Filmedy: založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Funkcionář | jméno = Jim Rutherford | obrázek = Jim Rutherford 2016.jpg | popisek = Jim Rutherford oslavuje Stanley Cup s Pittsburghem (2016) | celé_jméno = James Rutherford | datum_narození = 17. února 1949 | místo_narození = Beeton, Ontario, Kanada | původní_profese = Hokejový brankář | pozice_hráč = Brankář | draft_rok = 1969 | draft_pozice = 10. | draft_tým…“

2025-11-25T21:18:09Z

založena nová stránka s textem „{{K rozšíření}} {{Infobox Funkcionář | jméno = Jim Rutherford | obrázek = Jim Rutherford 2016.jpg | popisek = Jim Rutherford oslavuje Stanley Cup s Pittsburghem (2016) | celé_jméno = James Rutherford | datum_narození = 17. února 1949 | místo_narození = Beeton, Ontario, Kanada | původní_profese = Hokejový brankář | pozice_hráč = Brankář | draft_rok = 1969 | draft_pozice = 10. | draft_tým…“

Nová stránka

{{K rozšíření}}

{{Infobox Funkcionář
| jméno = Jim Rutherford
| obrázek = Jim Rutherford 2016.jpg
| popisek = Jim Rutherford oslavuje Stanley Cup s Pittsburghem (2016)
| celé_jméno = James Rutherford
| datum_narození = 17. února 1949
| místo_narození = [[Beeton]], [[Ontario]], [[Kanada]]
| původní_profese = Hokejový brankář
| pozice_hráč = [[Brankář (lední hokej)|Brankář]]
| draft_rok = 1969
| draft_pozice = 10.
| draft_tým = [[Detroit Red Wings]]
| kariéra_hráč = 1969–1983
| kariéra_manažer = 1994–dosud
| současná_funkce = Prezident hokejových operací [[Vancouver Canucks]]
| týmy_manažer = [[Hartford Whalers]] / [[Carolina Hurricanes]] (1994–2014)<br>[[Pittsburgh Penguins]] (2014–2021)<br>[[Vancouver Canucks]] (2021–dosud)
| úspěchy = 3x [[Stanley Cup]] jako GM (2006, 2016, 2017)<br>[[Jim Gregory General Manager of the Year Award]] (2016)
| síň_slávy_HHOF = 2019
}}

'''James „Jim“ Rutherford''' (* 17. února 1949, [[Beeton]], [[Ontario]]) je bývalý kanadský hokejový brankář a současný vysoce postavený hokejový funkcionář. Od roku 2021 působí jako prezident hokejových operací klubu [[Vancouver Canucks]] v [[National Hockey League|NHL]].

Rutherford je jednou z nejvýznamnějších manažerských postav moderní éry NHL. Je trojnásobným vítězem [[Stanley Cup]]u v roli generálního manažera (GM). Unikátní je tím, že jako první (a v době platového stropu jediný) manažer dokázal získat Stanley Cup se dvěma různými týmy: nejprve s [[Carolina Hurricanes]] (2006) a poté dvakrát s [[Pittsburgh Penguins]] (2016, 2017). V roce 2019 byl za své zásluhy uveden do [[Hokejová síň slávy|Hokejové síně slávy]] v kategorii Budovatel.

== 🥅 Hráčská kariéra ==
Ačkoliv se proslavil v obleku, jeho cesta začala v brankářské masce. Rutherford byl talentovaným gólmanem, kterého si [[Detroit Red Wings]] vybrali v draftu 1969 jako celkovou desítku (první kolo).

* '''Kluby:''' V NHL odchytal 13 sezón za [[Detroit Red Wings]], [[Pittsburgh Penguins]], [[Toronto Maple Leafs]] a [[Los Angeles Kings]].
* '''Statistiky:''' Nastoupil do 457 zápasů s průměrem 3,69 gólu na zápas. Nikdy nebyl považován za absolutní superhvězdu ligy, ale byl spolehlivým brankářem NHL.
* '''Průkopník masek:''' Rutherford se zapsal do historie hokejové výstroje. Byl prvním brankářem, který nosil masku s namalovanými motivy týmu (křídla na masce v Detroitu), čímž odstartoval éru brankářského umění (mask art).

== 👔 Manažerská kariéra ==

=== Hartford Whalers / Carolina Hurricanes (1994–2014) ===
Po skončení kariéry a úspěchu v mládežnickém programu Compuware se v roce 1994 stal generálním manažerem a spolumajitelem [[Hartford Whalers]].
* '''Stěhování:''' V roce 1997 dohlížel na kontroverzní a náročný přesun franšízy z Hartfordu do Severní Karolíny, kde vznikli [[Carolina Hurricanes]].
* '''Budování týmu:''' Z podprůměrného týmu vybudoval finalistu Stanley Cupu v roce 2002.
* '''Triumf 2006:''' Vrcholem jeho působení byla sezóna 2005/06. Rutherford složil tým, který překvapil hokejový svět a získal první (a dosud jediný) Stanley Cup v historii klubu. Klíčovými tahy byly draftování [[Eric Staal|Erica Staala]] a [[Cam Ward|Cama Warda]] či příchod veteránů jako [[Doug Weight]] a [[Mark Recchi]].

=== Pittsburgh Penguins (2014–2021): Zpátky na vrchol ===
V roce 2014, ve věku 65 let, kdy mnozí očekávali jeho důchod, přijal nabídku vést [[Pittsburgh Penguins]]. Jeho úkolem bylo oživit tým kolem [[Sidney Crosby|Crosbyho]] a [[Jevgenij Malkin|Malkina]], který v play-off opakovaně selhával.
* '''Okamžitá přestavba:''' Rutherford si vysloužil přezdívku „Trader Jim“ (Obchodník Jim) pro svou ochotu dělat odvážné a časté výměny.
* '''Klíčové tahy:''' Vyměnil Jamese Neala za [[Patric Hörnqvist|Patrica Hörnqvista]], získal [[Phil Kessel|Phila Kessela]] z Toronta (což mnozí považovali za risk) a uprostřed sezóny vyměnil trenéra Mikea Johnstona za [[Mike Sullivan|Mikea Sullivana]].
* '''Back-to-Back:''' Tyto změny vedly k zisku Stanley Cupu v roce 2016 a jeho obhajobě v roce 2017. Penguins se stali prvním týmem v éře platového stropu, který obhájil titul.
* '''Rezignace:''' V lednu 2021 nečekaně rezignoval z osobních důvodů, ačkoliv se spekulovalo o neshodách s majiteli ohledně pravomocí.

=== Vancouver Canucks (2021–dosud) ===
V prosinci 2021 byl jmenován prezidentem hokejových operací a dočasným GM týmu [[Vancouver Canucks]].
* '''Restrukturalizace:''' Rutherford kompletně překopal vedení klubu. Jmenoval Patrika Allvina generálním manažerem (první Švéd v této funkci v historii NHL) a najal trenéra [[Rick Tocchet|Ricka Toccheta]].
* '''Současnost (2025):''' Pod Rutherfordovým dohledem se Canucks transformovali z ligového otloukánka v jednoho z favoritů Západní konference, stavějícího na ose [[Quinn Hughes]] – [[Elias Pettersson]] – [[Thatcher Demko]]. V roce 2024 podepsal prodloužení smlouvy, čímž potvrdil, že do důchodu se stále nechystá.

== 🏆 Ocenění a úspěchy ==
* '''Hokejová síň slávy:''' Uveden v roce 2019 (Budovatel).
* '''Stanley Cup (jako GM):''' 2006, 2016, 2017.
* '''NHL General Manager of the Year:''' 2016.
* '''Významnost:''' Je jediným GM v éře po expanzi (od roku 1967), který vyhrál Stanley Cup s více než jedním týmem.

== 📊 Manažerská bilance ==
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
! Tým
! Období
! Role
! Klíčové úspěchy
|-
| [[Hartford Whalers]] || 1994–1997 || GM || Stabilizace franšízy před stěhováním
|-
| [[Carolina Hurricanes]] || 1997–2014 || GM || '''Stanley Cup (2006)''', Finále (2002)
|-
| [[Pittsburgh Penguins]] || 2014–2021 || GM || '''2x Stanley Cup (2016, 2017)'''
|-
| [[Vancouver Canucks]] || 2021–dosud || Prezident || Vítěz Pacifické divize (2024)
|}

== Pro laiky ==
Jim Rutherford je v hokeji něco jako zkušený krizový manažer a architekt v jednom. Kdekoliv se objeví, tam se začne vyhrávat. Nejdřív dokázal nemožné s malým klubem v Carolině, kde nikdo hokej nebral vážně, a vyhrál s ním Stanley Cup. Pak přišel do Pittsburghu, kde měli sice superhvězdy (Crosbyho), ale nedařilo se jim vyhrávat tituly. Rutherford se nebál udělat velké výměny (proto se mu říká "Trader Jim"), přivedl nové hráče a výsledkem byly dva poháry po sobě. Teď, i když už je mu přes 70 let, řídí tým ve Vancouveru a snaží se o to samé potřetí. Je to jediný manažer v moderní době, který vyhrál titul se dvěma různými kluby.

== Zdroje ==
* [https://www.hhof.com/HonouredMembers/MemberDetails.html?type=Builder&mem=B201901 Hokejová síň slávy - Profil Jima Rutherforda]
* [https://www.nhl.com/canucks/news/jim-rutherford-named-president-hockey-operations/c-328836410 NHL.com - Jmenování prezidentem Canucks]
* [https://www.hockey-reference.com/executives/rutheji01x.html Hockey-Reference - Manažerské statistiky]
* [https://www.tsn.ca/nhl/vancouver-canucks-sign-president-of-hockey-operations-jim-rutherford-to-three-year-extension-1.2065034 TSN - Prodloužení smlouvy ve Vancouveru (2024)]

{{DEFAULTSORT:Rutherford, Jim}}
[[Kategorie:Kanadští hokejoví brankáři]]
[[Kategorie:Kanadští hokejoví funkcionáři]]
[[Kategorie:Hráči Detroit Red Wings]]
[[Kategorie:Hráči Pittsburgh Penguins]]
[[Kategorie:Hráči Toronto Maple Leafs]]
[[Kategorie:Generální manažeři Carolina Hurricanes]]
[[Kategorie:Generální manažeři Pittsburgh Penguins]]
[[Kategorie:Prezidenti Vancouver Canucks]]
[[Kategorie:Vítězové Stanley Cupu (funkcionáři)]]
[[Kategorie:Členové Hokejové síně slávy]]
[[Kategorie:Narození 1949]]
[[Kategorie:Žijící lidé]]
[[Kategorie:Vytvořeno FilmedyBot 2.4]]

Jim Rutherford - Historie editací