<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nikopol</id>
	<title>Nikopol - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nikopol"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Nikopol&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-30T11:57:52Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Nikopol&amp;diff=126667&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „&#039;&#039;Tento článek pojednává o městě na Ukrajině. Pro jiné významy viz Nikopol (rozcestník).&#039;&#039;  {{Infobox Město | název = Nikopol | původní_název = Нікополь | obrázek =  | mapa = ano | země = {{Vlajka|Ukrajina}} | oblast = Dněpropetrovská oblast | rajón = Nikopolský rajón | starosta = Oleksandr Sajuk | rozloha = 50 | nadmořská_výška = 70 | obyvatelstvo = cca 35 000 | rok_obyvatelstvo = 2026 (odhad) | první_písemná_…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Nikopol&amp;diff=126667&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-06-27T22:50:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „&amp;#039;&amp;#039;Tento článek pojednává o městě na Ukrajině. Pro jiné významy viz &lt;a href=&quot;/index.php?title=Nikopol_(rozcestn%C3%ADk)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Nikopol (rozcestník) (stránka neexistuje)&quot;&gt;Nikopol (rozcestník)&lt;/a&gt;.&amp;#039;&amp;#039;  {{Infobox Město | název = Nikopol | původní_název = Нікополь | obrázek =  | mapa = ano | země = {{Vlajka|Ukrajina}} | oblast = Dněpropetrovská oblast | rajón = Nikopolský rajón | starosta = Oleksandr Sajuk | rozloha = 50 | nadmořská_výška = 70 | obyvatelstvo = cca 35 000 | rok_obyvatelstvo = 2026 (odhad) | první_písemná_…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Tento článek pojednává o městě na Ukrajině. Pro jiné významy viz [[Nikopol (rozcestník)]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Infobox Město&lt;br /&gt;
| název = Nikopol&lt;br /&gt;
| původní_název = Нікополь&lt;br /&gt;
| obrázek = &lt;br /&gt;
| mapa = ano&lt;br /&gt;
| země = {{Vlajka|Ukrajina}}&lt;br /&gt;
| oblast = Dněpropetrovská oblast&lt;br /&gt;
| rajón = Nikopolský rajón&lt;br /&gt;
| starosta = Oleksandr Sajuk&lt;br /&gt;
| rozloha = 50&lt;br /&gt;
| nadmořská_výška = 70&lt;br /&gt;
| obyvatelstvo = cca 35 000&lt;br /&gt;
| rok_obyvatelstvo = 2026 (odhad)&lt;br /&gt;
| první_písemná_zmínka = 1594 (Mykytyn Rih)&lt;br /&gt;
| status_města = 1782&lt;br /&gt;
| poštovní_směrovací_číslo = 53200&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nikopol&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ukrajinsky &amp;#039;&amp;#039;Нікополь&amp;#039;&amp;#039;, v doslovném překladu Město vítězství) je historické a těžce průmyslové město na jihu [[Ukrajina|Ukrajiny]]. Administrativně spadá pod Dněpropetrovskou oblast a plní funkci správního centra Nikopolského rajónu. Geograficky je město situováno na pravém břehu řeky [[Dněpr|Dněpru]], v místech, kde do roku 2023 existovala hladina dnes již zaniklé [[Kachovská přehrada|Kachovské přehrady]]. Před vypuknutím plnohodnotné [[Ruská invaze na Ukrajinu|ruské invaze na Ukrajinu]] v roce 2022 dosahovala populace města 105 624 trvale hlášených obyvatel, což z Nikopolu činilo čtvrté nejlidnatější město Dněpropetrovské oblasti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Z historického hlediska hraje území Nikopolu naprosto fundamentální roli ve formování ukrajinské státnosti a vojenské tradice. V 17. století zde stála takzvaná Mykytynská Síč (správní centrum záporožských kozáků), v níž byl v roce 1648 zvolen hejtmanem [[Bohdan Chmelnyckyj]], čímž bylo zahájeno masivní kozácké povstání proti [[Republika obou národů|Polsko-litevské unii]]. Během 20. století prošlo město masivní industrializací a stalo se jedním z nejvýznamnějších metalurgických center na evropském kontinentu s celosvětovou dominancí v produkci feroslitin a ocelových trubek. Ve třetím desetiletí 21. století se Nikopol proměnil v jedno z nejpostiženějších měst rusko-ukrajinského konfliktu. Vzhledem ke své poloze přímo naproti Ruskem okupovanému městu [[Enerhodar]] a [[Záporožská jaderná elektrárna|Záporožské jaderné elektrárně]] čelí město od roku 2022 každodennímu zničujícímu ostřelování dělostřelectvem a FPV drony. Zničení Kachovské přehrady v červnu 2023 město připravilo o primární zdroj pitné i technologické vody. V důsledku těchto událostí poklesla k roku 2026 populace města o téměř 70 procent.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🗺️ Geografie a přírodní poměry ==&lt;br /&gt;
Nikopol leží v jižní části Dněpropetrovské oblasti. Území města se rozkládá na ploše 50 kilometrů čtverečních v rovinaté až mírně zvlněné stepní krajině, s průměrnou nadmořskou výškou 70 metrů nad mořem. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Klíčovým geografickým determinátorem celého regionu byla historicky řeka Dněpr. V 50. letech 20. století došlo k vybudování Kachovské hydroelektrárny, jejíž přehradní nádrž (Kachovské moře) zatopila rozsáhlé oblasti původní říční nivy, včetně historických pozůstatků kozáckých síčí (Velký Luh). Šířka vodní hladiny mezi Nikopolem na pravém břehu a obcí Kamjanka-Dniprovska na levém břehu dosahovala úctyhodných 4 až 8 kilometrů. Město vybudovalo přístavní infrastrukturu a protipovodňové hráze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ekologická a geografická realita města se nevratně změnila dne 6. června 2023 destrukcí hráze Kachovské hydroelektrárny. Během několika desítek hodin po explozi klesla hladina vody u Nikopolu o více než 4,5 metru. Do konce léta 2023 přehradní nádrž prakticky zmizela. Voda ustoupila od městských nábřeží o stovky metrů a obnažila původní říční koryto Dněpru rozdělené do soustavy ramen, jež rychle zarůstají náletovými plevely a vrbovými porosty. Z geopolitického hlediska se tímto aktem fyzická bariéra mezi Nikopolem a pozicemi Ruské armády na levém břehu přeměnila z vodní plochy na bahnité, avšak teoreticky překonatelné území.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Klimaticky spadá Nikopol do mírného kontinentálního pásma. Léta jsou zde dlouhá, horká a suchá, zatímco zimy bývají mírné s nízkým úhrnem sněhových srážek. V důsledku vyschnutí přehrady zaznamenaly meteorologické stanice v letech 2024–2026 zvýšenou prašnost ovzduší (větrná eroze z vyschlého dna) a mírné zvětšení teplotních amplitud v regionu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⏳ Historický vývoj ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Starověk a kozácká Síč ===&lt;br /&gt;
Oblast jižní Ukrajiny kolem řeky Dněpru, v raném středověku označovaná jako Divoká pole (Wild Fields), byla tisíciletí obývána nomádskými kmeny. Archeologické vykopávky v okolí Nikopolu odhalily bohaté stopy osídlení Skytů, Sarmatů a později i Kumánů. Ve 13. a 14. století podléhalo území vlivu [[Zlatá horda|Zlaté hordy]] a následně [[Krymský chanát|Krymského chanátu]] a [[Litevské velkoknížectví|Litevského velkoknížectví]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Moderní historie místa začíná na konci 16. století, konkrétně rokem 1594, z nějž pochází první doložená písemná zmínka o říčním brodu (převozu) zvaném Mykytyn Rih (v překladu Mykytův roh). Podle pověsti zde působil převozník Mykyta. V roce 1638 bylo z nařízení vlády [[Republika obou národů|Polsko-litevské unie]] administrativní a vojenské centrum záporožských kozáků přesunuto právě na toto místo, čímž vznikla &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mykytynská Síč&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mykytynská Síč představovala opevněný tábor a de facto hlavní město autonomní kozácké republiky. Její existence trvala do roku 1652. Zásadní historický zlom se zde odehrál v dubnu 1648, kdy se na Síč uchýlil šlechtic [[Bohdan Chmelnyckyj]]. Na valném shromáždění byl zvolen hejtmanem Záporožského vojska a vyhlásil ozbrojené povstání proti polské nadvládě. Tento akt vedl k sérii válek, vytvoření Kozáckého hetmanátu a následnému složitému propojení ukrajinských území s [[Ruské carství|Ruským carstvím]] po podepsání Perejaslavské dohody v roce 1654.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Založení města a industrializace ===&lt;br /&gt;
Po definitivním zničení kozáckých struktur na konci 18. století a stabilizaci ruské moci na jihu (Nové Rusko) byla osada v roce 1782 úředně přejmenována na Nikopol (Město vítězství) a obdržela formální status města.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zásadní ekonomická exploze nastala na konci 19. století s objevením největších světových ložisek manganových rud v povodí řeky Solona poblíž nedalekého města Marhanec. Nikopol se díky svému říčnímu přístavu stal logistickým centrem pro export této strategické suroviny nezbytné pro výrobu kvalitní oceli. V roce 1897 byla ve městě zahraničním kapitálem založena Providence a Nikopolsko-mariupolská důlní a hutní společnost. Do města byla přivedena železniční trať, čímž se Nikopol pevně propojil s uhelnou pánví [[Donbas]] a železnorudnými doly ve městě [[Kryvyj Rih]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Během [[Druhá světová válka|druhé světové války]] byl Nikopol okupován jednotkami nacistického [[Německo|Německa]] od 17. srpna 1941 do 8. února 1944. Nacistická okupační správa považovala nikopolský mangan za životně důležitý pro svůj válečný zbrojní průmysl, a proto o město sváděla těžké obranné boje až do úplného vyčerpání. Po válce byla zdevastovaná infrastruktura obnovena a sovětské plánování z města vytvořilo metalurgického giganta. V roce 1958 padlo rozhodnutí Rady ministrů SSSR o výstavbě Nikopolského závodu feroslitin, který byl uveden do provozu v roce 1966.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏭 Průmysl a ekonomika ==&lt;br /&gt;
Před rokem 2022 byl Nikopol jedním z nejvytíženějších průmyslových pilířů ukrajinské ekonomiky. Celé město je urbanisticky obklopeno obřími továrními komplexy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nikopolský závod feroslitin (NZF)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Jedná se o největšího výrobce feroslitin v [[Evropa|Evropě]] a druhého největšího na světě (zajišťujícího více než 11 % celosvětové produkce manganových slitin). Závod o rozloze stovek hektarů disponuje maximální instalovanou výrobní kapacitou převyšující 1 000 000 tun silikomanganu a 250 000 tun feromanganu ročně. Feroslitiny jsou produkovány v masivních elektrických obloukových pecích, což z podniku historicky činilo jednoho z největších spotřebitelů elektrické energie v zemi. Přibližně 75 % produkce podniku směřovalo na export do desítek států světa. Většinovým vlastníkem podniku jsou struktury napojené na investiční skupinu EastOne a částečně na skupinu Privat (spojenou s oligarchou Ihorem Kolomojským).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Interpipe Niko Tube&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Druhý průmyslový gigant sídlící ve městě, spadající pod holding Interpipe podnikatele Viktora Pinčuka. Továrna se specializuje na výrobu vysoce přesných bezešvých ocelových trubek určených pro ropný, plynárenský a strojírenský průmysl na globálních trzích.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kolaps průmyslu (2024–2026) ===&lt;br /&gt;
Ruská invaze, narušení logistiky a přímé dělostřelecké útoky vedly k hospodářské paralýze celého regionu. V listopadu a prosinci 2023 čelila Ukrajina nedostatku elektřiny a extrémním cenám distribuce, což vyústilo v historicky první kompletní odstavení Nikopolského závodu feroslitin (v lednu 2024). Přestože se v polovině roku 2024 podnik pokusil provoz částečně obnovit na cca 10 % kapacity (spuštěním pouhých dvou pecí), krize eskalovala na počátku roku 2026. Od 19. ledna 2026 jsou feroslitinové pece opět odstaveny. Ukrajinský export feroslitin se v prvním čtvrtletí roku 2026 propadl na 1 170 tun (v porovnání s bezmála milionem tun v předválečných letech). Podniky se potýkají s fatálním nedostatkem zaměstnanců, zničenými železničními trasami do dolů v Marhanci a poškozením přímých energetických přenosových soustav z nedalekých elektráren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ⚔️ Ruská invaze a válka (2022–2026) ==&lt;br /&gt;
V únoru a březnu 2022 postoupila ruská vojska z Krymského poloostrova na sever a rychle obsadila levý břeh řeky Dněpru, včetně města [[Enerhodar]] a největší evropské jaderné elektrárny (ZNPP). Ruský postup byl zastaven řekou, čímž se Nikopol ocitl na nulové linii fronty, od ruských tanků oddělen pouze šířkou tehdejší Kachovské přehrady (cca 5 až 7 km).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Od července 2022 zahájila Ruská armáda systematické terorizování Nikopolu za využití salvových raketometů (Grad, Tornado-S) a těžkého dělostřelectva, které umisťovala do bezprostřední blízkosti jaderných reaktorů v Enerhodaru, aby ukrajinské armádě znemožnila odvetnou protipalbu bez rizika jaderné havárie. Město bylo pod palbou v podstatě každou noc. Budovy v pobřežních čtvrtích Nikopolu byly masivně poškozovány a obyvatelé trávili noci ve sklepech nebo odjížděli spát do vnitrozemí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vodní krize po zničení přehrady (2023) ===&lt;br /&gt;
Zničení hráze Kachovské přehrady 6. června 2023 způsobilo městu humanitární katastrofu. Nikopol, stejně jako statisícové město [[Kryvyj Rih]], odebíral veškerou pitnou i technologickou vodu z přehrady. Po opadnutí hladiny zůstala čerpadla městské vodárny zcela na suchu, zavěšena desítky metrů nad novým korytem řeky. Zhruba milion obyvatel regionu zůstalo ze dne na den bez vody. Dodávky vody pro nemocnice a zbylé obyvatele města musely zajišťovat cisterny a denní limity přídělů z barelů.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ukrajinská vláda okamžitě zahájila výstavbu provizorního, 150 kilometrů dlouhého vodovodu čerpajícího vodu z řeky Inhulec (z Karatašské nádrže). Pomoc s budováním lokálních hlubokých artéských studní financovaly i mezinárodní subjekty (např. partnerské město Leverkusen v Německu a mezinárodní charitativní organizace). Do jara 2024 se podařilo centrální zásobování vodou nouzově stabilizovat, ovšem těžký průmysl přišel o nezbytné objemy vody pro chlazení pecí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Teror FPV dronů (2024–2026) ===&lt;br /&gt;
V letech 2024, 2025 a 2026 se charakteristickým znakem destrukce Nikopolu staly údery krátkodosahovými sebevražednými FPV (First Person View) drony. Ruské jednotky z protějšího břehu (často operující přímo z prostor jaderné elektrárny) systematicky zaměřují pohyblivé civilní cíle v ulicích Nikopolu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Organizace spojených národů (Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva – OHCHR) ve svých repotech z května a června 2026 klasifikovala tyto útoky jako zločiny proti lidskosti s cílem zastrašit a vyhnat zbytek obyvatel. V dubnu 2026 provedly ruské drony přes 2 000 útoků jen na oblast Nikopolu. Zásahy dronů opakovaně ničily civilní městské autobusy, osobní automobily, sanitky a civilisty stojící ve frontách na humanitární pomoc. Například 7. dubna 2026 zabil dron zasažením autobusu v centru města čtyři civilisty a dvacet dalších zranil. Na konci června 2026 zasáhla Ukrajinu vlna útoků, při níž byly drony a raketami zabity další desítky lidí v Nikopolu, Dněpru a Kryvém Rihu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📈 Demografie a statistická data ==&lt;br /&gt;
Demografický vývoj Nikopolu je učebnicovým příkladem přeměny agrární osady v prosperující industriální velkoměsto, následovaného naprostým populačním kolapsem způsobeným přímými následky vojenské agrese po roce 2022.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabulka 1: Vývoj počtu obyvatel města (1897–2026) ===&lt;br /&gt;
Ucelená chronologická řada z oficiálních statistik ruského impéria, sovětských cenzusů a ukrajinských státních registrů (Ukrstat). Hodnoty pro roky 2024 až 2026 jsou podloženy vyjádřeními městské správy a mezinárodních monitorovacích misí.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Rok sčítání !! Počet trvale bydlících obyvatel !! Odborný kontext demografického vývoje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1897 || 8 100 || První oficiální sčítání lidu v Ruském impériu. Založení prvních rudných společností.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1926 || 14 200 || Pomalé zotavování populace po dopadech bolševické revoluce a první světové války.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1939 || 57 800 || Extrémní nárůst tažený stalinskou industrializací; město se stává centrem těžkého průmyslu.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1959 || 81 000 || Poválečná obnova po nacistické okupaci. Zahájení příprav na stavbu obřích závodů feroslitin.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1970 || 125 000 || Město zažívá demografický vrchol (včetně asimilace okolních vesnic). Nikopolský závod v plném provozu.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1979 || 146 000 || Stabilizace populace střední třídy závislé na hutnictví; stavba sídlišť.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1989 || 158 000 || Poslední sčítání v éře Sovětského svazu. Absolutní populační maximum.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001 || 136 280 || První sčítání v samostatné Ukrajině. Pokles způsobený ekonomickou krizí a kolapsem státních podniků v 90. letech.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011 || 120 747 || Odliv mladé generace do větších center (Dněpr, Kyjev).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2021 || 107 464 || Předválečný stav těsně před počátkem ruské invaze.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Leden 2022 || 105 624 || Oficiální údaj registru před vypuknutím války (z toho 55,6 % žen a 44,3 % mužů).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Září 2022 || cca 40 000 || Hromadná evakuace civilistů před ostřelováním dělostřelectvem ze Záporožské jaderné elektrárny.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Podzim 2023 || cca 50 000 || Částečný návrat rezidentů a příliv vnitřních uprchlíků (IDP) z jiných regionů po stabilizaci fronty.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Červen 2026 (odhad) || cca 30 000 – 35 000 || Razantní opětovný úprk rodin v důsledku soustavného teroru FPV drony a dlouhodobého zastavení klíčového průmyslu.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabulka 2: Ekonomické ukazatele produkce (Feroslitiny a ruda) ===&lt;br /&gt;
Číselné vyjádření destrukce ukrajinského hutnictví se zaměřením na Nikopolský závod feroslitin a sousední doly. Tyto podniky tvořily absolutní ekonomický motor celé oblasti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Ukazatel průmyslové produkce !! Predválečný stav (Rok 2021) !! Stav během konfliktu (Rok 2024 / 2025) !! Aktuální stav (1. pololetí 2026)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Celková ukrajinská produkce feroslitin || 858 700 tun || 108 150 tun (pokles téměř o polovinu oproti r. 2023) || Podniky stojí. Odhad roční produkce minimální.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kapacitní vytížení NZF (Nikopol) || Běžný provoz cca 70–80 % || Těžký propad. V druhé polovině r. 2024 provoz jen 2 pecí ze 16 (tj. cca 7-10 % kapacity). || Od ledna 2026 kompletní odstávka obřího podniku z důvodu drahé elektřiny a bezpečnostních rizik.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Fyzický export feroslitin (stát) || Stovky tisíc tun || 77 320 tun (za celý rok 2024) || Zkolaboval. V Q1 2026 vyvezeno pouze 1 170 tun (pokles z 27 tisíc z Q1 2025).&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Těžba manganové rudy (Pokrovsk, Marhanec) || Průměrně přes 1,5 milionu tun || Závody uzavřeny od zimy 2023/2024 || Těžba stojí, chybí logistické propojení železnic na zpracovatelské závody v Nikopolu.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Tabulka 3: Katastrofa Kachovské přehrady a vodní bilance Nikopolu ===&lt;br /&gt;
Srovnání výšky vodní hladiny a dostupnosti klíčového zdroje u Nikopolu, který fatálně určil humanitární osud města v období června 2023.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Datum měření / Fáze !! Nadmořská výška hladiny vody (m n. m.) !! Okamžitý dopad na technickou infrastrukturu&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1. června 2023 (Před destrukcí) || 16,65 m (Téměř maximální stav nádrže) || Normální dodávky. Plavební přístav a sání vodáren pod hladinou bez komplikací.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 6. června 2023 (Exploze hráze) || Hladina začíná prudce unikat přes protrženou hráz. || Vyhlášena evakuace níže položených obcí po proudu. V Nikopolu panika a shromažďování zásob vody.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 10. června 2023 || 14,42 m (Pokles o cca 2,2 metru) || Sací potrubí mnoha pobřežních čerpadel a průmyslu se ocitá na hranici sání bahna a kalu.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 15. června 2023 || 13,40 m (Pokles přes 3 metry) || Nikopol definitivně ztrácí dodávky vody potrubím, nasazují se cisterny z vnitrozemí.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Září 2023 (Definitivní stav) || cca 6,00 m (Pokles o 10 metrů k úrovni říčního dna Dněpru) || Přehrada jako fyzický útvar zanikla. Odkrylo se bahnité dno. Nutná výstavba nového 150 km vodovodu do Inhulce.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 💡 Pro laiky ==&lt;br /&gt;
Představte si, že žijete ve stotisícovém městě velikosti Hradce Králové nebo Českých Budějovic, které stojí na břehu obrovského jezera (Kachovské přehrady). Vaše město je bohaté díky jedné z největších ocelárenských továren na světě, lidé mají dobře placenou práci a o víkendech se chodí koupat k přehradě.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce 2022 se ale přes noc všechno změnilo. Na druhý břeh jezera, pouhých pět kilometrů od vašich oken, přijela ruská armáda, obsadila tamní velkou jadernou elektrárnu a začala z jejího stínu pálit dělostřelecké granáty přímo na vaše domy. Věděli, že vaše armáda jim palbu nemůže jen tak opětovat, protože by riskovala zasažení reaktorů a obrovskou jadernou havárii. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ještě horší věc se stala v létě roku 2023. Kdosi odpálil hráz vaší přehrady, která ležela kilometry daleko po proudu. Během pár dní celé vaše jezero prostě vyteklo. U města zbylo jen nedozírné bahno a řeka, která se ztenčila tak, že k ní nedosáhla vodní čerpadla. Ze dne na den celé město ztratilo pitnou vodu, splachování záchodů přestalo fungovat a obří hutní továrna musela postupně úplně zastavit pece, protože je neměla čím chladit. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dnes, v roce 2026, je to místo obrovského smutku a vytrvalosti. Voda se sice do města dováží rourami z úplně jiné řeky, ale život se změnil v horor. Ruská armáda z protějšího břehu začala vypouštět malé levné drony s kamerou (tzv. FPV drony), které nesou výbušninu. Tyto drony pronásledují přímo v ulicích obyčejná civilní auta, lidi jdoucí z nákupu nebo autobusy hromadné dopravy. Mnoho lidí bylo takto zavražděno. Proto ve městě zůstala už jen zhruba třetina těch nejodolnějších, převážně starých lidí, a město funguje v podstatě jako pustá pevnost bez funkční ekonomiky, čekající na konec války.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
* [https://usgs.gov United States Geological Survey (USGS – satelitní data zániku Kachovské přehrady)]&lt;br /&gt;
* [https://understandingwar.org Institute for the Study of War (ISW – Taktické reporty o útocích FPV drony na civilisty v Nikopolu v letech 2025–2026)]&lt;br /&gt;
* [https://un.org Organizace spojených národů (Zprávy OHCHR o civilních obětech z dubna a května 2026)]&lt;br /&gt;
* [https://gmk.center GMK Center (Analýzy kolapsu ukrajinského metalurgického exportu a uzavření Nikopolského závodu feroslitin 2026)]&lt;br /&gt;
* [https://ukrstat.gov.ua Státní služba statistiky Ukrajiny (Demografická historická data a cenzus)]&lt;br /&gt;
* [https://kyivindependent.com The Kyiv Independent (Zpravodajství o smrtících útocích balistických raket a dronů na město v červnu 2026)]&lt;br /&gt;
* [https://bellona.org Bellona Foundation (Zprávy o stavu chladicích bazénů ZNPP a ostřelování Nikopolu přes řeku z roku 2025)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Nikopol}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Města na Ukrajině]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Města v Dněpropetrovské oblasti]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geografie Ukrajiny]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ruská invaze na Ukrajinu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Humanitární krize]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Válečné zločiny]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zničení Kachovské přehrady]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Průmyslová centra na Ukrajině]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hutnictví na Ukrajině]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dněpr]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Záporožští kozáci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historie Ukrajiny]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Přístavní města]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Města založená v 18. století]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno FilmedyBot 3.2]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>