<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pond%C4%9Bl%C3%AD</id>
	<title>Pondělí - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pond%C4%9Bl%C3%AD"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Pond%C4%9Bl%C3%AD&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-23T08:08:17Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Pond%C4%9Bl%C3%AD&amp;diff=3708&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Den v týdnu | Název = Pondělí | Originální název = Monday (anglicky), Montag (německy), Lundi (francouzsky), Lunedì (italsky), Lunes (španělsky) | Pozice v týdnu = První den pracovního týdne (v mnoha kulturách) | Předchází = Neděle | Následuje = Úterý | Planetární asociace = Měsíc | Numerologie = Často spojováno s číslem 1 | Význam = Začátek nového pracovního týdne, den Mě…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Pond%C4%9Bl%C3%AD&amp;diff=3708&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-13T01:54:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Den v týdnu | Název = Pondělí | Originální název = Monday (anglicky), Montag (německy), Lundi (francouzsky), Lunedì (italsky), Lunes (španělsky) | Pozice v týdnu = První den pracovního týdne (v mnoha kulturách) | Předchází = &lt;a href=&quot;/index.php/Ned%C4%9Ble&quot; title=&quot;Neděle&quot;&gt;Neděle&lt;/a&gt; | Následuje = &lt;a href=&quot;/index.php/%C3%9Ater%C3%BD&quot; title=&quot;Úterý&quot;&gt;Úterý&lt;/a&gt; | Planetární asociace = &lt;a href=&quot;/index.php/M%C4%9Bs%C3%ADc&quot; title=&quot;Měsíc&quot;&gt;Měsíc&lt;/a&gt; | Numerologie = Často spojováno s číslem 1 | Význam = Začátek nového pracovního týdne, den Mě…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{K rozšíření}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Den v týdnu&lt;br /&gt;
| Název = Pondělí&lt;br /&gt;
| Originální název = Monday (anglicky), Montag (německy), Lundi (francouzsky), Lunedì (italsky), Lunes (španělsky)&lt;br /&gt;
| Pozice v týdnu = První den pracovního týdne (v mnoha kulturách)&lt;br /&gt;
| Předchází = [[Neděle]]&lt;br /&gt;
| Následuje = [[Úterý]]&lt;br /&gt;
| Planetární asociace = [[Měsíc]]&lt;br /&gt;
| Numerologie = Často spojováno s číslem 1&lt;br /&gt;
| Význam = Začátek nového pracovního týdne, den Měsíce&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pondělí&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je v mnoha kulturách a kalendářích prvním dnem [[týden|pracovního týdne]] a druhým dnem v týdnu podle mezinárodní normy [[ISO 8601]]. Jeho název je odvozen od [[Měsíc|Měsíce]] a je často spojován s novými začátky a rutinou.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
Název pondělí má v mnoha jazycích původ v souvislosti s [[Měsíc|Měsícem]] (latinsky &amp;#039;&amp;#039;Luna&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Čeština:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;quot;Pondělí&amp;quot; doslova znamená &amp;quot;po neděli&amp;quot;, což reflektuje jeho pozici v křesťanském kalendáři, kde [[neděle]] je prvním dnem týdne.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Latinské jazyky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** [[Španělština|Španělsky]]: &amp;#039;&amp;#039;Lunes&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** [[Francouzština|Francouzsky]]: &amp;#039;&amp;#039;Lundi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** [[Italština|Italsky]]: &amp;#039;&amp;#039;Lunedì&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** [[Rumunština|Rumunsky]]: &amp;#039;&amp;#039;Luni&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Všechny tyto názvy pocházejí z latinského &amp;#039;&amp;#039;dies Lunae&amp;#039;&amp;#039;, což znamená &amp;quot;den Měsíce&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Germánské jazyky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** [[Angličtina|Anglicky]]: &amp;#039;&amp;#039;Monday&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** [[Němčina|Německy]]: &amp;#039;&amp;#039;Montag&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** [[Nizozemština|Nizozemsky]]: &amp;#039;&amp;#039;Maandag&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Tyto názvy jsou odvozeny od staroanglického &amp;#039;&amp;#039;Mōnandæg&amp;#039;&amp;#039; (den Měsíce), což je překlad latinského výrazu.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Slovanské jazyky:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Kromě češtiny má podobný význam i mnoho dalších slovanských jazyků (např. [[Polština|polsky]] &amp;#039;&amp;#039;poniedziałek&amp;#039;&amp;#039;, [[Slovenština|slovensky]] &amp;#039;&amp;#039;pondelok&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kulturní a sociální význam ==&lt;br /&gt;
Pondělí má v různých kulturách a společnostech odlišný význam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Začátek pracovního týdne:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V západním světě a mnoha asijských zemích je pondělí vnímáno jako začátek pracovního nebo školního týdne po víkendovém odpočinku. To často vede k pocitům únavy nebo nechuti, což se odráží v běžně používaném výrazu &amp;quot;pondělní splín&amp;quot; nebo &amp;quot;pondělní blues&amp;quot;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mezinárodní norma ISO 8601:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Podle mezinárodní normy [[ISO 8601]] je pondělí definováno jako první den týdne. Tento standard je široce používán v obchodě, administrativě a vědě.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Náboženský význam:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V některých [[křesťanství|křesťanských]] a [[islám|islámských]] tradicích nemá pondělí specifický rituální význam jako například [[neděle]] (pro křesťany) nebo [[pátek]] (pro muslimy). V [[Židovství|judaismu]] a v některých křesťanských denominacích se pondělí a čtvrtek tradičně postí.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pověry a rčení:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; V mnoha kulturách se s pondělím pojí různé [[pověry]] a rčení. Například v některých zemích se věří, že pondělí přináší smůlu pro začínání nových věcí. Jiné kultury jej naopak vnímají jako den pro nové začátky a příležitosti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pondělí v týdenním cyklu ==&lt;br /&gt;
Pondělí jako první pracovní den po víkendu často určuje rytmus celého týdne. Po odpočinku se lidé vracejí k pracovním a školním povinnostem. Tato změna rutiny může mít vliv na náladu a produktivitu. Na druhou stranu, pondělí je také vnímáno jako den, kdy je možné začít s novými projekty, cíli a plány.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zajímavosti ==&lt;br /&gt;
* Mnoho populárních písní, knih a filmů se zabývá tématem pondělí, často zdůrazňujícím jeho &amp;quot;neslavnou&amp;quot; pověst (např. píseň &amp;quot;I Don&amp;#039;t Like Mondays&amp;quot; od The Boomtown Rats, nebo postava Garfielda, který pondělky nesnáší).&lt;br /&gt;
* V některých zemích, například v [[USA]], [[Kanada|Kanadě]] a [[Japonsko|Japonsku]], je prvním dnem týdne neděle.&lt;br /&gt;
* V [[thajský jazyk|thajské]] [[astrologie|astrologii]] je pondělí spojeno se žlutou barvou.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Pro laiky ==&lt;br /&gt;
Představte si týden jako řadu dní, které jdou za sebou. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pondělí&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je ten den, který přijde hned po víkendu, tedy po [[sobota|sobotě]] a [[neděle|neděli]]. Pro spoustu lidí je to ten den, kdy se zase vrací do práce nebo do školy. Je to takový &amp;quot;restart&amp;quot; – konec zábavy a začátek povinností.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Protože je to začátek něčeho nového, někteří lidé ho nemají moc rádi (říká se tomu &amp;quot;pondělní splín&amp;quot;), protože se jim nechce po víkendu vstávat. Ale jiní ho berou jako šanci začít něco nového, s čistým štítem. V podstatě je to prostě den, který následuje po neděli a zahajuje pracovní část týdne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Externí odkazy ==&lt;br /&gt;
* [https://cs.wikipedia.org/wiki/Pond%C4%9Bl%C3%AD Pondělí na Wikipedii]&lt;br /&gt;
* [https://www.iso.org/iso-8601-date-and-time-format.html ISO 8601 - Mezinárodní norma pro data a časy]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dny v týdnu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Čas]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>