Derby&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;. Pro místní obyvatele jsou tyto zápasy důležitější než Vánoce.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zápasy mezi &quot;Štikami&quot; (Kaltern) a &quot;Piráty&quot; (Eppan) jsou označovány jako &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Überetsch-Derby&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;. Pro místní obyvatele jsou tyto zápasy důležitější než Vánoce.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Rivalita:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Jde o klasickou sousedskou rivalitu, kde se v práci, ve škole i v hospodách hecuje, kdo je vládcem regionu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Rivalita:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Jde o klasickou sousedskou rivalitu, kde se v práci, ve škole i v hospodách hecuje, kdo je vládcem regionu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Historie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Oba kluby se historicky pohybují na podobné úrovni, což rivalitu umocňuje. Často se potkávají v play-off. Série jsou obvykle dlouhé, tvrdé a rozhodují se v prodlouženích.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Historie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Oba kluby se historicky pohybují na podobné úrovni, což rivalitu umocňuje. Často se potkávají v play-off. Série jsou obvykle dlouhé, tvrdé a rozhodují se v prodlouženích.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Atmosféra:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Na derby je hala vždy beznadějně vyprodaná dlouho dopředu. Atmosféra je elektrizující, plná choreografií a lokálního patriotismu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Atmosféra:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Na derby je hala vždy beznadějně vyprodaná dlouho dopředu. Atmosféra je elektrizující, plná choreografií a lokálního patriotismu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🐟 Identita: Více než jen klub ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 🐟 Identita: Více než jen klub ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;SV Kaltern je symbolem identity pro německy mluvící obyvatelstvo v této části Jižního Tyrolska, ačkoliv klub je otevřený všem jazykovým skupinám.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;SV Kaltern je symbolem identity pro německy mluvící obyvatelstvo v této části Jižního Tyrolska, ačkoliv klub je otevřený všem jazykovým skupinám.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Mládež:** Klubová filozofie je postavena na výchově vlastních hráčů. Mnoho hokejistů, kteří později udělali kariéru ve vyšších ligách (např. v dresu HC Bolzano nebo Pustertal), začínalo právě v Kalternu. Příkladem je reprezentant **[[Raphael Andergassen]]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;(před svým odchodem do Pustertalu).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Mládež:** Klubová filozofie je postavena na výchově vlastních hráčů. Mnoho hokejistů, kteří později udělali kariéru ve vyšších ligách (např. v dresu HC Bolzano nebo Pustertal), začínalo právě v Kalternu. Příkladem je reprezentant **[[Raphael Andergassen]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;(před svým odchodem do Pustertalu).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Komunita:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;Hokejisté A-týmu jsou ve městě známými osobnostmi. Často se účastní místních vinařských slavností. Klub je úzce propojen s turistickým ruchem v regionu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Komunita:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;Hokejisté A-týmu jsou ve městě známými osobnostmi. Často se účastní místních vinařských slavností. Klub je úzce propojen s turistickým ruchem v regionu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 👥 Soupisky a osobnosti ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 👥 Soupisky a osobnosti ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kádr týmu je tradičně tvořen hráči s příjmeními typickými pro tento region (např. Felderer, Waldthaler, Andergassen).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kádr týmu je tradičně tvořen hráči s příjmeními typickými pro tento region (např. Felderer, Waldthaler, Andergassen).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;V brance často působí spolehliví místní gólmani, jako byl dlouholetý opora &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Daniel Morandell&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;** &lt;/del&gt;nebo novější talenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;V brance často působí spolehliví místní gólmani, jako byl dlouholetý opora &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Daniel Morandell&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; &lt;/ins&gt;nebo novější talenti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;V útoku se tým spoléhá na bratry &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;Micaela a Gabriela Feldererovi&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;**&lt;/del&gt;, kteří po léta patřili k ofenzivním lídrům a symbolům věrnosti klubu. Zahraniční posily jsou vybírány velmi pečlivě, často jde o finské útočníky (např. Marko Virtala v minulosti), kteří přinášejí do týmu klid a zkušenosti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;V útoku se tým spoléhá na bratry &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Micaela a Gabriela Feldererovi&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;, kteří po léta patřili k ofenzivním lídrům a symbolům věrnosti klubu. Zahraniční posily jsou vybírány velmi pečlivě, často jde o finské útočníky (např. Marko Virtala v minulosti), kteří přinášejí do týmu klid a zkušenosti.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 📊 Statistiky a úspěchy ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== 📊 Statistiky a úspěchy ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=SV_Kaltern&amp;diff=26603&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Hokejový klub  | název = SV Kaltern  | obrázek = SV Kaltern logo.png  | popisek = Logo klubu s motivem štiky  | plný název = Sportverein Kaltern Eishockey / Associazione Sportiva Caldaro Hockey  | přezdívka = Die Hechte (Štiky), I Lucci  | založení = 1962  | zánik =  | liga = Italian Hockey League (IHL)  | klubové barvy = {{Box hokej|#FF0000}} Červená&lt;br /&gt;{{Box hokej|#FFFFFF}…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=SV_Kaltern&amp;diff=26603&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-12T18:08:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Hokejový klub  | název = SV Kaltern  | obrázek = SV Kaltern logo.png  | popisek = Logo klubu s motivem štiky  | plný název = Sportverein Kaltern Eishockey / Associazione Sportiva Caldaro Hockey  | přezdívka = Die Hechte (Štiky), I Lucci  | založení = &lt;a href=&quot;/index.php/1962&quot; title=&quot;1962&quot;&gt;1962&lt;/a&gt;  | zánik =  | liga = &lt;a href=&quot;/index.php/Italian_Hockey_League&quot; title=&quot;Italian Hockey League&quot;&gt;Italian Hockey League&lt;/a&gt; (IHL)  | klubové barvy = {{Box hokej|#FF0000}} Červená&amp;lt;br /&amp;gt;{{Box hokej|#FFFFFF}…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Hokejový klub&lt;br /&gt;
 | název = SV Kaltern&lt;br /&gt;
 | obrázek = SV Kaltern logo.png&lt;br /&gt;
 | popisek = Logo klubu s motivem štiky&lt;br /&gt;
 | plný název = Sportverein Kaltern Eishockey / Associazione Sportiva Caldaro Hockey&lt;br /&gt;
 | přezdívka = Die Hechte (Štiky), I Lucci&lt;br /&gt;
 | založení = [[1962]]&lt;br /&gt;
 | zánik =&lt;br /&gt;
 | liga = [[Italian Hockey League|Italian Hockey League]] (IHL)&lt;br /&gt;
 | klubové barvy = {{Box hokej|#FF0000}} Červená&amp;lt;br /&amp;gt;{{Box hokej|#FFFFFF}} Bílá&lt;br /&gt;
 | stadion = [[Raiffeisen Arena (Kaltern)|Raiffeisen Arena]]&lt;br /&gt;
 | kapacita = 1 200 diváků&lt;br /&gt;
 | město = [[Kaltern an der Weinstraße]] (Caldaro)&lt;br /&gt;
 | země = {{Vlajka|Itálie}} [[Itálie]]&lt;br /&gt;
 | trenér = &amp;#039;&amp;#039;Doplnit aktuálního trenéra&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 | kapitán = &amp;#039;&amp;#039;Doplnit aktuálního kapitána&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 | web = www.eishockey-kaltern.com&lt;br /&gt;
 | mistr = Vítěz Serie B/IHL (2008, 2019, 2021)&lt;br /&gt;
 | vítěz = Vítěz Coppa Italia (2019)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;SV Kaltern&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (celým názvem &amp;#039;&amp;#039;Sportverein Kaltern Eishockey&amp;#039;&amp;#039; v němčině, nebo &amp;#039;&amp;#039;Associazione Sportiva Caldaro Hockey&amp;#039;&amp;#039; v italštině) je italský poloprofesionální klub [[Lední hokej|ledního hokeje]] sídlící v malebném městečku [[Kaltern an der Weinstraße]] (Caldaro sulla Strada del Vino) v autonomní provincii [[Jižní Tyrolsko]]. Klub je známý pod svou tradiční přezdívkou &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Die Hechte&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Štiky), která odkazuje na dravou rybu žijící v nedalekém jezeře Kalterer See, jež je dominantou regionu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Klub je dlouhodobým účastníkem druhé nejvyšší italské soutěže, která v současnosti nese název &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Italian Hockey League (IHL)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. V hierarchii italského hokeje zaujímá Kaltern specifické postavení – ačkoliv nedisponuje rozpočtem velkoklubů jako Bolzano nebo Pustertal, díky vynikající práci s mládeží a silnému lokálnímu patriotismu patří pravidelně k favoritům své ligy. V lednu 2026, v době vrcholících příprav celého regionu na olympijské hry, je SV Kaltern vnímán jako bašta tradičního jihotyrolského hokeje, kde sport není jen zábavou, ale vyjádřením identity místní komunity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⏳ Historie a vývoj ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Průkopnická léta na jezeře (1962–1980) ===&lt;br /&gt;
Historie ledního hokeje v Kalternu je neoddělitelně spjata s jezerem [[Kalterer See]]. Právě na jeho zamrzlé hladině se v zimních měsících odehrávaly první neorganizované zápasy. Oficiální založení klubu se datuje do roku [[1962]]. V prvních letech fungoval klub v amatérských podmínkách, závislý na rozmarech počasí. Zápasy na přírodním ledě měly neopakovatelnou atmosféru, ale s postupnou profesionalizací sportu bylo jasné, že pro další rozvoj je nezbytná umělá ledová plocha.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vybudování otevřeného kluziště s umělým chlazením a následně jeho zastřešení umožnilo klubu stabilizovat svou činnost a zaměřit se na výchovu talentů. V 70. a 80. letech se Kaltern pohyboval převážně v nižších italských soutěžích (Serie C, Serie B), kde si budoval pověst houževnatého soupeře.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vzestup mezi elitu druhé úrovně (2000–2015) ===&lt;br /&gt;
Na přelomu tisíciletí se SV Kaltern etabloval jako špičkový tým Serie B (později A2). Klub těžil ze silné generace odchovanců a spolupráce s nedalekým Bolzanem. Největšího úspěchu v této éře dosáhli &amp;quot;Štiky&amp;quot; v sezóně 2007/08, kdy vyhráli titul v Serii A2. Tento úspěch byl pro malé vinařské město obrovskou událostí.&lt;br /&gt;
Klub si dokonce na krátkou dobu vyzkoušel i nejvyšší soutěž (Serie A), ale ekonomická realita a propastný rozdíl v rozpočtech oproti profesionálním gigantům ukázaly, že přirozeným prostředím pro Kaltern je špička druhé ligy, kde může hrát o tituly, aniž by riskoval finanční krach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zlatá éra &amp;quot;Rothoblaas&amp;quot; (2018–současnost) ===&lt;br /&gt;
Významným milníkem v novodobé historii byl vstup generálního sponzora, místní společnosti &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rothoblaas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. S touto podporou se Kaltern stal jedním z hegemonů Italian Hockey League (IHL).&lt;br /&gt;
Sezóna 2018/19 je považována za &amp;quot;Annus Mirabilis&amp;quot; (zázračný rok). Tým nejenže vyhrál ligu IHL, ale dokázal získat i prestižní [[Italský pohár v ledním hokeji|Italský pohár]] (Coppa Italia). Ve finále poháru, které se hrálo v Meranu, porazili domácí HC Merano jasně 5:1. Bylo to poprvé v historii, kdy klub získal tuto cennou trofej, o kterou se tehdy utkávaly týmy z druhé nejvyšší soutěže.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V následujících letech (2020–2025) se Kaltern pravidelně umisťoval na medailových pozicích. V sezóně 2020/21 získal další ligový titul. V ročnících 2022/23 a 2023/24 byl klub vždy ve finále poháru nebo ligy, kde sváděl epické bitvy s týmy jako [[HCMV Varese Hockey]] nebo [[Pergine Sapiens]].&lt;br /&gt;
V lednu 2026 je SV Kaltern stabilním, ekonomicky zdravým klubem, který se spoléhá na jádro domácích hráčů doplněné o dva až tři kvalitní importy (často z Finska nebo Švédska), kteří přinášejí do týmu profesionalitu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏟️ Raiffeisen Arena ==&lt;br /&gt;
Domovským stánkem Štik je &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Raiffeisen Arena]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; v sportovní zóně St. Anton v Kalternu.&lt;br /&gt;
* **Charakteristika:** Jedná se o moderní, i když kapacitně menší halu (cca 1 200 míst). Stadion je známý svou strmou tribunou podél jedné strany kluziště, což vytváří vynikající výhled a akustiku.&lt;br /&gt;
* **Atmosféra:** Během play-off nebo derby zápasů se aréna mění v &amp;quot;peklíčko&amp;quot;. Fanoušci Kalternu jsou známí svou hlučností a bubnováním. Specifikem je vůně svařeného vína (Glühwein) z místních vinic, která se v zimě line stadionem.&lt;br /&gt;
* **Využití:** Hala slouží nejen A-týmu, ale je denně vytížena mládežnickými týmy, krasobruslením a veřejným bruslením, což z ní činí komunitní centrum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⚔️ Derby d&amp;#039;Oltradige: Bitva o Überetsch ==&lt;br /&gt;
Největším rivalem SV Kaltern je sousední klub **[[HC Eppan Pirates]]** (Appiano). Města Kaltern a Appiano leží v oblasti zvané Überetsch (Oltradige) a dělí je od sebe pouhých pět kilometrů.&lt;br /&gt;
Zápasy mezi &amp;quot;Štikami&amp;quot; (Kaltern) a &amp;quot;Piráty&amp;quot; (Eppan) jsou označovány jako **Überetsch-Derby**. Pro místní obyvatele jsou tyto zápasy důležitější než Vánoce.&lt;br /&gt;
* **Rivalita:** Jde o klasickou sousedskou rivalitu, kde se v práci, ve škole i v hospodách hecuje, kdo je vládcem regionu.&lt;br /&gt;
* **Historie:** Oba kluby se historicky pohybují na podobné úrovni, což rivalitu umocňuje. Často se potkávají v play-off. Série jsou obvykle dlouhé, tvrdé a rozhodují se v prodlouženích.&lt;br /&gt;
* **Atmosféra:** Na derby je hala vždy beznadějně vyprodaná dlouho dopředu. Atmosféra je elektrizující, plná choreografií a lokálního patriotismu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🐟 Identita: Více než jen klub ==&lt;br /&gt;
SV Kaltern je symbolem identity pro německy mluvící obyvatelstvo v této části Jižního Tyrolska, ačkoliv klub je otevřený všem jazykovým skupinám.&lt;br /&gt;
* **Mládež:** Klubová filozofie je postavena na výchově vlastních hráčů. Mnoho hokejistů, kteří později udělali kariéru ve vyšších ligách (např. v dresu HC Bolzano nebo Pustertal), začínalo právě v Kalternu. Příkladem je reprezentant **[[Raphael Andergassen]]** (před svým odchodem do Pustertalu).&lt;br /&gt;
* **Komunita:** Hokejisté A-týmu jsou ve městě známými osobnostmi. Často se účastní místních vinařských slavností. Klub je úzce propojen s turistickým ruchem v regionu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 👥 Soupisky a osobnosti ==&lt;br /&gt;
Kádr týmu je tradičně tvořen hráči s příjmeními typickými pro tento region (např. Felderer, Waldthaler, Andergassen).&lt;br /&gt;
V brance často působí spolehliví místní gólmani, jako byl dlouholetý opora **Daniel Morandell** nebo novější talenti.&lt;br /&gt;
V útoku se tým spoléhá na bratry **Micaela a Gabriela Feldererovi**, kteří po léta patřili k ofenzivním lídrům a symbolům věrnosti klubu. Zahraniční posily jsou vybírány velmi pečlivě, často jde o finské útočníky (např. Marko Virtala v minulosti), kteří přinášejí do týmu klid a zkušenosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📊 Statistiky a úspěchy ==&lt;br /&gt;
{{Legenda statistik}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Sezóna&lt;br /&gt;
! Liga&lt;br /&gt;
! Úroveň&lt;br /&gt;
! ZČ&lt;br /&gt;
! Play-off&lt;br /&gt;
! Pohár (Coppa Italia)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2016/17&lt;br /&gt;
| [[Serie B (lední hokej)|Serie B]]&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 6.&lt;br /&gt;
| Čtvrtfinále&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2017/18&lt;br /&gt;
| [[Italian Hockey League|IHL]]&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 5.&lt;br /&gt;
| Čtvrtfinále&lt;br /&gt;
| -&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2018/19&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mistr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vítěz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2019/20&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 4.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Zrušeno (COVID)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Semifinále&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020/21&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2.&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mistr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Semifinále&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021/22&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1.&lt;br /&gt;
| Semifinále&lt;br /&gt;
| Čtvrtfinále&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2022/23&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2.&lt;br /&gt;
| Finále (prohra s Varese)&lt;br /&gt;
| Finalista&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2023/24&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 3.&lt;br /&gt;
| Semifinále&lt;br /&gt;
| Finalista&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2024/25&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 2.&lt;br /&gt;
| Finále&lt;br /&gt;
| Semifinále&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2025/26&lt;br /&gt;
| IHL&lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| ?&lt;br /&gt;
| ?&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;Probíhá&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Vysvětlivky: IHL je druhá nejvyšší soutěž v Itálii (po ICE HL/AlpsHL).&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://www.eishockey-kaltern.com/ Oficiální web SV Kaltern Eishockey]&lt;br /&gt;
* [https://www.powerhockey.info/ Statistiky italského hokeje]&lt;br /&gt;
* [https://www.fisg.it/ Oficiální web italské federace FISG]&lt;br /&gt;
* [https://www.eliteprospects.com/team/226/sv-kaltern Profil týmu na Elite Prospects]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:SV Kaltern}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italské kluby ledního hokeje]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejové kluby založené v roce 1962]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sport v Jižním Tyrolsku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vítězové Italského poháru v ledním hokeji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kluby Italian Hockey League]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 2.0 Flash Experimental]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>