<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
	<id>https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damian_Surma</id>
	<title>Damian Surma - Historie editací</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://infopedia.cz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damian_Surma"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Damian_Surma&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-07T07:28:39Z</updated>
	<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.2</generator>
	<entry>
		<id>https://infopedia.cz/index.php?title=Damian_Surma&amp;diff=125230&amp;oldid=prev</id>
		<title>Filmedy: založena nová stránka s textem „{{Infobox Osobnost | jméno = Damian Surma | celé_jméno = Damian Surma | obrázek =  | datum_narození = 22. ledna 1981 | místo_narození = Lincoln Park | státní_příslušnost = {{Vlajka|Spojené státy americké}}, {{Vlajka|Itálie}} | povolání = bývalý profesionální hokejista | aktivní_od = 2001 | aktivní_do = 2013 }} &#039;&#039;&#039;Damian Surma&#039;&#039;&#039; je bývalý americko-italský profesionální hokejový útočník, kter…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://infopedia.cz/index.php?title=Damian_Surma&amp;diff=125230&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-05-06T01:35:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;založena nová stránka s textem „{{Infobox Osobnost | jméno = Damian Surma | celé_jméno = Damian Surma | obrázek =  | datum_narození = 22. ledna 1981 | místo_narození = &lt;a href=&quot;/index.php?title=Lincoln_Park_(Michigan)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Lincoln Park (Michigan) (stránka neexistuje)&quot;&gt;Lincoln Park&lt;/a&gt; | státní_příslušnost = {{Vlajka|Spojené státy americké}}, {{Vlajka|Itálie}} | povolání = bývalý profesionální hokejista | aktivní_od = 2001 | aktivní_do = 2013 }} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Damian Surma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je bývalý americko-italský profesionální hokejový útočník, kter…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Osobnost&lt;br /&gt;
| jméno = Damian Surma&lt;br /&gt;
| celé_jméno = Damian Surma&lt;br /&gt;
| obrázek = &lt;br /&gt;
| datum_narození = 22. ledna 1981&lt;br /&gt;
| místo_narození = [[Lincoln Park (Michigan)|Lincoln Park]]&lt;br /&gt;
| státní_příslušnost = {{Vlajka|Spojené státy americké}}, {{Vlajka|Itálie}}&lt;br /&gt;
| povolání = bývalý profesionální hokejista&lt;br /&gt;
| aktivní_od = 2001&lt;br /&gt;
| aktivní_do = 2013&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Damian Surma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je bývalý americko-italský profesionální hokejový útočník, který v zápasech nastupoval primárně na pozici levého křídla. Ačkoliv jeho jméno není v globálním měřítku masově známé, jeho sportovní životopis skrývá jeden z nejkurióznějších a statisticky nejzajímavějších příběhů v moderní historii nejprestižnější hokejové ligy světa, [[National Hockey League|NHL]]. Během své kariéry totiž v [[National Hockey League|NHL]] nastoupil k pouhým dvěma oficiálním utkáním v dresu organizace [[Carolina Hurricanes|Carolina Hurricanes]], ale dokázal si v nich připsat jeden gól a jednu asistenci. Tato mimořádná raritní bilance z něj dělá člena velmi úzké skupiny hráčů, kteří ligu opustili s průměrem minimálně jednoho kanadského bodu na zápas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Většinu svého hokejového života na severoamerickém kontinentu strávil jako takzvaný &amp;quot;journeyman&amp;quot; (hokejový cestovatel) v nevyzpytatelných a fyzicky extrémně náročných nižších profesionálních soutěžích. Prošel si martyriem v ligách jako jsou [[East Coast Hockey League|ECHL]], [[American Hockey League|AHL]], zrušená [[International Hockey League (2007–2010)|IHL]] či [[Central Hockey League|CHL]]. Působil zde jako důrazný, pracovitý útočník, který musel o každý svůj start bojovat a prokazovat nesmírnou mentální i fyzickou odolnost.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V druhé polovině své kariéry využil svých rodinných kořenů a přesunul se do Evropy, konkrétně do [[Itálie|Itálie]]. Zde se díky udělení italského občanství stal takzvaným &amp;quot;oriundo&amp;quot; (naturalizovaným reprezentantem) a vypracoval se v elitního útočníka italské nejvyšší soutěže (Serie A). Jako člen [[Italská hokejová reprezentace|italského národního týmu]] se zúčastnil elitního [[Mistrovství světa v ledním hokeji 2008|Mistrovství světa v ledním hokeji v roce 2008]], kde se na kanadském ledě mohl po letech opět poměřit s největšími superhvězdami světového hokeje. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🧒 Mládí a juniorská kariéra v drsném Michiganu ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damian Surma se narodil 22. ledna 1981 ve městě [[Lincoln Park (Michigan)|Lincoln Park]], které je dělnickým předměstím obrovské metropole [[Detroit|Detroit]] ve státě [[Michigan|Michigan]]. Vyrůstat v oblasti Detroitu (často přezdívaného &amp;quot;Hockeytown&amp;quot;) v osmdesátých a devadesátých letech znamenalo dýchat lední hokej. Místní organizace [[Detroit Red Wings|Detroit Red Wings]] byla tehdy na vrcholu své moci a inspirovala tisíce mladých Američanů. Surma od útlého dětství prokazoval hokejový talent a rychle se zařadil do vysoce konkurenčního michiganského mládežnického systému.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeho fyzické parametry (v dospělosti měřil zhruba 175 cm a vážil 88 kg) z něj nedělaly typického obrovitého silového útočníka, ale kompenzoval to neuvěřitelnou bojovností, nízkým těžištěm, výbornou stabilitou na bruslích a ochotou chodit do míst, kde to na ledě nejvíce bolí – tedy do takzvaného předbrankového prostoru.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pro svůj juniorský rozvoj zvolil Surma elitní kanadsko-americkou ligu [[Ontario Hockey League|OHL]] (Ontario Hockey League). V roce 1998 oblékl dres celku [[Plymouth Whalers|Plymouth Whalers]]. Tento tým, vlastněný americkým miliardářem Peterem Karmanosem (který shodou okolností vlastnil i [[Carolina Hurricanes|Carolina Hurricanes]]), platil za jednu z nejlepších juniorských organizací na kontinentu. V Plymouthu strávil Surma tři kompletní sezóny. Postupně se z hráče pro takzvanou &amp;quot;černou práci&amp;quot; vypracoval v ofenzivní hrozbu. Jeho vrcholným juniorským představením se stala sezóna 2000/2001, ve které za &amp;quot;Velrybáře&amp;quot; odehrál 62 zápasů a zaznamenal vynikajících 65 bodů (28 gólů a 37 asistencí). Ačkoliv jeho čísla byla působivá, severoameričtí skauti jej na vstupním draftu do [[National Hockey League|NHL]] opomíjeli.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🏒 Profesionální začátky a trnitá cesta bez draftu ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nebýt draftován (být takzvaným undrafted player) znamená pro mladého hokejistu obrovskou překážku. Zatímco draftovaní hráči mají garantované pozvánky do kempů a kluby se o jejich rozvoj aktivně starají, nedraftovaný hráč si musí každou smlouvu a každou příležitost doslova vydřít. Surma si musel svou profesionální cestu na jaře 2001 prošlapat sám.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Díky dobrým vztahům majitele juniorských [[Plymouth Whalers|Whalers]] (Petera Karmanose) s organizací [[Carolina Hurricanes|Carolina Hurricanes]] dostal Surma příležitost na farmě tohoto týmu. V sezóně 2001/2002 podepsal svůj první profesionální kontrakt s týmem [[Florida Everblades|Florida Everblades]], který hrál v nižší lize [[East Coast Hockey League|ECHL]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hokej v [[East Coast Hockey League|ECHL]] na začátku nového tisíciletí byl extrémně náročný. Byla to liga plná veteránů, rváčů a hráčů, kteří zoufale toužili po posunu výš. Hrálo se často tři dny po sobě (tzv. three-in-three), cestovalo se v nočních autobusech a finanční ohodnocení bylo minimální. Surma zde ale ukázal svou vnitřní sílu. Místo toho, aby se nechal drsným prostředím otrávit, přijal jej za své. V premiérové sezóně si připsal 36 bodů, o rok později (v sezóně 2002/2003) to bylo dokonce 49 bodů v pouhých 54 zápasech, což ho okamžitě zařadilo mezi elitní hráče týmu z Floridy a otevřelo mu cestu do vyšší [[American Hockey League|AHL]] do týmu [[Lowell Lock Monsters|Lowell Lock Monsters]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌪️ Vstup do NHL: Pohádkový debut za Carolinu ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zatímco Surma tvrdě pracoval na farmách, hlavní organizace [[Carolina Hurricanes|Carolina Hurricanes]] prožívala na jaře roku 2003 hlubokou sportovní krizi. Tým z města [[Raleigh|Raleigh]], který ještě o rok dříve šokoval hokejový svět postupem do finále o [[Stanley Cup|Stanley Cup]], se po celou sezónu trápil s takzvanou mistrovskou kocovinou. Mužstvo sužovala zranění klíčových hráčů, výsledky byly katastrofální a tým se nacházel na samém chvostu ligové tabulky.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V takových chvílích generální manažeři v [[National Hockey League|NHL]] často sázejí na povolání bezejmenných bojovníků z nižších lig, aby do rezignované kabiny přinesli energii a nadšení. Na konci března 2003 zazvonil Damianu Surmovi telefon. Byla to životní pozvánka do hlavního týmu. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dne 18. března 2003 nastoupila [[Carolina Hurricanes|Carolina Hurricanes]] na domácím ledě do zápasu, ve kterém Surma oblékl dres s hurikánem na hrudi k prvnímu utkání své kariéry v [[National Hockey League|NHL]]. Být nedraftovaným hráčem z nižší soutěže a ocitnout se najednou na ledě s hokejovými superhvězdami je pro psychiku nesmírně náročné. Surma však odehrál zápas svých snů. Svým obvyklým důrazem se prosadil v útočném pásmu a podařilo se mu nejen skórovat (vstřelit svůj první gól), ale přidat i asistenci. Tento dvoubodový večer byl absolutní pohádkou. Ačkoliv Carolina procházela těžkým obdobím, pro Surmu to byl nejzářivější okamžik jeho života. V této sezóně již další zápas nepřidal a zakončil ročník s bilancí 1 zápas, 1 gól, 1 asistence.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vedení klubu mu na základě tohoto impresivního debutu nabídlo smlouvu a v následující sezóně 2003/2004 dostal šanci nastoupit k dalšímu utkání za Carolinu. Zde už se bodově neprosadil. Během tohoto ročníku pendloval primárně mezi farmami [[Lowell Lock Monsters|Lowell Lock Monsters]] v [[American Hockey League|AHL]] a [[Florida Everblades|Florida Everblades]] v [[East Coast Hockey League|ECHL]]. Nikdo v té chvíli nemohl tušit, že tyto dva zápasy zůstanou jeho konečným účtem v nejvyšší lize planety.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📉 Návrat do reality: Přežití v nižších soutěžích ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Slibně se rozvíjející kariéru amerických hráčů na hraně [[National Hockey League|NHL]] fatálně zasáhla sezóna 2004/2005, kdy byla celá nejvyšší soutěž zrušena z důvodu masivní pracovní výluky (tzv. lockoutu). Systém nižších lig se zaplnil vytlačenými hráči z [[National Hockey League|NHL]], čímž obrovsky stoupla konkurence. Surma tuto krizovou sezónu odehrál kompletně na Floridě v [[East Coast Hockey League|ECHL]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po skončení výluky již další šanci v elitní lize nedostal a jeho zámořská kariéra se začala točit v divokém kolotoči takzvaných Minor Leagues. V sezóně 2005/2006 okusil drsné poměry v soutěži [[United Hockey League|UHL]] (United Hockey League), kde dominoval v dresu celku [[Kalamazoo Wings|Kalamazoo Wings]]. O rok později si zahrál v nově vzkříšené a později zaniklé lize [[International Hockey League (2007–2010)|IHL]], kde nastupoval za legendární značku [[Muskegon Lumberjacks|Muskegon Lumberjacks]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tyto ligy (UHL a IHL) stály mimo oficiální žebříček farem NHL a sloužily spíše lokálním trhům na americkém Středozápadě. Hráči si zde často museli zajišťovat vlastní bydlení, platy byly skromné a zápasy vyžadovaly obrovskou dávku sebeobětování. Surma v těchto ligách pravidelně sbíral bod na zápas, což dokazovalo, že je pro tuto úroveň vysoce nadstandardním hráčem. Uvědomoval si však, že do elitní [[National Hockey League|NHL]] cesta nevede, a proto se rozhodl pro logický krok mnoha jemu podobných hokejistů – odchod do Evropy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🍕 Italská renesance a fenomén &amp;quot;Oriundi&amp;quot; ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Přesun na evropský kontinent byl pro Surmu usnadněn jedním zásadním faktorem. Díky původu svých předků disponoval možností získat kromě amerického i italské občanství. Italští hokejoví funkcionáři tohoto dlouhodobě využívají a hledají v severoamerických nižších ligách hráče s italskými příjmeními. Těmto hráčům, po splnění legislativních podmínek, udělují pasy a zapojují je do své nejvyšší soutěže (Serie A) jako domácí hráče, čímž obcházejí přísné kvóty na cizince. Pro tyto naturalizované hráče se ve sportovním světě ujal historický termín &amp;quot;oriundi&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V roce 2006 podepsal Damian Surma smlouvu s prestižním italským celkem [[Asiago Hockey 1935|Asiago HC]]. Město Asiago, ležící v malebném podhůří Alp, nabídlo Surmovi naprosto odlišný hokejový i osobní život, než jaký zažíval na zaprášených stadionech amerického Středozápadu. Hokej v italské Serii A se zakládal na rychlém bruslení na širokém kluzišti a pro technicky zdatného útočníka představoval ideální prostředí. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Během své první sezóny v [[Itálie|Itálii]] (2006/2007) se okamžitě zařadil k nejlepším hráčům. V 32 zápasech nastřílel 13 branek a patřil k lídrům týmu. V Asiagu strávil i následující úspěšný ročník. V roce 2008 se přesunul v rámci italské nejvyšší soutěže do ambiciózního klubu [[HC Valpellice|HC Valpellice]]. Zde však narazil na vleklé a nepříjemné zdravotní problémy, které ho limitovaly a dovolily mu odehrát pouze 16 soutěžních utkání. Ačkoliv byla jeho evropská anabáze předčasně ukončena zraněními, pobyt v Itálii mu přinesl to nejcennější – možnost zahrát si na mezinárodní reprezentační scéně.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🇮🇹 Reprezentační vrchol na mistrovství světa ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zisk italského občanství a dlouhodobé působení v tamní soutěži umožnily Surmovi obléci národní dres [[Italská hokejová reprezentace|Itálie]]. Italský hokej na mezinárodní scéně historicky balancoval na pomezí elitní kategorie a nižší divize I. Vedení italského svazu se silně spoléhalo právě na naturalizované Američany a Kanaďany, kteří dodávali týmu potřebnou kvalitu a tvrdost v soubojích proti světovým hokejovým velmocím.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Největší pocty se Surma dočkal v roce 2008. Trenérský štáb [[Italská hokejová reprezentace|italského národního týmu]] jej nominoval do finální sestavy pro elitní [[Mistrovství světa v ledním hokeji 2008|Mistrovství světa v ledním hokeji]], které se toho roku konalo přímo v kolébce hokeje, v kanadských městech Halifax a Québec. Pro Surmu, kluka z Michiganu, to byla neskutečná životní satisfakce. Ačkoliv v NHL odehrál jen dva zápasy, nyní se na turnaji poměřoval s hráči jako byli Sidney Crosby nebo Alexandr Ovečkin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Turnaj byl pro italský výběr podle očekávání nesmírně náročný. V těžké základní skupině dokázali Italové vzdorovat, ale nakonec museli bojovat o holé udržení v nejvyšší divizi s výběrem [[Francouzská hokejová reprezentace|Francie]]. Surma na turnaji nastoupil k pěti utkáním. Boj o záchranu se italskému celku nepodařil, po dramatických zápasech do nižší divize sestoupili, ale pro Surmu byla možnost reprezentovat a zahrát si na nejvyšší reprezentační úrovni obrovskou odměnou za jeho léta strávená v neznámých amerických farmářských soutěžích.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🌍 Návrat domů a závěr jako světoběžník ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Po vyléčení zranění z italského Valpellice se Surma rozhodl opustit Evropu a vrátit se zpět domů do [[Spojené státy americké|Spojených států amerických]]. Návrat však neznamenal konec kariéry, nýbrž ponoření se zpět do vod takzvaných nižších soutěží. Na přelomu první a druhé dekády 21. století se na americkém jihu a středozápadě odehrával masivní rozvoj ligy [[Central Hockey League|CHL]] (Central Hockey League), která ekonomicky soupeřila s [[East Coast Hockey League|ECHL]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tato liga, která již dnes neexistuje, se vyznačovala divokým stylem hry a dlouhým cestováním autobusy přes rozlehlé americké pláně. Surma zde na sklonku své kariéry vystřídal hned několik různých organizací, čímž potvrdil svůj status hokejového žoldnéře a cestovatele. V sezóně 2009/2010 podepsal smlouvu s týmem [[Dayton Gems|Dayton Gems]] ve státě Ohio. Následně se stal ofenzivním lídrem celku [[Rapid City Rush|Rapid City Rush]] ve státě Jižní Dakota. Zde prožil v sezóně 2010/2011 velkou renesanci, když ve 49 zápasech posbíral 45 bodů a bavil fanoušky svou vyspělou technikou, která v této silové lize vyčnívala.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Své putování zakončil v dalších tradičních hokejových baštách nižších soutěží. Oblekl dres týmů [[Wichita Thunder|Wichita Thunder]] a nakonec [[Evansville IceMen|Evansville IceMen]]. V roce 2013, kdy mu bylo 32 let, cítil, že jeho tělo je po více než dvanácti letech tvrdého profesionálního režimu plného rvaček, úderů do mantinelů a zranění vyčerpané. Oficiálně svou aktivní sportovní kariéru ukončil a zařadil se do civilního života, přičemž na hokej nikdy nezanevřel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 🛡️ Herní styl a profil útočníka ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V hokejové terminologii by se dal Damian Surma charakterizovat jako velmi univerzální a nesmírně dravý křídelní útočník. Nedisponoval žádnou výjimečnou &amp;quot;super-vlastností&amp;quot; (neměl extrémní rychlost ani bombastickou střelu), ale byl všestranně nadaný a především obrovsky pracovitý. Ztělesňoval to, co trenéři v Severní Americe nazývají &amp;quot;blue-collar player&amp;quot; (hráč modrých límečků – dělník ledu).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na rozdíl od mnoha hvězdných hráčů, kteří vyhýbají tvrdým soubojům, se Surma vyžíval v napadání soupeřovy rozehrávky (forechecking) a v boji o puk v rohu kluziště. Jeho nízko položené těžiště mu umožňovalo ustát nárazy od mnohem větších a těžších obránců. To, co ho v nižších ligách dělalo výjimečným a co ho nakonec dovedlo i k těm dvěma vzácným startům v [[National Hockey League|NHL]], byl jeho čich na gólové dorážky. Měl instinkt být v předbrankovém prostoru (slotu) přesně ve chvíli, kdy tam odskočil puk. V [[Itálie|Itálii]] se naopak musel více přizpůsobit taktickému hokeji, naučil se lépe využívat prostor a jeho hra získala mnohem větší tvořivost a eleganci, kterou po něm italští trenéři vyžadovali.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 💡 Pro laiky: Rarita 1,00 bodu na zápas v NHL ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kariéra Damiana Surmy je mezi hokejovými statistiky a historiky často předmětem zábavných kvízů a kuriozit, a to díky jeho naprosto ojedinělému bodovému průměru v [[National Hockey League|NHL]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
V hokeji (i v jiných sportech) se kvalita hráče často měří takzvaným bodovým průměrem na zápas (Points Per Game – PPG). Zlatým standardem a hranicí absolutní geniality je mít průměr 1,00 a více (což v historii dokázali dlouhodobě držet jen hráči jako Wayne Gretzky, Mario Lemieux či Connor McDavid). Drtivá většina špičkových hráčů v lize se pohybuje kolem průměru 0,7 až 0,9 bodu na zápas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damian Surma odehrál ve své kariéře v NHL přesně 2 zápasy a získal v nich 2 kanadské body (1 gól a 1 asistenci). Jeho kariérní průměr v NHL tedy činí rovných 1,00 bodu na zápas. Pokud by se někdo nepodíval na celkový počet odehraných zápasů, mohl by si podle této statistiky myslet, že Surma byl jednou z největších legend, jaké kdy po kluzištích kroužily. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tento fenomén se nazývá problém malého vzorku (small sample size). Ukazuje to na obrovské štěstí, kdy hráč zažije takzvaný &amp;quot;zápas života&amp;quot; přesně ve chvíli, kdy je na jeden večer povolán z farmy. To, že už další příležitost k ukázání svých kvalit (nebo k pokazení svého perfektního průměru) nedostal, neznamená, že byl špatný hráč, ale spíše ukazuje na to, jak těžké a kruté je získat pevné místo v kádru, obzvláště pro hráče, za kterým nestojí miliony dolarů investovaných do něj při vysoké volbě v draftu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 📊 Kompletní a přehledné statistiky ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Níže jsou podrobně zpracovány kariérní statistiky Damiana Surmy. Tabulky dokonale odrážejí jeho putování napříč juniorskými, farmářskými, evropskými i druhořadými americkými soutěžemi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Juniorská kariéra (OHL) ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Sezóna !! Tým !! Liga !! Zápasy (ZČ) !! Góly !! Asistence !! Body !! Trestné minuty !! Zápasy (Play-off) !! Góly !! Asistence !! Body !! Trestné minuty&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1998/99 || [[Plymouth Whalers|Plymouth Whalers]] || OHL || 44 || 8 || 12 || 20 || 32 || 4 || 1 || 0 || 1 || 0&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1999/00 || [[Plymouth Whalers|Plymouth Whalers]] || OHL || 60 || 23 || 26 || 49 || 38 || 22 || 9 || 9 || 18 || 14&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000/01 || [[Plymouth Whalers|Plymouth Whalers]] || OHL || 62 || 28 || 37 || 65 || 48 || 16 || 7 || 7 || 14 || 12&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zámořská profesionální dráha (NHL, AHL, ECHL) ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Sezóna !! Tým !! Liga !! Zápasy (ZČ) !! Góly !! Asistence !! Body !! Trestné minuty !! Zápasy (Play-off) !! Góly !! Asistence !! Body !! Trestné minuty&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2001/02 || [[Florida Everblades|Florida Everblades]] || ECHL || 60 || 15 || 21 || 36 || 28 || 4 || 0 || 2 || 2 || 2&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/03 || [[Florida Everblades|Florida Everblades]] || ECHL || 54 || 25 || 24 || 49 || 35 || — || — || — || — || —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/03 || [[Lowell Lock Monsters|Lowell Lock Monsters]]|| AHL || 15 || 3 || 3 || 6 || 6 || — || — || — || — || —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2002/03 || [[Carolina Hurricanes|Carolina Hurricanes]] || NHL || 1 || 1 || 1 || 2 || 0 || — || — || — || — || —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04 || [[Florida Everblades|Florida Everblades]] || ECHL || 31 || 12 || 14 || 26 || 10 || 17 || 4 || 13 || 17 || 16&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04 || [[Lowell Lock Monsters|Lowell Lock Monsters]]|| AHL || 22 || 1 || 0 || 1 || 4 || — || — || — || — || —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2003/04 || [[Carolina Hurricanes|Carolina Hurricanes]] || NHL || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || — || — || — || — || —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004/05 || [[Florida Everblades|Florida Everblades]] || ECHL || 61 || 15 || 20 || 35 || 32 || 17 || 3 || 1 || 4 || 10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Celkem v NHL !! Carolina Hurricanes !! NHL !! 2 !! 1 !! 1 !! 2 !! 0 !! — !! — !! — !! — !! —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Celkem v AHL !! Lowell Lock Monsters !! AHL !! 37 !! 4 !! 3 !! 7 !! 10 !! — !! — !! — !! — !! —&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nižší ligy a Evropa (Itálie, CHL, IHL) ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Sezóna !! Tým !! Liga !! Zápasy (ZČ) !! Góly !! Asistence !! Body !! Trestné minuty&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005/06 || [[Kalamazoo Wings|Kalamazoo Wings]] || UHL || 56 || 23 || 32 || 55 || 37&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2006/07 || [[Asiago Hockey 1935|Asiago HC]] || Serie A (ITA)|| 32 || 13 || 13 || 26 || 22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2007/08 || [[Asiago Hockey 1935|Asiago HC]] || Serie A (ITA)|| 35 || 10 || 15 || 25 || 22&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008/09 || [[HC Valpellice|HC Valpellice]] || Serie A2 (ITA)|| 16 || 10 || 13 || 23 || 36&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/10 || [[Muskegon Lumberjacks|Muskegon Lumberjacks]]|| IHL || 24 || 12 || 13 || 25 || 10&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2009/10 || [[Dayton Gems|Dayton Gems]] || IHL || 38 || 17 || 23 || 40 || 28&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010/11 || [[Rapid City Rush|Rapid City Rush]] || CHL || 49 || 18 || 27 || 45 || 28&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/12 || [[Rapid City Rush|Rapid City Rush]] || CHL || 13 || 5 || 2 || 7 || 6&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011/12 || [[Wichita Thunder|Wichita Thunder]] || CHL || 15 || 4 || 11 || 15 || 12&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2012/13 || [[Evansville IceMen|Evansville IceMen]] || ECHL || 37 || 6 || 8 || 14 || 22&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Reprezentační starty (Itálie) ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Rok !! Tým !! Turnaj !! Zápasy !! Góly !! Asistence !! Body !! Trestné minuty !! Umístění&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2008 || [[Italská hokejová reprezentace|Itálie]] || [[Mistrovství světa v ledním hokeji 2008|Mistrovství světa]] || 5 || 0 || 0 || 0 || 2 || 16. místo (Sestup)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zdroje ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [https://www.nhl.com/player/damian-surma-8469736 Oficiální hráčský profil a jedinečné historické statistiky na portálu NHL.com]&lt;br /&gt;
* [https://www.eliteprospects.com/player/13243/damian-surma Detailní archív přesunů a kompletní databáze soutěží na serveru Elite Prospects]&lt;br /&gt;
* [https://www.hockeydb.com/ihdb/stats/pdisplay.php?pid=42385 Databáze historických záznamů z nižších amerických lig na HockeyDB.com]&lt;br /&gt;
* [https://www.echl.com/ Historické seznamy hráčů a tabulky z ECHL na oficiálním webu ligy]&lt;br /&gt;
* [https://www.iihf.com/ Archívy turnajů z roku 2008 na webu Mezinárodní federace ledního hokeje (IIHF)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Surma, Damian}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lidé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Američané]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italové]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Muži]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 22. ledna]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození 1981]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Narození v Michiganu]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Žijící lidé]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportovci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejisté]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hokejoví útočníci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči National Hockey League]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Carolina Hurricanes]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Plymouth Whalers]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Florida Everblades]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Lowell Lock Monsters]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Kalamazoo Wings]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Muskegon Lumberjacks]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Rapid City Rush]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Wichita Thunder]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Evansville IceMen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči Asiago Hockey]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hráči HC Valpellice]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italští reprezentanti v ledním hokeji]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vytvořeno Gemini 1.5 Pro]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Filmedy</name></author>
	</entry>
</feed>