<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Post%C5%99i%C5%BEiny</id>
	<title>Postřižiny - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Post%C5%99i%C5%BEiny"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Post%C5%99i%C5%BEiny&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T06:32:36Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Post%C5%99i%C5%BEiny&amp;diff=20381&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Film  | název = Postřižiny  | obrázek = Postriziny film poster.jpg  | popisek = Filmový plakát  | žánr = Poetická komedie  | režie = Jiří Menzel  | námět = Bohumil Hrabal (stejnojmenná novela)  | scénář = Bohumil Hrabal&lt;br&gt;Jiří Menzel  | hudba = Jiří Šust  | kamera = Jaromír Šofr  | střih = Jiří Brož  | hrají = Magda Vášáryová&lt;br&gt;Jiří Schmitzer&lt;br&gt;…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Post%C5%99i%C5%BEiny&amp;diff=20381&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-03T03:26:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}}  {{Infobox Film  | název = Postřižiny  | obrázek = Postriziny film poster.jpg  | popisek = Filmový plakát  | žánr = Poetická komedie  | režie = &lt;a href=&quot;/index.php/Ji%C5%99%C3%AD_Menzel&quot; title=&quot;Jiří Menzel&quot;&gt;Jiří Menzel&lt;/a&gt;  | námět = &lt;a href=&quot;/index.php/Bohumil_Hrabal&quot; title=&quot;Bohumil Hrabal&quot;&gt;Bohumil Hrabal&lt;/a&gt; (stejnojmenná novela)  | scénář = &lt;a href=&quot;/index.php/Bohumil_Hrabal&quot; title=&quot;Bohumil Hrabal&quot;&gt;Bohumil Hrabal&lt;/a&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php/Ji%C5%99%C3%AD_Menzel&quot; title=&quot;Jiří Menzel&quot;&gt;Jiří Menzel&lt;/a&gt;  | hudba = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Ji%C5%99%C3%AD_%C5%A0ust&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Jiří Šust (stránka neexistuje)&quot;&gt;Jiří Šust&lt;/a&gt;  | kamera = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Jarom%C3%ADr_%C5%A0ofr&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Jaromír Šofr (stránka neexistuje)&quot;&gt;Jaromír Šofr&lt;/a&gt;  | střih = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Ji%C5%99%C3%AD_Bro%C5%BE&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Jiří Brož (stránka neexistuje)&quot;&gt;Jiří Brož&lt;/a&gt;  | hrají = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Magda_V%C3%A1%C5%A1%C3%A1ryov%C3%A1&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Magda Vášáryová (stránka neexistuje)&quot;&gt;Magda Vášáryová&lt;/a&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Ji%C5%99%C3%AD_Schmitzer&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Jiří Schmitzer (stránka neexistuje)&quot;&gt;Jiří Schmitzer&lt;/a&gt;&amp;lt;br&amp;gt;…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Film&lt;br /&gt;
 | název = Postřižiny&lt;br /&gt;
 | obrázek = Postriziny film poster.jpg&lt;br /&gt;
 | popisek = Filmový plakát&lt;br /&gt;
 | žánr = Poetická komedie&lt;br /&gt;
 | režie = [[Jiří Menzel]]&lt;br /&gt;
 | námět = [[Bohumil Hrabal]] (stejnojmenná novela)&lt;br /&gt;
 | scénář = [[Bohumil Hrabal]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Jiří Menzel]]&lt;br /&gt;
 | hudba = [[Jiří Šust]]&lt;br /&gt;
 | kamera = [[Jaromír Šofr]]&lt;br /&gt;
 | střih = [[Jiří Brož]]&lt;br /&gt;
 | hrají = [[Magda Vášáryová]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Jiří Schmitzer]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Jaromír Hanzlík]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Rudolf Hrušínský]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Petr Čepek]]&lt;br /&gt;
 | produkce = [[Filmové studio Barrandov]]&lt;br /&gt;
 | distribuce = Ústřední půjčovna filmů&lt;br /&gt;
 | rok výroby = [[1980]]&lt;br /&gt;
 | premiéra = [[1981]]&lt;br /&gt;
 | země = {{Vlajka|Československo}}&lt;br /&gt;
 | jazyk = čeština&lt;br /&gt;
 | délka = 93 minut&lt;br /&gt;
 | rozpočet = &lt;br /&gt;
 | csfd = 89 %&lt;br /&gt;
 | imdb = 7.8&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Postřižiny&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; jsou československá poetická filmová komedie z roku [[1980]], kterou natočil režisér [[Jiří Menzel]] podle stejnojmenné novely spisovatele [[Bohumil Hrabal|Bohumila Hrabala]]. Snímek je považován za jeden z vrcholů spolupráce dua Hrabal–Menzel a patří do &amp;quot;zlatého fondu&amp;quot; české kinematografie. Děj se odehrává v období první republiky (20. léta 20. století) a s nostalgií, humorem i lehkou erotikou popisuje atmosféru maloměstského pivovaru, do jehož poklidného chodu vtrhne moderní doba a nespoutaný živel v podobě strýce Pepina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Film se proslavil nejen svými hereckými výkony a vizuální stránkou, ale také tím, že zásadně zpopularizoval [[Pivovar Dalešice|Dalešický pivovar]], kde se natáčel. V roce [[2026]] je film stále pevnou součástí televizních programových schémat a turistickým magnetem pro region [[Třebíčsko|Třebíčska]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📜 Děj a zápletka ==&lt;br /&gt;
Příběh je mozaikou vzpomínek na dobu, kdy se &amp;quot;zkracovaly vzdálenosti, vlasy i sukně&amp;quot;. Hlavní postavou a vypravěčkou (v knize, ve filmu je perspektiva objektivizována) je &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maryška&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Magda Vášáryová]]), krásná, živelná a poněkud excentrická manželka správce pivovaru &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Francina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Jiří Schmitzer]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Francin je svědomitý, úzkostlivý úředník, který se snaží udržet pivovar v profitu a svou divokou ženu v mezích společenských konvencí. Maryška však miluje život, pivo, maso a pozornost mužů, kterou nevědomky provokuje svými dlouhými blond vlasy a bezprostředností. Do jejich relativně klidného života (narušovaného jen Maryščinými kousky, jako je zabijačka pro správní radu) nečekaně vpadne Francinův bratr, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;strýc Pepin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Jaromír Hanzlík]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pepin je &amp;quot;hlučný samotář&amp;quot;, nezastavitelný vypravěč historek a generátor chaosu. Jeho příjezd převrátí chod pivovaru i domácnosti naruby. Film vrcholí symbolem modernizace – Maryška se pod vlivem dobových trendů (a rádia, které daroval Francin) rozhodne pro radikální krok: nechá si ustřihnout své nádherné dlouhé vlasy (&amp;quot;postřižiny&amp;quot;), čímž symbolicky ukončuje staré časy a vstupuje do éry emancipace a zrychlování.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🎬 Obsazení a postavy ==&lt;br /&gt;
Režisér Menzel měl mimořádný cit pro casting, ačkoliv obsazení hlavní role Maryšky provázely pochybnosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Magda Vášáryová]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Maryška): Původně slovenská herečka byla pro roli vybrána navzdory tomu, že Hrabal si představoval spíše typ &amp;quot;renoirovské ženy&amp;quot; (kypřejší tvary). Vášáryová však dodala postavě éteričnost a neodolatelný šarm. Během natáčení musela sníst obrovské množství jídla a vypít litry (nealkoholického) piva.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Jiří Schmitzer]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Francin): Ztvárnil dokonalý kontrapunkt k Maryšce – suchého, milujícího, ale trpícího manžela. Jeho jízda na motocyklu Orion je ikonická.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Jaromír Hanzlík]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Pepin): Role ukřičeného strýce byla pro Hanzlíka protiúkolem (často hrál romantické hrdiny). Jeho výkon, založený na extrémním hlasovém nasazení a nespoutané energii, je považován za jeden z nejlepších v jeho kariéře.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rudolf Hrušínský]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (doktor Gruntorád): Postava bonvivánského lékaře, který obdivuje Maryšku.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Petr Čepek]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (pan de Giorgi): Zástupce správní rady, s nímž Maryška leze na komín.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Oldřich Vízner]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (kadeřník Boďa): Ten, který provede osudný akt postřižin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🎥 Výroba a natáčení ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Lokace: Pivovar Dalešice ===&lt;br /&gt;
Ačkoliv se literární předloha odehrává v [[Pivovar Nymburk|Nymburce]] (kde Hrabal vyrůstal), filmaři si pro natáčení vybrali &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Pivovar Dalešice]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; na Moravě. Důvodem byl fakt, že nymburský pivovar byl v té době již příliš modernizovaný, zatímco ten dalešický byl v dezolátním stavu, který paradoxně lépe odpovídal historické patině a umožňoval filmařům úpravy.&lt;br /&gt;
* Štáb musel areál částečně opravit, aby se tam dalo vůbec točit.&lt;br /&gt;
* Zchátralost objektu dodala filmu autentickou atmosféru &amp;quot;starých časů&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Slavná scéna na komíně ===&lt;br /&gt;
Jednou z nejslavnějších scén české kinematografie je výstup Maryšky a pana de Giorgiho na pivovarský komín.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Realita vs. fikce:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Herci na skutečný komín v Dalešicích &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;nikdy nevylezli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Komín byl ve špatném technickém stavu a výstup by byl životu nebezpečný.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Trik:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Na dvoře pivovaru byla postavena maketa vršku komína (cca 1,5 metru nad zemí), na které se točily detaily. Celkové záběry s postavami na komíně byly řešeny pomocí kaskadérů nebo trikových záběrů.&lt;br /&gt;
* Magda Vášáryová v rozhovorech často s úsměvem vzpomíná, jak se jí lidé dodnes ptají, zda se nahoře nebála.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vlasy a &amp;quot;koupel&amp;quot; ===&lt;br /&gt;
* Magda Vášáryová měla ve skutečnosti vlasy pouze po ramena. Pro roli Maryšky byla vyrobena drahá a těžká paruka z pravých vlasů, která sahala až pod kolena.&lt;br /&gt;
* Scéna koupání v pivovarské kádi a &amp;quot;mytí vlasů&amp;quot; byla technicky náročná, protože paruka po namočení extrémně ztěžkla.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🔬 Témata a symbolika ==&lt;br /&gt;
Film není jen prostou komedií, ale nese hlubší poselství typické pro Hrabalovu tvorbu.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zkracování (Postřižiny):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Titulní slovo odkazuje na rituální stříhání vlasů, ale v přeneseném významu na zkracování času a vzdáleností. Je to metafora pro nástup moderní doby – přichází rádio (zkracuje vzdálenost informací), automobily a motocykly (zkracují cestování) a zkracují se sukně a účesy (emancipace).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dionýský princip:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Postava Pepina a zčásti Maryšky reprezentuje dionýský princip – chaos, radost, opojení, hlučnost. Francin představuje princip apollinský – řád, klid, rozum. Film je tancem mezi těmito dvěma póly.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nostalgie:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Menzelův vizuální styl (kamera Jaromíra Šofra používající měkčí svícení a &amp;quot;zlaté&amp;quot; filtry) evokuje vzpomínku na idealizované dětství a dobu, která se už nevrátí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📕 Kniha vs. Film ==&lt;br /&gt;
Novela &amp;#039;&amp;#039;Postřižiny&amp;#039;&amp;#039; (vydána 1976) je součástí tzv. Nymburské trilogie (spolu s &amp;#039;&amp;#039;Krasosmutněním&amp;#039;&amp;#039; a &amp;#039;&amp;#039;Harlekýnovými miliony&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vypravěč:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V knize je vypravěčkou Maryška (pohled &amp;quot;zvenčí&amp;quot; na ni samotnou chybí), ve filmu je vypravěčem spíše objektivní kamera, ačkoliv duch Hrabalova textu je zachován v monolozích.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Lyrický vs. dějový:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Kniha je proudem asociací a obrazů bez pevné dějové kostry. Menzel musel pro film vytvořit soudržnější příběh a některé epizody přeskupit.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Závěr:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Kniha končí narozením dítěte (budoucího spisovatele Hrabala), film končí poetickým obrazem těhotné Maryšky a smířeného Francina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌍 Kulturní dopad a dědictví ==&lt;br /&gt;
Film měl obrovský úspěch u diváků i kritiky.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Benátky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Na MFF v Benátkách (1981) získal Jiří Menzel Zvláštní uznání.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Záchrana pivovaru:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Popularita filmu přímo vedla k záchraně Dalešického pivovaru. Když jej v roce 1999 kupovali noví majitelé, &amp;quot;duch Postřižin&amp;quot; byl hlavním marketingovým tahákem. Dnes se v pivovaru vaří &amp;quot;Postřižinské pivo&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hlášky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Řada vět zlidověla, např. &amp;quot;Nudíte se? Kupte si medvídka mývala!&amp;quot; (Pepin) nebo Francinovo zoufalé: &amp;quot;Maryško, a to muselo být?&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 💡 Pro laiky: Proč jsou Postřižiny kultovní? ==&lt;br /&gt;
Postřižiny jsou esencí &amp;quot;české pohody&amp;quot;. Je to film, který se dá vidět stokrát a pokaždé pohladí po duši. Představuje svět, kde jsou problémy řešitelné, jídlo je chutné, pivo studené a lidé k sobě mají blízko, i když si lezou na nervy. Magda Vášáryová v roli Maryšky vytvořila jeden z nejkrásnějších ženských archetypů v českém filmu – ženu, která je zároveň matkou, milenkou i nespoutaným živlem. Scéna, kde pije pivo &amp;quot;na ex&amp;quot; a přitom jí teče po bradě, je považována za jednu z nejerotičtějších scén české kinematografie, ačkoliv v ní není nic vulgárního.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📊 Technická data ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Formát:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 35 mm, barevný.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Poměr stran:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1,37:1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Digitální restaurování:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Film byl digitálně restaurován (cca 2021) za podpory Nadace české bijáky a Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, díky čemuž si diváci i v roce 2026 mohou vychutnat původní barevnost, kterou zamýšlel kameraman Šofr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://www.csfd.cz/film/6666-postriziny/prehled/ ČSFD.cz - Profil filmu Postřižiny]&lt;br /&gt;
* [https://www.filmovyprehled.cz/cs/film/397305/postriziny Filmový přehled - Národní filmový archiv]&lt;br /&gt;
* [https://www.pivovar-dalesice.cz/pivovar/film-postriziny/ Oficiální stránky Pivovaru Dalešice - Sekce o filmu]&lt;br /&gt;
* [https://www.ceskatelevize.cz/porady/16147-postriziny/ Česká televize - Stránka pořadu]&lt;br /&gt;
* [https://magazin.aktualne.cz/kultura/film/postriziny-40-let-film-jiri-menzel-bohumil-hrabal-zajimavost/r~c24c2a704f0211eba6f6ac1f6b220ee8/ Aktuálně.cz - Článek ke 40. výročí filmu]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Postriziny}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:České filmové komedie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy z roku 1980]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmy Jiřího Menzela]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Adaptace děl Bohumila Hrabala]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Místa natáčení v Česku]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dalešice (okres Třebíč)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 2.0]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>